Czarny Kamień Resort & SPA
Location: Wojska Polskiego 11, Szklarska Poręba, pl
Star Rating: 9.5 Stars
Property Type: Hotels
About this Property
Luxurious Spa Facilities
Aparthotel Czarny Kamień Resort & SPA offers a truly indulgent experience with its spa facilities, including indoor and outdoor swimming pools, jacuzzis, saunas, and a gym. Unwind and pamper yourself in the serene surroundings of the resort.
Gourmet Dining Options
Indulge in a culinary journey at the hotel's restaurant, where you can savor delicious buffet meals for breakfast and dinner or opt for a la carte dishes. Enjoy a variety of flavors and dishes crafted by skilled chefs during your stay.
Outdoor Adventures
Located near the forest, the property provides easy access to exciting outdoor activities such as skiing and cycling. Explore the natural beauty of Szklarska Poręba, with attractions like the Kamieńczyk Waterfall and Dinosaur Park just a stone's throw away.
Experience luxury, relaxation, and adventure at Aparthotel Czarny Kamień Resort & SPA. Book your stay now for an unforgettable getaway.
Important Information
Please note that the guests who stay for at least 5 days receive a one time free cleaning service which includes the exchange of towels and bed linen. Any additional bed linen and towel exchange are available upon prior confirmation by the property and come with a surcharge of PLN 190.
When making a payment at the property guests will be required to use the same card used while making a reservation.
The swimming pool is open all year round. The outdoor pool in the winter season serves as a swimming pool for winter swimming. It's cleaned.
Please note that the restaurant is closed on 31 December 2025. You can contact the reception to book New Year's Eve gala dinner.If you require an invoice when booking a prepaid rate, write this and your company details in the Special Requests box.
This property does not accommodate bachelor(ette) or similar parties.
When staying at the property with children, note that the property is legally obliged to apply standards for the protection of minors to determine the identity of the minors and their relationship with the adult they’re staying with.
Policies
Check-in: 04:00 PM - 12:00 AM
Check-out: 11:00 AM
Amenities & Facilities
- Health or beauty spa nearby
- Offsite parking discounted rates available
- Electric bicycle charging station
- Parking
- Non-smoking rooms
- Swimming pool
- Restaurant
- Terrace
- Family rooms
- Luggage storage
- Safety deposit box
- Fax/photocopying
- Soundproof rooms
- Hot tub/Jacuzzi
- Sauna
- Massage services
- Packed lunches
- Ski storage
- Darts
- Hammam
- Non-smoking throughout
- Board games/puzzles
- Kid meals
- Kids' outdoor play equipment
- Heated pool
- Outdoor furniture
- Coffee Shop on site
- Spa/wellness center services
- Steam room
- Beauty Services
- Staff adhere to local safety protocols
- Guest rooms disinfected between stays
- Cleaning standards that are effective against Coronavirus
- Physical distancing rules followed
- Hand sanitizer in guest room and key areas
- Cashless payment available
- Fire extinguishers
- First aid kit available
- Sanitized tableware & silverware
- Invoice provided
- Guests can opt-out any cleaning services during stay
- Smoke alarms
- Shared stationery like menus, pens are removed
- Guest room sealed after cleaning
- Physical distancing in dining areas
- Screens / Barriers between staff and guests for safety
- Face masks for guests available
- Delivered food - securely covered
- Thermometers for guests provided by property
- Key card access
- Broadcast Live sport events
- Happy hour
- Ski storage
- Television in common areas
- Ski-in/ski-out access
- Billiards or pool table
- Free wired internet
- Access to nearby indoor pool
- Access to nearby outdoor pool
- Playground on site
- Self parking (surcharge)
- Pool sun loungers
- Offsite parking discounted rates available
- Internet access
- Games
- Housekeeping on request
- Private picnics
- Wine release events
- Exercise/lap pool
- Health or beauty spa nearby
- Snow sports gear
- Swimming nearby
- Bicycle-friendly property
- Electric bicycle charging station
- Charcoal grill
- Vegetarian menu options available
- Pool toys
Rooms Available
-
Duplex Apartment
The sauna is a top feature of this apartment. This spacious apartment comes with 1 living room, 2 separate bedrooms and 2 bathrooms with a shower and free toiletries. The fully equipped kitchen has a stovetop, a refrigerator, a dishwasher and kitchenware. The apartment features a flat-screen TV with streaming services, a washing machine, soundproof walls, a tea and coffee maker as well as mountain views. The unit has 3 beds.
Max Occupancy: 6 (6 Adults)
- Coffee/tea maker
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Telephone
- Hair dryer
- Kitchenette
- Bathrobe
- Refrigerator
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Microwave
- Dishwasher
- Washing machine
- Private bathroom
- Heating
- Dressing room
- Slippers
- Satellite channels
- Kitchen
- Additional toilet
- Sofa
- Tile/marble floor
- Hardwood or parquet floors
- Dining area
- Electric kettle
- Sauna
- Wardrobe or closet
- Oven
- Stovetop
- Bidet
- Cleaning products
- Coffee machine
- Linen
- Dining table
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Child safety socket covers
- Board games/puzzles
- Sofa bed
- Bottle of water
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Body soap
- Socket near the bed
- Smoke alarm
- Fire extinguisher
- Key card access
- Air purifiers
- Free gym access
-
Comfort Apartment
This apartment has a 42'' Smart TV. Some apartments feature a balcony.Guests can choose between a hard and a medium-hard mattress.
The photos are for illustration purposes only and show one of the apartments of a given type. Most apartments have a balcony and a picturesque view (please indicate your individual preferences before your stay).
Max Occupancy: 4 (3 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Telephone
- Hair dryer
- Kitchenette
- Bathrobe
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Slippers
- Satellite channels
- Sofa
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Cleaning products
- Linen
- Dining table
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Child safety socket covers
- Board games/puzzles
- Sofa bed
- Bottle of water
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Body soap
- Socket near the bed
- Smoke alarm
- Fire extinguisher
- Key card access
- Free gym access
-
Premium Apartment with Bedroom
This apartment has a 42'' Smart TV. Some apartments feature a balcony.Guests can choose between a hard and a medium-hard mattress.
The photos are for illustration purposes only and show one of the apartments of a given type. Most apartments have a balcony and a picturesque view (please indicate your individual preferences before your stay).
Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Telephone
- Hair dryer
- Kitchenette
- Bathrobe
- Refrigerator
- Seating Area
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Slippers
- Satellite channels
- Sofa
- Dining area
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Stovetop
- Cleaning products
- Linen
- Dining table
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Child safety socket covers
- Board games/puzzles
- Sofa bed
- Bottle of water
- Trash cans
- Wine glasses
- Cots
- Body soap
- Socket near the bed
- Smoke alarm
- Fire extinguisher
- Key card access
- Free gym access
Guest Reviews
- Tini (10/5): Gelungener Kurzurlaub - Einfach Alles!Tolle Zimmer,groß,Blick zum Wald und sehr sauber überall.Das Frühstück wunderbar.Die Atmosphäre im Restaurant war ruhig,gemütlich und es lief immer chillige Loungemusik.
Das Personal war ausgesprochen freundlich,hat immer gegrüßt und gelächelt.Auch der Spabereich war super und nicht überfüllt.Das Gesamtkonzept stimmte für uns total.Gern kommen wir wieder. Da gab es nichts zu beanstanden.Wirklich ein perfekter Auffenthalt für uns.
Das einzigste was schön wäre,wenn das Abendbuffet zeitlich anders wäre.Es geht von 16-18 Uhr (länger wäre toll)und danach ala Carte.
- Subbota (10/5): -
- Mateusz (10/5): -
- Florentyna (10/5): Amazing views and facilities - Very clean, friendly staff, apartaments that include all necessary equipment. Excellent spa facilities
- Ewa (10/5): Było przyjemnie, czysto, posiłki z bufetu (śniadania i oboadokolacje) były pyszne i różnorodne. Podobnie dania z karty b - Obiekt, piękny, czysty, zadbany. Personel był bardzo uprzejmy, życzliwy i pomocny.
- Lucie (9/5): Hotel doporučuji a určitě ho ještě někdy navštívíme. Moc jsme si zde odpočinuli. - Lokalita, čistota, venkovní wellness Obsluha v baru - několikrát nám spletli objednávku, měkké matrace
- Cyprian (10/5): Wrócę tam - Świetne śniadania.
Klasa restauracja.
Strefa spa
- Marta (10/5): -
- Kasia (10/5): -
- Rimma (5/5): Mediocre - The property looks nice.
Breakfast. Unfriendly staff.
Very uncomfortable couch.
The shower head was making a screeching noise when the water was running.
They only gave us one roll of toilet paper.
The bathroom door would not remain open and wohld shut on its own.
There was no way to turn on/off the fan in the bathroom
They gave us one complimentary tea bag per person for a 3 night stay.
The spa area was overrun with children even during adult only hour.
The spa area was not very clean.
Our balkony was looking right into someone else's balkony.
Overall it looks luxurious from the outside but on the inside they are cutting corners everywhere.
- Katrin (9/5): - Sehr schönes und modernes Hotel. Tolle Lage in einer wunderschönen Gegend. Das Frühstück war sehr abwechslungsreich und es gab jeden Tag andere Leckereien. Das Personal immer sehr freundlich und zuvorkommend. Wir haben mehrmals am Abend im Restaurant gegessen. Alle Gerichte waren landestypisch, sehr geschmackvoll und preislich wirklich sehr günstig. Die Saunen und Pools haben wir nicht genutzt. Aus hygienischen Gründen. Die anderen Gäste benutzten erst die Saunen in Badekleidung und gingen dann oftmals ohne duschen in die Pools...
- Katarzyna (10/5): - Wszystko
- Sophia (9/5): -
- Joanna (10/5): - Jacuzzi,jedzonko i super obsługa.Hotel mega fajny Brak
- Magdalena (10/5): -
- Anna (10/5): Kameralny obiekt, który ma wszystko co duże resorty. - Super miejsce, wszystko sprawia wrażenie nowego i zadbanego. Nie było tłumów i bez problemu znajdowaliśmy miejsce na śniadaniu, a na basenie i w strefie spa mogliśmy czuć się swobodnie. Obsługa uprzejma i gotowa do pomocy. Łóżka wygodne. Strefa spa była naprawdę bardzo dużym atutem - kilka saun oraz jacuzzi, na zewnątrz i wewnętrz, dzięki czemu każdy mógł znaleźć coś dla siebie i naprawdę się zrelaksować. Jedzenie, zarówno z karty jak i na śniadaniach bardzo dobre, różnorodne.
Byliśmy z 1,5-rocznym dzieckiem - czuliśmy się bardzo komfortowo, mieliśmy wygodny apartament, korzystaliśmy z bawialni, placu zabaw oraz basenu, w którym temperatura była w porządku. Restauracja była dobrze przygotowana, była dostępna plastikowa zastawa, śliniaczki, wybór posiłków również nadawał się dla malucha.
- Martyna (10/5): -
- Anna (10/5): Polecam z całego serca. - Cisza, bardzo miła obsługa, pyszne jedzenie, profesjonalna strefa spa i bardzo czysto. Na pewno tam wrócę Nie mam żadnych zastrzeżeń.
- Zuzanna (10/5): Miejsce, w którym można na prawdę wypocząć i się zrelaksować - Udogodnienia i wysoka jakość Nie było takich rzeczy
- Milan (9/5): - Ke snídani poměrně velký výběr, možnost dokoupení večeře bufetového stylu - dvě polévky, tři hlavní jídla, zákusky, saláty....
Možnost volého vstupu do bazénu a vířivky. Sauna a pára trochu menší , ale stačilo. Jen chyběla vnitřní odpočinková zóna.
Venku též bazén , vířivka a sauna.
- Sylwia (9/5): -
- Vendula (9/5): Skvěle strávený prodloužený víkend na úžasném místě. Ideální místo pro výlety do Krkonoš. - Krásný čistý hotel na úžasném místě. Moc dobré jídlo, příjemný personál. Voda z kohoutku měla divnou chuť a zápach, ale to nebude chyba hotelu. Koupili jsme si balené vody a tím to vyřešili.
- Magdalena (9/5): -
- Sebastian (9/5): -
- Michał (8/5): -
- Michał (10/5): Udany wyjazd w przyjemnym miejscu, na pewno wrócimy. - Dobre śniadanie, basen oraz sauny. W pokoju dużo miejsca, funkcjonalna łazienka oraz aneks. Dużym atutem jest możliwość pozostawienia samochodu na parkingu hotelu w dniu wyjazdu do godz 20 pomimo wymeldowania o godz 11 Okno sypialni bezpośrednio przy placu zabaw dla dzieci
- Vitalii Leonovets (9/5): Отлично,стоит отдохнут хотябы разок. - Локация,классная сауна на улице с джакузи.
Поздравили мою жену с днём рождения безалкогольным вином .Милый обслуживающий персонал.Когда все работало было всё шикарно. Слабоватый выбор на завтраках.
Сауна 29.04 на улице не работала без всяких объяснений ,30.04 джакузи на улице и в здании тоже стала пускать холодную воду и пришлось перейти в бассейн где вода была теплее.Фото апартаментов от фотки в букинге немного отличалось.
- Pavel Davidouski (9/5): -
- Katarzyna (10/5): Polecam, świetny obiekt - Piękne położenie obiektu - przy lesie, cisza, spokój. Pokoje dobrze wygłuszone, wygodne. Plusem są aneksy kuchenne. Duże łazienki. Uprzejmy personel. Dobra infrastruktura, plac zabaw dla dzieci, sala zabaw, Multiroom, basen i jacuzzi. SPA też polecam. Smaczne i urozmaicone śniadania. Super dla rodzin z dziećmi. Obsługa na kolacji w lokalnej restauracji (byliśmy raz) mogłaby być sprawniejsza (szybciej podane napoje i przystawki, nie wszystko naraz), niemniej to drobiazg.
- Iza Wu (8/5): - Piękne miejsce, komfort i przepyszna kuchnia, polecam
- Artur Wysokiński (10/5): 100% polecam. - Hotel położony w pięknej okolicy-nowoczesny, czysty, bardzo dobrze wyposażony. Jedzenie bardzo dobre.
- Tomáš (10/5): -
- Wojciech (10/5): -
- Pavel (10/5): -
- Kulbacka (10/5): - to hotel szczególnie polecany dla osób szukających spokojnego wypoczynku w górach, rodzin z dziećmi oraz par nastawionych na relaks i SPA. Największe atuty to standard pokoi, jedzenie i widoki. Pokój znacząco różni się od tego prezentowanego na zdjęciach w ofercie. Wystrój, standard oraz układ pokoju nie odpowiadały temu, czego się spodziewaliśmy po obejrzeniu zdjęć podczas rezerwacji.
- Chester006 (6/5): Niby super ale nie wrócimy. - Super lokalizacja na uboczu, pomimo oficjalniej godziny zameldowania - 16 dostaliśmy pokój już o 14. Wcześniej pisałam do obiektu jaki pokój byłby przez nas preferowany i dostaliśmy super doświetlony naroznie pokój w bardzo ładnym standardzie. Łóżka nie wygodne. W łazience mały prysznic z mało komfortowymi drzwiczkami, brak obiecanych kosmetyków, brak oświetlenie prysznica ( bardzo ciemny). W pokoju multimedialnym niestety nie wszystko działa. Strefa saun jest trochę nie dopracowana, brak strefy relaksu, preferowane jest wchodzenie w strojach ponieważ nie dostosowane są pomieszczenia oraz prysznice do korzystania z sauny nago, mały basen a wewnętrzne jacuzzi zagrzybione i zapach wody miał wiele do życzenia, Początkowo z mężem byliśmy zachwyceni jedzeniem w restauracji ponieważ smakowo dania z karty świetne, ale zatrulismy się - ciężko powiedzieć czym ale jedliśmy tylko w restauracji hotelowej. Chcieliśmy tam wrócić w przyszłości ale po takich doświadczeniach raczej skorzystamy z oferty innych hoteli.
- Patryk (9/5): -
- AGNIESZKA (9/5): -
- Filip Heleniak (10/5): -
- Kikoła (8/5): - Śniadanie w porządku. Obsługa miła jak zwykle. Brudna wykładzina w pokojach.
- Fabrykant (10/5): Na pewno wrócę. - Wszystko było znakomite. Nie było praktycznie do czego się przyczepić, nawet na siłę. Raz, przez kilka godzin nie było ciepłej wody - awaria siłownika zaworu ciepłej wody w całym obiekcie.
- Patrycja (9/5): Pobyt w hotelu pozwolił na oderwanie się od codzienności! Napewno wrócimy ! - Lokalizacja , śniadania, pokój i udogodnienia i zabiegi SPA. Tutaj muszę przyznać że obie Panie wspaniałe i wybór zabiegów dość spory. Jedyne do czego mogłabym się tak naprawdę doczepić to do obiadokolacji. Uważam że za taką cenę powinien być większy wybór w daniach głównych chodzi tu głównie o mięso, ale to naprawdę mały szczegół. Jedzenie przepyszne.
- Małgorzata Dymarska (10/5): -
- Maryla (8/5): -
- Aneta (10/5): -
- David (10/5): -
- Slawomir (10/5): - Hotel w przepięknej okolicy, wszystkie udogodnienia na wysokim poziomie. Przyjazny dzieciom, pokój zabaw gdy pogoda w kratkę 😋 oraz basen, duży plus za nie chlorowaną wodę. Spa oraz sauna czysty relaks. Restauracja podaje pyszne potrawy.
- Bogusław (10/5): Byliśmy krótko ale wspomnienia pozostaną na długo - Studnia , czystość,obsługa Brak
- Jakub (10/5): -
- Jan (9/5): -
- Patrik (9/5): -
- Renata (10/5): -
- bahura2017 (10/5): - Це був чудовий відпочинок! Готель розташований прямо біля лісу. Відкривається чудовий краєвид: гори і вся долина. Неймовірно чисто, комфортний номер зі всіма зручностями. Особлива подяка персоналу-професіонали своєї справи! Дуже смачні, різноманітні сніданки. На вулиці сауна, басейн і джакузі з гарячою водою. Всередині теж басейн, дві сауни, джакузі. Є зал з тренажерний. Ідеальний простір для забав дітей. Ресторан зі смачною кухнею. Все дуже сподобалося і обов'язково ще повернемось!
- . (10/5): - Kolejny pobyt i znowu cudownie spędzony czas. Wrócimy jak zawsze.
- Justyna (10/5): -
- Denis (10/5): - Alles. Perfekt fr Familien Der Pool rach ein bisschen nach kot
- Anastasiia (10/5): -
- Dubadzel (10/5): -
- Ludmila (10/5): -
- Inna (10/5): -
- Karol (10/5): -
- Kostiantyn (10/5): - Все сауны, джакузи и бассейны, а также игровая комната и спортзал в безлимитном доступе в цене номера.
- Hanna (10/5): -
- Damian (10/5): - Bardzo ładny obiekt, w ustronnym miejscu, robi super wrażenie. Restauracja w obiekcie, baseny, jacuzzi i multiroom genialna sprawa, świetnie się bawiliśmy i mieliśmy zajęcie cały pobyt. Nie mogę powiedzieć złego słowa o obiekcie, wszystko było świetnie.
- Marek (10/5): -
- Krzysztof (10/5): -
- DOMINIKA (10/5): - Przepiękny hotel, bardzo czysto, apartament przestronny, pyszne śniadanie i wiele różnych udogodnień. Bardzo polecam.
- Małgorzata (9/5): Pobyt bardzo udany - Bardzo dobre śniadania z wystarczającym wyborem dań Nie mam zastrzeżeń
- Adam (10/5): -
- Riaboshtan (10/5): -
- Pajdosz (10/5): - Wyśmienite jedzenie oraz cisza Zbyt krótko otwarty basen wewnętrzny
- Richard (10/5): Not forgotten stay…We will come back again - Fantastic breakfast with great choice. Amazing peaceful location. Nice decoration inside and outside. Shower head and house
- Zajicova (10/5): -
- Artur Zawisza (9/5): - Przyjemny obiekt, smakowite śniadania, widok z balkonów na las i strefę basenową. 2 sauny - sucha i mokra. Przyjazna obsługa. Odkurzacz ekipy sprzątającej działał już o 8 rano i budził gości...
- Jurga (10/5): Nuostabus poilsis su kalnų vaizdu - Tai apartamentų viešbutis. Kreipiausi laišku į valdytoją, prašydama apartamentų su balkonu - tokius ir gavau! Numeris labai erdvus, vietuvėlėje yra dviejų kaitlenčių viryklė, puodas ir keptuvė, valymo priemonės, bet nėra indaplovės. Duše - skystas muilas ir šampūnas. Miegamojo lova pakankamai kieta, kad būtų galima patogiai miegoti. Labai maloni, tiesiog puiki patalynė. Visame viešbutyje, taip pat ir spa zonoje - stulbinanti švara. Spa xoba nedidelė, viduje - šiltas baseinas ir jacuzzi, lauke - hacuzzi ir sezoninis baseinas, pirtys veikia tik nuo 16 val. Mes eidavome dieną, ir dažnai visoje erdvėje būdavome vieni! Noriu pagirti masažistę Svetlaną - labai profesionali. Ir ypatingas pagyrimas viešbučio restoranui - stulbinančiai geri pusryčiai su didžiuliu pasirinkimu, taip pat - ir užsakomasis meniu. Kainos - ne fidesnės nei mieste. Duše trūko lentynėlės priemonėms. Chalatai tinka tik smulkaus sudėjimo žmonėms - jei esate didesni, atsivežkite savo. Prisiminkite, jad porcijos restorane - milžiniškos. Viešbutis yra ant kalvos, ir be mašinos iš jo keliauti sudėtinga. Bet visa tai- smulkmenos. Poilsis buvo nuostabus!
- Mateusz (10/5): Byłem pierwszy raz i wrócę na dłużej. - Jest mega. Piękne miejsce. Świetna lokalizacja.
Baseny, sauna, jacuzzi, siłownia, pokój gier oraz przepyszne jedzenie.
Polecam
- Łukasz (10/5): - Basen, sauna, spa; blisko do Jakuszyc na narty biegowe. Pyszne śniadania.
- Rafał (10/5): - Obsłudze bardzo zależy na gościach. Pogoda
- Agnieszka (10/5): Wspaniałe miejsce do wypoczynku - Czystość, miła obsługa oraz cisza wokół obiektu
- Dimitri (9/5): -
- David (10/5): -
- Mojmir (10/5): Super pomer cena kvalita - Vyhled z pokoje, servis Doporucoval bych vice hracek pro starsi deti (nad 5let)
- Vysochyn (10/5): Рекомендую, будемо відвідувати ще цей готель - Дуже гарний сервіс, на рецепції ввічливі адміністратори, гарний дизайн готелю, нам з візочком дали номер на першому поверсі, що дуже зручно, хоча ми навіть не питали про це. Рекомендую сімʼям з дітками 🥰
- Sylwia (10/5): -
- Jan (9/5): -
- Joanna (10/5): -
- Biuro Rachunkowe Lex Fiscalis (10/5): -
- Mike Wolfgang (10/5): -
- Olga (10/5): -
- Barbora Cvečková (8/5): Relax v lese - Apartman veľmi pekný, priestranny a čistý.
Nádherné okolie, v noci tam pobehovali srnky, je to veľmi kľudné na zrelaxovanie a pešo kúsok od centra. Pri saunách chýbala odpočinková zóna, človek si nemá kam sadnúť. Takisto tam neboli poháre na nabranie vody.
V parnej saune veľa ľudí nevedelo, ako ju aktivovať, možno by sa tam mal dat návod na stenu pre ľudí, ktorí sauny veľmi nevyužívajú.
- Christoph (9/5): -
- Julia (1/5): Żałuję przyjazdu - Nic, najgorsze miejsce w jakim byłam skończyłam pobyt w połowie planowanego Smród na basenie, prawie nic nie działało, ciasne korytarze
- Denisa (10/5): -
- Grzegorz (10/5): -
- Tomasz (10/5): -
- Szymon (9/5): -
- Filip (8/5): -
- Mojmir (10/5): Dobre misto, prijemny pobyt - Vyhled z pokoje Detsky zupan by byl fajn. A trochu vice hracek v detskem koutku pro trochu vetsi deti
- Maciej (10/5): -
- Mizhenina (9/5): -
Photos