Home & Travel Apartamenty w centrum Łodzi - Piotrkowska - Klimatyzacja - Parking - Manufaktura - OFF Piotrkowska - EC1 - ATLAS Arena - Orientarium - Monopo

Name: Home & Travel Apartamenty w centrum Łodzi - Piotrkowska - Klimatyzacja - Parking - Manufaktura - OFF Piotrkowska - EC1 - ATLAS Arena - Orientarium - Monopo
Address: Piotrkowska 21, Łódź, pl

Location: Piotrkowska 21, Łódź, pl

Star Rating: 9.2 Stars

Property Type: Hotels

About this Property

Prime Location on Piotrkowska Street
Experience the vibrant city of Łódź by staying at Home & Travel, conveniently located on the popular shopping street. Enjoy the comfort of air-conditioned apartments with modern amenities like a flat-screen TV, kitchenette, and free Wi-Fi.

Stylish and Functional Accommodations
Relax in rooms designed with a blend of style and functionality, boasting wooden furniture in warm tones. The well-equipped kitchenette with a hob, refrigerator, and kettle adds convenience to your stay.

Explore the City's Attractions
Immerse yourself in the bustling atmosphere of Piotrkowska Street with its array of shops, restaurants, and pubs. Don't miss the opportunity to visit the nearby Manufaktura Shopping and Art Centre, just 1.5 km away.

Book your stay at Home & Travel now for a memorable Łódź experience.

Important Information

Please note that the reception is open 10.00 - 18.00, Monday to Friday. Guests arriving outside these hours are asked to contact the apartments via telephone or e-mail. Please note parking can be reached from Jaracza Street or Próchnika Street.Please inform of your expected arrival time in advance. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly using the contact details in your confirmation. This property does not accommodate bachelor(ette) or similar parties. Guests under the age of 18 can only check in with a parent or official guardian. When staying at the property with children, note that the property is legally obliged to apply standards for the protection of minors to determine the identity of the minors and their relationship with the adult they’re staying with.

Policies

Check-in: 02:00 PM - 06:00 PM

Check-out: 11:00 AM

Amenities & Facilities

Offsite parking discounted rates available
Parking
Non-smoking rooms
Air conditioning
Family rooms
Safety deposit box
Fax/photocopying
Non-smoking throughout
Guest rooms disinfected between stays
Cashless payment available
Fire extinguishers
Invoice provided
Smoke alarms
Key access
CCTV outside property
Security alarm
Television in common areas
Free wired internet
Self parking (surcharge)
Offsite parking discounted rates available
Internet access

Rooms Available

Studio with Balcony

The fully equipped kitchenette features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The spacious studio provides air conditioning, a private entrance, a balcony with city views as well as a private bathroom featuring a shower. The unit offers 1 bed.

Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Family Suite

Featuring free toiletries, this family room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. In the fully equipped kitchenette, guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The spacious air-conditioned family room features a flat-screen TV with satellite channels, a washing machine, a private entrance, a seating area as well as an inner courtyard view.

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
One-Bedroom Apartment

Featuring a private entrance, this air-conditioned apartment is consisted of of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. Guests can make meals in the kitchenette that is fitted with a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The apartment offers a washing machine, a seating area, a dining area, a flat-screen TV with satellite channels, as well as an inner courtyard view. The unit offers 2 beds.

Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Two-Bedroom Superior Apartment

This spacious apartment consists of 1 living room, 2 separate bedrooms and 1 bathroom with a shower and free toiletries. The well-equipped kitchenette features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and a microwave. The air-conditioned apartment provides a flat-screen TV with satellite channels, a washing machine, a private entrance, a seating area as well as an inner courtyard view. The unit offers 3 beds.

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Microwave
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Superior Studio

Providing free toiletries, this studio includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. In the well-fitted kitchen, guests will find a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The spacious air-conditioned studio provides a flat-screen TV with satellite channels, a washing machine, a private entrance, a seating area as well as an inner courtyard view. The unit offers 2 beds.

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Dishwasher
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Kitchen
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Oven
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Studio

Providing free toiletries, this studio includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. In the well-fitted kitchenette, guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The air-conditioned studio provides a flat-screen TV with satellite channels, a private entrance, a seating area, a dining area as well as city views. The unit offers 1 bed.

Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Single-room air conditioning for guest accommodation
One-Bedroom Apartment

Featuring a private entrance, this air-conditioned apartment consists of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. Guests can make meals in the kitchenette that is equipped with a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The apartment provides a flat-screen TV with satellite channels, a washing machine, a seating area, a dining area as well as an inner courtyard view. The unit offers 2 beds.

Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
One-Bedroom Apartment

Featuring a private entrance, this air-conditioned apartment consists of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. In the well-fitted kitchenette, guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The apartment provides a washing machine, a seating area, a dining area, a flat-screen TV with satellite channels, as well as an inner courtyard view. The unit offers 2 beds.

Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Junior Apartment, 2 Bedrooms

2 Twin Beds and 1 Double Trundle Bed
646-sq-foot room with city views

Layout - 2 bedrooms and living room
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchen with refrigerator, stovetop, oven, and microwave
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, shower, free toiletries, and a hair dryer
Practical - Safe, iron/ironing board, and laptop workspace; cribs (surcharge) available on request
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping, toothbrush and toothpaste not available
Non-Smoking

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Refrigerator
- Microwave
- Private bathroom
- Heating
- Kitchen
- Wardrobe or closet
- Oven
- Stovetop
- Toilet paper
- Shampoo
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Bedsheets provided
- Soap
- Laptop-friendly workspace
- Paper towels
- Freezer
- Toothbrush and toothpaste available
- Toothbrush and toothpaste not available
Deluxe Twin Room

1 Twin Bed or 1 Double Sofa Bed
592 sq feet

Layout - Bedroom, living room, and sitting area
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchen with refrigerator, stovetop, cookware/dishware, and coffee/tea maker
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, shower, free toiletries, and a hair dryer
Practical - Safe, double sofa bed, and sofa bed
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping
Smoking

Max Occupancy: 4 (2 Adults)
- Coffee/tea maker
- Shower
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Refrigerator
- Private bathroom
- Heating
- Kitchen
- Electric kettle
- Stovetop
- Toilet paper
- Sofa bed
- Separate sitting area
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Separate bedroom
- Smoking
- Bedsheets provided
Apartment

1 Queen Bed and 1 Large Twin Sofa Bed
549-sq-foot room with courtyard views

Layout - Bedroom and living room
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchenette with refrigerator, stovetop, cookware/dishware, and paper towels
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, free toiletries, a hair dryer, and towels
Practical - Safe, iron/ironing board, and laptop workspace; cribs (surcharge) available on request
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping, toothbrush and toothpaste not available
Non-Smoking

Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Private bathroom
- Heating
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Toilet paper
- Shampoo
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Bedsheets provided
- Soap
- Laptop-friendly workspace
- Paper towels
- Freezer
- Toothbrush and toothpaste available
- Toothbrush and toothpaste not available
Apartment

1 Queen Bed and 1 Large Twin Sofa Bed
431-sq-foot room with courtyard views

Layout - Bedroom and living room
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchenette with refrigerator, stovetop, cookware/dishware, and paper towels
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, free toiletries, a hair dryer, and towels
Practical - Safe, iron/ironing board, and laptop workspace; cribs (surcharge) available on request
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping, toothbrush and toothpaste not available
Non-Smoking

Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Private bathroom
- Heating
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Toilet paper
- Shampoo
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Bedsheets provided
- Soap
- Laptop-friendly workspace
- Paper towels
- Freezer
- Toothbrush and toothpaste available
- Toothbrush and toothpaste not available
Apartment

1 Queen Bed and 1 Double Sofa Bed
635-sq-foot room with courtyard views

Layout - Bedroom and living room
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchenette with refrigerator, stovetop, cookware/dishware, and paper towels
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, free toiletries, a hair dryer, and towels
Practical - Safe, iron/ironing board, and laptop workspace; cribs (surcharge) available on request
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping, toothbrush and toothpaste not available
Non-Smoking

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Private bathroom
- Heating
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Toilet paper
- Shampoo
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Bedsheets provided
- Soap
- Laptop-friendly workspace
- Paper towels
- Freezer
- Toothbrush and toothpaste available
- Toothbrush and toothpaste not available
Apartment

1 Queen Bed and 1 Double Sofa Bed
635-sq-foot room with courtyard views

Layout - Bedroom and living room
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchenette with refrigerator, stovetop, cookware/dishware, and paper towels
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, free toiletries, a hair dryer, and towels
Practical - Safe, iron/ironing board, and laptop workspace; cribs (surcharge) available on request
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping, toothbrush and toothpaste not available
Non-Smoking

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Private bathroom
- Heating
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Toilet paper
- Shampoo
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Bedsheets provided
- Soap
- Laptop-friendly workspace
- Paper towels
- Freezer
- Toothbrush and toothpaste available
- Toothbrush and toothpaste not available
Apartment

1 Queen Bed and 1 Double Sofa Bed
635-sq-foot room with courtyard views

Layout - Bedroom and living room
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchenette with refrigerator, stovetop, cookware/dishware, and paper towels
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, shower, free toiletries, and a hair dryer
Practical - Safe, iron/ironing board, and laptop workspace; cribs (surcharge) available on request
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping, toothbrush and toothpaste not available
Non-Smoking

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Private bathroom
- Heating
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Toilet paper
- Shampoo
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Bedsheets provided
- Soap
- Laptop-friendly workspace
- Paper towels
- Freezer
- Toothbrush and toothpaste available
- Toothbrush and toothpaste not available
Apartment

1 Queen Bed and 1 Large Twin Sofa Bed
431 sq feet

Layout - Bedroom and living room
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchenette with refrigerator, stovetop, cookware/dishware, and paper towels
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, free toiletries, a hair dryer, and towels
Practical - Safe, iron/ironing board, and laptop workspace; cribs (surcharge) available on request
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping, toothbrush and toothpaste not available
Non-Smoking

Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Private bathroom
- Heating
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Toilet paper
- Shampoo
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Bedsheets provided
- Soap
- Laptop-friendly workspace
- Paper towels
- Freezer
- Toothbrush and toothpaste available
- Toothbrush and toothpaste not available
Classic Apartment, 2 Bedrooms

1 Queen Bed, 1 Twin Bed and 1 Double Sofa Bed
753-sq-foot room with courtyard views

Layout - 2 bedrooms and living room
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchenette with refrigerator, stovetop, microwave, and dishwasher
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, shower, free toiletries, and a hair dryer
Practical - Safe, iron/ironing board, and laptop workspace; cribs (surcharge) available on request
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping, toothbrush and toothpaste not available
Non-Smoking

Max Occupancy: 5 (5 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Microwave
- Dishwasher
- Private bathroom
- Heating
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Toilet paper
- Shampoo
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Bedsheets provided
- Soap
- Laptop-friendly workspace
- Paper towels
- Freezer
- Toothbrush and toothpaste available
- Toothbrush and toothpaste not available
Superior Apartment, 2 Bedrooms

1 Queen Bed and 2 Twin Beds
753-sq-foot room with courtyard views

Layout - 2 bedrooms and living room
Internet - Free WiFi
Entertainment - LCD television with digital channels
Food & Drink - Kitchenette with refrigerator, stovetop, cookware/dishware, and paper towels
Sleep - Turndown service and bed sheets
Bathroom - Private bathroom, shower, free toiletries, and a hair dryer
Practical - Safe, iron/ironing board, and laptop workspace; cribs (surcharge) available on request
Comfort - Climate-controlled air conditioning and heating
Need to Know - Weekly housekeeping, toothbrush and toothpaste not available
Non-Smoking

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Private bathroom
- Heating
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Toilet paper
- Shampoo
- Turndown service
- Free WiFi
- Weekly housekeeping provided
- Bedsheets provided
- Soap
- Laptop-friendly workspace
- Paper towels
- Freezer
- Toothbrush and toothpaste available
- Toothbrush and toothpaste not available
- Kitchen island
One-Bedroom Apartment

Featuring a private entrance, this air-conditioned apartment consists of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. In the fully equipped kitchenette, guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The apartment provides a washing machine, a seating area, a dining area, a flat-screen TV with satellite channels, as well as an inner courtyard view. The unit offers 2 beds.

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Family Suite

Providing free toiletries, this family room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The well-fitted kitchenette features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The spacious air-conditioned family room provides a flat-screen TV with satellite channels, a washing machine, a private entrance, a seating area as well as city views.

Max Occupancy: 4 (3 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Classic Apartment

This spacious apartment consists of 1 living room, 2 separate bedrooms and 1 bathroom with a shower and free toiletries. Guests can make meals in the kitchenette that is equipped with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The air-conditioned apartment provides a flat-screen TV with satellite channels, a washing machine, a private entrance, a seating area as well as an inner courtyard view. The unit offers 3 beds.

Max Occupancy: 5 (5 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Microwave
- Dishwasher
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Family Junior Suite

Providing free toiletries, this family room includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. Meals can be prepared in the well-fitted kitchen, which comes with a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The spacious air-conditioned family room provides a flat-screen TV with satellite channels, a washing machine, a private entrance, a seating area as well as city views.

Max Occupancy: 4 (3 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Microwave
- Dishwasher
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Dressing room
- Satellite channels
- Kitchen
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Oven
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Single-room air conditioning for guest accommodation
One-Bedroom Apartment

Featuring a private entrance, this air-conditioned apartment is consisted of of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. The well-equipped kitchenette features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The apartment offers a washing machine, a seating area, a dining area, a flat-screen TV with satellite channels, as well as an inner courtyard view. The unit offers 2 beds.

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
One-Bedroom Apartment

Featuring a private entrance, this air-conditioned apartment is consisted of of 1 living room, 1 separate bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. The well-equipped kitchenette features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The apartment offers a washing machine, a seating area, a dining area, a flat-screen TV with satellite channels, as well as an inner courtyard view. The unit offers 2 beds.

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Deluxe Family Suite

Providing free toiletries, this family room includes a private bathroom with a bath, a shower and a hairdryer. In the fully equipped kitchenette, guests will find a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The spacious air-conditioned family room provides a flat-screen TV with satellite channels, a washing machine, a private entrance, a seating area as well as an inner courtyard view.

Max Occupancy: 5 (5 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Microwave
- Dishwasher
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Additional toilet
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Studio

Providing free toiletries, this studio includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. In the fully equipped kitchenette, guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The studio features parquet floors, a seating area with a flat-screen TV with satellite channels, air conditioning, a private entrance, as well as a dining area. The unit offers 1 bed.

Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Studio

Featuring free toiletries, this studio includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. Guests can make meals in the kitchenette that features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The studio has parquet floors, a seating area with a flat-screen TV with satellite channels, air conditioning, a washing machine, as well as a private entrance. The unit has 1 bed.

Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Economy Apartment

Providing free toiletries, this apartment includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The well-equipped kitchenette features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The spacious apartment provides a washing machine, a private entrance, a seating area, a dining area and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 3 beds.

Max Occupancy: 5 (5 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Hair dryer
- Kitchenette
- Radio
- Refrigerator
- Seating Area
- Fan
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Stovetop
- Cleaning products
- Linen
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Studio

An elegant studio apartment that features with a stylish interior design.

Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Radio
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Cleaning products
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
One-Bedroom Apartment

An elegant apartment that features with a stylish interior design.

Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Radio
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Stovetop
- Cleaning products
- Linen
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Two-Bedroom Apartment

An elegant apartment that features with a stylish interior design.

Max Occupancy: 5 (5 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Radio
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Stovetop
- Cleaning products
- Linen
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
One-Bedroom Suite With Sofa Bed

Boasting a private entrance, this air-conditioned suite features a kitchenette, 1 bedroom and 1 bathroom with a shower and a hairdryer. In the kitchenette, guests will find a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. The suite has parquet floors, a seating area with a flat-screen TV with cable channels, a washing machine, a dining area, as well as a safe deposit box. The unit has 3 beds.

Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Radio
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Stovetop
- Cleaning products
- Linen
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Studio with Balcony

The well-fitted kitchenette features a stovetop, a refrigerator, kitchenware and an electric kettle. This air-conditioned studio includes a flat-screen TV with satellite channels, a private bathroom as well as a balcony with city views. The unit offers 1 bed.

Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Radio
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Cleaning products
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation
Superior Studio

Featuring free toiletries, this studio includes a private bathroom with a shower and a hairdryer. The fully equipped kitchen has a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The spacious air-conditioned studio features a flat-screen TV with satellite channels, a washing machine, a private entrance, a seating area as well as an inner courtyard view. The unit has 2 beds.

Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Air conditioning
- Hair dryer
- Kitchenette
- Radio
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Microwave
- Dishwasher
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Satellite channels
- Kitchen
- Private entrance
- Sofa
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Cleaning products
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by stairs only
- Private apartment in building
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Sofa bed
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Shampoo
- Body soap
- Socket near the bed
- Carbon monoxide detector
- Single-room air conditioning for guest accommodation

Guest Reviews

Grodzki (10/5): - Spokoj i komfort.
Pękala (10/5): -
Dawid (9/5): -
Wiktoria (9/5): -
Agnieszka (9/5): Gorąco polecam. - Wszystko w porządku. Mieszkanie czyste, dobrze wyposażone w idealnej lokalizacji.
Tomasz (10/5): -
Daniel (7/5): - Wszystko git
Paulina (9/5): -
Mateusz (10/5): -
Mariusz (10/5): - Doskonała lokalizacja oraz bardzo czysto w lokalu. Komfortowy parking przy obiekcie to znakomity atut tego miejsca.
Michal (10/5): -
Arkadiusz (8/5): -
Ewa (7/5): -
Olek (10/5): -
FoyAdrian (9/5): Family weekend in Łódź - Small town apartment with good facilities, really friendly staff. Perfect for a family of 4 wishing to explore Łódź
Ireneusz (10/5): -
Piotr (8/5): -
Wróbel (10/5): To był bardzo udany wypad, aż chce się wrócić. - Lokalizacja bardzo wygodna, blisko do przystanków, łatwo wszędzie się dostać, również pieszo. W apartamencie wszystko co niezbędne na pobyt, czysto. Bardzo miła obsługa.
Daniel (10/5): -
Sylwia (9/5): Przyjemny pobyt - Gustownie urządzony apartament, na miejscu wszystko co potrzebne - dobrze wyposażona kuchnia ,balkon, świetna lokalizacja , wszystko na plus
Marta (10/5): Pobyt udany :) - Wszystko super! Bardzo miła obsługa, dobry kontakt, fajne miejsce w centrum Łodzi - na samej ulicy Piotrowskiej. Czysto, ilość pościeli i ręczników w odpowiedniej ilości. Przy samym wejściu na podwórko sklep Żabka co jest udogodnieniem z przyczyn zakupowych.
Banaś (10/5): - Bardzo ładne i czyste mieszkanko w świetnej lokalizacji. Nie ma się do czego przyczepić. Do tego przesympatyczna i bardzo pomocna pani na recepcji.
Stanisław (8/5): - Bardzo dobra lokalizacja na samej ulicy Piotrkowskiej. Miły i pomocny personel na recepcji. Drewniana podłoga - rekomendowałbym wziąć ze sobą kapcie.
Jakub (8/5): - Pohodlné , příjemné vystupování . Výborné soukromé parkování ve dvoře, k tomu dálkový ovladač na bránu. Na toaletě / koupelně jsou špatné záclony , z venku jde vidět přímo před sprchu, chyběli tam žaluzie ale na druhou stranu ve zbytku bytu byly žaluzie všude.
Tomasz (10/5): -
Karolina (7/5): - Świetna lokalizacja przy samej Piotrkowskiej, ale w podwórzu, do którego nie docierał chałas z ulicy. Wygodne rozłożenie pomieszczeń z możliwością odseparowania się albo wspólnego spędzania czasu. Zdjęcia niezupełnie oddają wnętrze, które jest mniej estetyczne niż na fotografiach. Ale nadal jest sympatycznie.
Magdalena Katarzyna (10/5): -
Julita (8/5): Wróciłabym - Nocleg przyjemny, było czysto i ciepło. Jednak brak było pilota i ciężko było zmieniać kanały.
Natalia (9/5): Obsługa na wysokim poziomie, miłe, życzliwe i pomocne Panie na recepcji, wszędzie czysto i pachnąco, niczego nie brakowa -
Adam (8/5): - All Zapachy
mrat (10/5): - Polecamy. Apartment przyjemny, czyściutki, dobrze wyposażony. Kontakt z właścicielem-rewelacyjny 👌
Katarzyna (10/5): Doskonała lokalizacja do zwiedzania Łodzi. -
Beata (10/5): - Super lokalizacja, profesjonalna obsługa. Czysto i wszędzue blisko. Obsługa, lokaluzacja, cztstość.
Łukasz (10/5): -
Artur (10/5): -
Andrii (10/5): -
Kłysz (10/5): -
Ewa P. (9/5): Polecam .Bardzo pomocna obsługa. - Swietna lokalizacja na samej Piotrkowskiej. Brak windy, Polecam
Jan (10/5): -
Paduch (10/5): -
Анна (10/5): -
Magdalena (10/5): - Super lokalizacja. Mieszkanko bardzio przestronne.
Wladyslaw (10/5): -
Aleksandra (9/5): - Bardzo wygodne łóżka. Przestronne apartamenty, miejsce parkingowe, aneks kuchenny. Wszystko czego trzeba a lokalizacja idealna
Wyrwas (10/5): -
Marek (10/5): -
Beata (10/5): - Duży, przestronny apartament, świetnie wyposażony , doskonała lokalizacja,, przemiła, profesjonalna obsługa.
Aneta (9/5): - Bardzo fajny apartament, świetna lokalizacja, czysto i dobrze wyposażony, jesteśmy zadowoleni, polecamy to miejsce. Nie mam uwag do apartamentu.
Magdalena (10/5): - Super lokalizacja, bardzo ładne funkcjonalne wnetrze,bardzo wygodne łóżka. Polecam gorąco!
Oleksandr (7/5): -
Czak (8/5): - Bardzo dużo przestrzeni
Mikuláš (8/5): - Poloha apartmánu bola priamo na ulici Piotrkowska. Bolo to blízko aj Manufaktúry. Vybavenie bolo v poriadku. Pobyt bol bez raňajok. Parkovanie v poriadku. Do ubytovania, kde sa parkovalo autom bolo potrebné ísť cez zákaz odbočenia, ale asi to inak nejde. Takže na prvý krát som tam autom nešiel, museli sme kontaktovať ubytovanie, kde potvrdili, že máme odbočiť do zákazu. V izbe ešte vřzgali drevené parkety :-D
piotr (9/5): - Personel, wnioskuję o premie👍
monika (10/5): -
Paweł (8/5): -
Darius (9/5): - Vieta, tiesiai i pagrindinę pramogų gatvę bet bute tylu ramu, šalia žabka...
Conrad (8/5): We would come again - Location was excellent. Car parking convenient and secure. Staff friendly and helpful. I wouid like to invite you owners to use the shower! Nowhere to put shampoo etc and shower fixture coming away from the wall
Agata (10/5): Exceptional - Appartment with sofa bed was really comfortable with two kids. Kitchen has all necessary things to prepare breakfast, mini supermarket Zabka is on the corner. Location is very central, but windows are in the backyard so absolutely silent at night. Receptionist is nice and welcoming. -
Maksym (10/5): Exceptional - Staff was very helpful, provided a lot of information about events and attractions. Location was quiet despite being in the city center. Also parking was very handy.
Jeremy (9/5): Superb -
Anonymous (10/5): Exceptional -
Anonymous (9/5): Superb -
Christa (10/5): Exceptional -
Mikołaj (9/5): Superb - It is a very well located apartment right on the Piotrkowska street. It's was clean, spacious and the host was very friendly and helpful.
Junge Familie (8/5): Empfehlung - Lage super. Hätte etwas sauberer sein können. Anfahrt über Fussgängerzone, d.h. das Navi führt nicht genau zum Ziel, da die Anfahrt nur für Anlieger frei ist.
Jane (8/5): Store lejligheder med en super perfekt beliggenhed - Rummelige spartansk indrettet lejligheder, hvor beliggenheden er super god i nærhed af shoppingcentre og spisesteder.
Verified traveler (8/5): - Hotel stuff was very nice and helpful, she came back after her work hours to check us in. Thank you
Victor (10/5): Always recommended - It's been my 3rd time that I have stayed here and if ever I am in the city again I would come here every time. The large space, the facilities and even the staff specially Joanna who is at the reception is always helpful.
Colin (10/5): Lodz apartment - Large 1st for apartment located in best area , great value for money. Kitted out with Ikea kitchenware & matching furniture.
Reymond (8/5): Hotel-apartament dobrze położony i wygodny - Szkoda,ze naczynia ( filiżanki, spodeczki) sa obtłuczone .Umywalka ładna i nowoczesna ale źle przymocowana, chybotliwa i cieknąca( podstawiony pojemnik). Ochrona materaca plastikowa ale szybko zmieniona na moja prośbę przez b.mily personel. Znaleziono mi nawet maszynkę do kawy (filtrowa ale zawsze)Dziękuję. Jedyna krytykę jeśli chodzi o estetykę mam co do pokrycia kanapy i narzuty na łóżko ...no ale o guście się nie dyskutuje...! W sumie wygodny i praktyczny pobyt. zamierzam znów zrobić rezerwacje na polowe marca
Heidi Beate (10/5): Veldig fornøyd - Veldig hyggelige folk i resepsjonen, alle snakket engelsk og ga oss god service og hjelp. Leiligheten var fin, og ligger sentralt i Piotrkowska gate, i hjertet av Lodz. Rent og praktisk, med nødvendig utstyr på kjøkken og bad. Ekstra hyggelig med balkong, der vi kunne ta morgenkaffen. Vi kommer gjerne tilbake ved en annen anledning.
Andre (10/5): Perfect Place to Stay for a Family - We stayed in this apartment with our 1.5 year old daughter and we could not have asked for more. The location is perfect, close to restaurants, shops, parks and museums. Plenty of things to do. The apartment was clean, very spacious and had everything what we needed, from pans in the kitchen to hair dryer and washing machine. On a very short notice Ada has also provided us with a high-chair for our daughter. Overall, great experience and we will stay there again in the future.
Verified traveler (10/5): Great place to stay - Perfect location in a city centre, but quiet, clean and safe with secure car park.
linda (10/5): Jewel of Lodz - Amazing place to stay ,can't fault it,in the middle of everything,the staff are amazing,nothing is too much trouble,
Tomasz (10/5): Polecam!!! - Hotel położony w dobrej lokalizacji, wygodny, dobrze wyposażony apartament. Baaaardzo miła obsługa. Wizytę w Łodzi mieliśmy zaplanowaną na sobotę, mimo że recepcja w weekend nie pracuje regularnie, można było umówić się na dogodną dla nas godzinę. Dodatkowo na + darmowy parking dla gości na zamkniętym dziedzińcu, WI-FI, sejf i żelazko (było miłym zaskoczeniem dla żony :)). Minusów nie znaleźliśmy - byliśmy krótko :).