Sanatorium Perla Baltyku
Location: 3 Sikorskiego, Kołobrzeg, pl
Star Rating: 8 Stars
Property Type: Resorts
About this Property
Beachfront Resort with Sauna and Hot Tub
Luxurious Amenities: Sanatorium Perla Baltyku offers a range of luxurious amenities, including a sauna, hot tub, and Turkish bath for guests to unwind and relax during their stay.
Breathtaking Views: Enjoy stunning city views from selected rooms with balconies, ensuring a memorable and picturesque experience at the resort.
Convenient Location: Situated near popular attractions like Kolberg Pier and Kołobrzeg Lighthouse, the resort is the perfect choice for travelers looking to explore the beauty of Kołobrzeg.
Book your stay at Sanatorium Perla Baltyku now for a luxurious and unforgettable beachfront experience.
Important Information
Please inform of your expected arrival time in advance. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly using the contact details in your confirmation.
Guests are required to show a photo ID and credit card upon check-in. Please note that all Special Requests are subject to availability and additional charges may apply.
When staying at the property with children, note that the property is legally obliged to apply standards for the protection of minors to determine the identity of the minors and their relationship with the adult they’re staying with.
Policies
Check-in: 02:00 PM - 12:00 AM
Check-out: 10:00 AM
Amenities & Facilities
- Health or beauty spa nearby
- Parking
- Non-smoking rooms
- Swimming pool
- Family rooms
- Lift / Elevator
- Luggage storage
- Safety deposit box
- Fax/photocopying
- Facilities for disabled guests
- Hot tub/Jacuzzi
- Sauna
- Massage services
- Currency exchange
- Hammam
- Non-smoking throughout
- Private check-in/check-out
- Wheelchair accessible
- Heated pool
- Salt-water pool
- Spa/wellness center services
- Steam room
- Beauty Services
- Manicure
- Pedicure
- Staff adhere to local safety protocols
- Guest rooms disinfected between stays
- Cleaning standards that are effective against Coronavirus
- Physical distancing rules followed
- Hand sanitizer in guest room and key areas
- Cashless payment available
- Fire extinguishers
- Sanitized tableware & silverware
- Invoice provided
- Guests can opt-out any cleaning services during stay
- Smoke alarms
- Shared stationery like menus, pens are removed
- Guest room sealed after cleaning
- Property cleaned by professional cleaning companies
- Physical distancing in dining areas
- CCTV outside property
- Process in place to check health of guests
- Screens / Barriers between staff and guests for safety
- Security alarm
- Shopping on site
- Television in common areas
- Front desk (limited hours)
- Free wired internet
- Access to nearby indoor pool
- Self parking (surcharge)
- Pool sun loungers
- Internet access
- Reception hall
- Secured parking
- Health or beauty spa nearby
- Swimming nearby
- Beach club nearby (surcharge)
- Beach toys
- Bulk dispenser for toiletries
Rooms Available
-
Comfort Double Room, Sea View
2 Twin Beds
226-sq-foot room with a balcony
Entertainment - Flat-screen TV
Food & Drink - Electric kettle
Sleep - Bed sheets
Bathroom - Private bathroom, shower, free toiletries, and towels
Practical - Desk, phone, and wardrobe or closet
Comfort - Heating
Accessibility - Raised toilet seat
Need to Know - Housekeeping on request
Non-Smoking
Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Shower
- TV
- Telephone
- Desk
- Private bathroom
- Heating
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Bedsheets provided
-
Comfort Single Room, Sea View
1 Twin Bed
Features a private balcony
Entertainment - Flat-screen TV
Food & Drink - Electric kettle
Sleep - Bed sheets
Bathroom - Private bathroom, shower, free toiletries, and towels
Practical - Desk, phone, and wardrobe or closet
Comfort - Heating
Accessibility - Raised toilet seat
Need to Know - Housekeeping on request
Non-Smoking
Max Occupancy: 1 (1 Adults)
- Shower
- TV
- Telephone
- Desk
- Private bathroom
- Heating
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Bedsheets provided
-
Twin Room
Featuring a balcony with city views, this twin room also provides a wardrobe and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 2 beds.
Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Shower
- TV
- Telephone
- Hair dryer
- Radio
- Desk
- Toilet
- Heating
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Hypoallergenic
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by elevator
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
-
Standard Triple Room
Featuring a balcony with city views, this triple room also provides a wardrobe and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 3 beds.
Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Shower
- TV
- Telephone
- Hair dryer
- Radio
- Desk
- Toilet
- Heating
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Hypoallergenic
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by elevator
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
-
Comfort Twin Room with Sea View
Boasting a balcony with sea views, this twin room also offers a wardrobe and a flat-screen TV with cable channels. The unit has 2 beds.
Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Shower
- TV
- Telephone
- Hair dryer
- Radio
- Desk
- Toilet
- Heating
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Hypoallergenic
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by elevator
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
-
Standard Single Room
Featuring a balcony with city views, this single room also provides a wardrobe and a flat-screen TV with cable channels. The unit offers 1 bed.
Max Occupancy: 1 (1 Adults)
- Shower
- TV
- Telephone
- Hair dryer
- Radio
- Desk
- Toilet
- Heating
- Electric kettle
- Wardrobe or closet
- Hypoallergenic
- Linen
- Dining table
- Upper floors accessible by elevator
- Clothes rack
- Drying rack for clothing
- Toilet paper
- Trash cans
Guest Reviews
- Lidia 1964 (7/5): - Położenie fantastycznie pokoje czyste Personel mimo dużego obłożenia obiektu cierpliwy uśmiechnięty Za mało wind organizacja śniadań i kolacji- bardzo dużo ludzi przepychających się. Talerze były uzupełniane więc nic nie brakło mimo to dyskomfort tłumu "wygłodzonego" nacierającego na pólmiski . To nie wina personelu ,ale mentalność kto pierwszy ten lepszy...Może jak by byłoby jak w barze mlecznym😂 po kolei byłoby by lepiej...
- Henryk (8/5): -
- Angelika (10/5): -
- Liliana (8/5): Pobyt był wspaniały codziennie zakończony wizytą w kawiarni " Widokówka " - Wszystko oprócz posiłków, ale to nie z winy obiektu i jego pracowników Zbyt dużo osób na śniadaniach i kolacji, które nie potrafią się zachować. Sporo osób kaszlało nad nie zakrytymi posiłkami ( ser , wędliny itp) bez zakrywania ust co budziło niechęć do zjedzenia czegokolwiek.
- Kasprzak (9/5): -
- Irma (8/5): Ja czułam się super - Cisza Windy i mam też zastrzeżenia co do czystości
- Dabkiewicz (9/5): -
- Małgorzata (8/5): - Blisko morza ☺️
- Natalia 94 (10/5): Pobyt majówkowy - Lokalizacja obiektu na wielki plus. Bliskość do morza to kolejny atut. Pokój przestronny i czysty, a warunki ogólne bardzo dobre. Wyżywienie urozmaicone.
- Kazimierz (10/5): - Tak i dobrze. 👍🙂
- Joanna (5/5): Świetna lokalizacja ale czas tam stanął w miejscu wiele lat temu. - Było bardzo czysto, obiekt ma świetną lokalizację. Miałam świadomość że jest to obiekt sanatoryjny jednak czas tam stanął w miejscu. Klucze do pokoju z ogromnym metalowym numerem. Pomijam że to ciężkie to nie ma opcji pozostawienia z recepcji. W recepcji pani nie poinformowała nas że mamy „pełne wyżywienie” co oznaczało że właśnie trwa obiad na który mogliśmy iść a nie dopiero na kolację (nawet nie zaznaczyła tego w karnecie z numerem pokoju). Pokój czysty i widać że po remoncie jednak w łazience brak miejsca pod prysznicem by odstawić kosmetyki. Brak szafki czy półki, jedyna możliwość by coś odstawić to na toaletę albo umywalkę.
- Matthias (6/5): Bis auf Der eine unfreundliche unzumutbare Fall war es ein entspannter schöner Aufenthalt (Wochenende) - Die Lage, die Dachterrasse, das Schwimmbad Die Rezeptionistin. Es gab eine Dame, die sehr unfreundlich war und glaube den Beruf verfehlt hat. Ich hatte einen reservierten Parkplatz, konnte aber nicht rausfahren da ich keinen Schlüssel für die Schranke bekommen hatte (mir wurde nur ein Zettel Gegeben mit meinem Kennzeichen und das ich auf den ersten freien Parkplatz rauffahren sollte, mehr nicht, Ich bin ja kein Hellseher und kann as das erste Mal dort und hatte keine Infos). Darauf hin bin ich zur Rezeption und hab nach den Schlüssel gefragt… darauf hin meinte die Dame das wir für diese Schranke keinen Schlüssel haben, auch keinen Ersatz Schlüssel und konnte mir mit nichts helfen oder unterstützen. Eine richtige Zumutung. Mit ein wenig drücken und ziehen habe ich gemerkt das die Blockade nicht funktionsfähig war und einfach geklemmt hatte. Trotzdem fand ich das Verhalten sehr schlecht und enttäuschend. Selbst nach dem ich mit der Polizei gedroht habe das Sie dann denn Fall übernehmen werden weil mir hier anscheinend mein Auto nicht freigegeben wird, weil kein Schlüssel oder Ersatzschlüssel vorhanden sei kam von ihr nur die antwortet das Sie mir nicht helfen kann und ich mich selber darum kümmern muss. (Zur Info ich bin der polnischen Sprache mächtig und wurde trotzdem hilflos da gelassen). Sonnst war das Hotel bis auf diesen Vorfall für den Preis vollkommen in Ordnung, die Lage top, Frühstück ausreichend. Putzkäfte sehr nett aber leider hat Sie (die ältere Dame von der Rezeption) mein Wochenende fast vermiest.
- Anna (8/5): -
- Jadwiga (9/5): -
- Bryl-Biniakiewicz (10/5): -
- Drzewiecka (8/5): - Świetna lokalizacja Długie oczekiwanie na winde.
- Ryszard (9/5): Jestem b. zadowolony - Super Za mało wind w stosunku do kuracjuszy
- Iwona (10/5): - Jesteśmy bardzo zadowoleni z pobytu świątecznego. Wszystko było ok.
- Stanisław (10/5): -
- Dariusz (9/5): Jeszcze tam wrócę. - Miła obsługa, Panie w recepcji bardzo pomocne Posiłki było pyszne ,urozmaicone .morze oddalone od ośrodka 100m brak
- Kosko (10/5): -
- Suchecka (8/5): -
- Maria (7/5): -
- Grażyna (8/5): -
- Jan (6/5): - Śniadania smaczne i urozmaicone - rewelacja . Brak ogrzewania w pokojach i LAZIENKACH !! Infantylne tłumaczenie ,że miasto nie grzeje. Wiadomo że to na wniosek zarządcy obiektu- PEC ( wytwórca ciepła systemowego) je podaje
- Alina (8/5): -
- Krzysztof (5/5): -
- Anna (10/5): - Wielkość i wyposażenie pokoju. Pomocna obsługa hotelowa Średnio wygodne łóżka , bardzo ciężkie drzwi od pokoju.
- Aleksandra (8/5): - Pokój od strony morza - piękny widok
Ogólnie czysto i w porządku Śniadanie - wcale nie jest rewelacyjne, mały wybór, warzywa pokroje w BARDZO grube plastry, Panie sprzątające niemiło wyganiają ze stołów, bo chcą mieć posprzątaną część sali godzinę przed końcem śniadania
- Guest (9/5): dobra pogoda zadowolona z wypocznku - rozpadają się obudowa kabiny
- Piotr (10/5): -
- Bałoniak (5/5): -
- teresa (10/5): -
- Beata (10/5): -
- Grzegorz (10/5): Pobyt bardzo udany, wrócimy na 100%. - Obiekt bardzo dobrze położony, przy promenadzie, 100 m od morza. Bardzo dobre jedzenia, obiad pierwsza klasa. Pokój jasny, czysty. Bardzo miła obsługa. Trochę denerwuje reklama kawiarni "Widokówka". Cały dzień słychać powtarzający się tekst i fragment muzyki. Po jakimś czasie nie do zniesienia.
- Mike (9/5): Genau das Hotel, was ich wieder buchen würde. - Genau das Hotel, was ich wieder buchen würde.
Unweit vom Bahnhof, fast direkt am Strand, Personal nett, Einrichtung okay. Was will man mehr?
- M. (9/5): -
- Elżbieta (5/5): - Pęknięta umywalka w łazience.W umywalce i prysznicu woda słabo odpływała. Na ścianie pod prysznicem widoczne wykwity pleśni. na wyposażeniu pokoju brak leżaków.
- Kasia O. (7/5): - Śniadania świeże i smaczne. Widok z 9 piętra był bajkowy. Lokalizacja jeśli chodzi o dostęp do morza jest 10/10. Leżaki były w pokoju do dyspozycji. Deptak, przy budynku, który jest ładnie zagospodarowany. Windy, w godzinach posiłków długo się czeka, winda staje co piętro prawie za każdym razem. Brak zmiotki w pokoju. W pobliżu budynku, tylko dwa miejsca z obiadami, brak wyboru.
- Olech-Bartnik (8/5): -
- Sławomir (9/5): Polecam - Świetna lokalizacja obiektu, bardzo blisko plaża, deptak i dworzec
Smaczne posiłki
Uprzejmy personel
Taras widokowy
- Sławomir (10/5): -
- Małgorzata (10/5): Klimatycznie blisko plaży - Położenie hotelu blisko plaży. Smaczne posiłki oraz świetna baza zabiegowa. Czyste przestronne pokoje, dobrze wyposażone, duży balkon, były nawet leżaki na plażę. Windy na które długo się czekało.
- Alicja (8/5): -
- Malgorzata (9/5): -
- KORYTOWSKA (9/5): Letni reset. - Bliskość morza, widok z okien, posiłki i zabiegi. Winda. Zbyt długie czekanie. Powinna być też zewnętrzna dla gości kawiarni 12 piętra.
- Gr. (8/5): -
- Guest (10/5): -
- Mirosław (10/5): -
- Beata (10/5): Pobyt bardzo udany - Śniadania przepyszne , duży wybór , blisko do morza i piękny widok z balkonu na morze
- Radomil (9/5): pohodový a klidný pobyt - vše bylo v pořádku, velmi chutná jídla, dostatek ovoce, příjemná obsluha v jídelně, velmi ochotná pokojská, která se starala o pohodlí a úklid prvotní neochota na recepci v komunikaci, vynahradil to až další člen recepce, chlapík, který nám pobyt zpříjemnil a zjednodušil
- owczarek (8/5): - Bliskość,plaży Oczekiwania na windy
- Kałuska (9/5): - Lokalizacja, super recepcja, koszmarne windy-za mało? Pozdrawiam cieplutko 😘🌞 Komunikacja, wyższe piętra -piękny widok -stracony czas podczas wejścia i wyjścia 🥹
- Katarzyna (8/5): wszystko w porządku - lokalizacja super kolejki do windy
- Agnieszka (8/5): -
- Karolina (7/5): - Hotel bardzo czysty, obsługa bardzo miła i pomocna. Niestety za tak wysoką cenę oczekuje się jakości, która w łazience w pokoju ni jak ma się do prezentowanego standardu. Łazienka pamięta chyba czasy powstania hotelu obdrapana kabina prysznicowa, na emaliowanym brodziku mnóstwo odprysków, nieudolnie połatanych białą farbą. Na łózkach brakowało ochraniaczy na materace, prześcieradła były za małe w stosunku do materacy i w nocy ściągały się, przez co budziłam się na gołym materacu. Śniadania to kolejna bolączką jak za PRL-u, chleb z dnia wcześniejszego, owoce na jednej małej tacy dla hotelu w którym jest ponad 200 pokoi, trudno było się na cokolwiek załapać, ciastka do kawy najtańsze kruche bez smaku. Podróżowałam z dzieckiem alergikiem i jednego dnia został o suchej bułce, nawet parówki nie było, tylko szynka w cieście smażona na tłuszczu (w sanatorium gdzie czas spędzają głównie starsi ludzie z różnymi dolegliwościami....). Byłam w wielu hotelach, ale takich śniadań jak tutaj jeszcze nie widziałam......
- Marcin (7/5): - Restauracja na dachu hotelu na plus Za mało wind jak na taki obiekt /
Materace raczej w pokojach już u nas do wymiany były.
- Agnieszka (9/5): - Śniadanie super-bardzo urozmaicone ! Działanie wind-na 3 działaly 2 i długo trzeba było czekać
- Rynarzewski (8/5): -
- Katarzyna (10/5): - Blisko morza ! Cudowne jedzenie. Miła obsługa.
- -=[OLO]=- (9/5): Fajne miejsce na budżetowy pobyt w Kołobrzegu ! - Większość spraw była na przyzwoitym albo wysokim poziomie. Począwszy od obsługi, przez czystość całego hotelu i pokoi, aż po organizację posiłków, które były dobre i ciekawie skomponowane, urozmaicone. Śniadania i kolacje mają formę szwedzkiego stołu, a obiady miały formę podawanych porcji. Obiady serwowane są na określone godziny, więc trzeba przestrzegać tego porządku.
Łóżka i materace bardzo wygodne. Pościel wymieniana co kilka dni.
Łazienka i WC w pokojach to osobne pomieszczenia. Może nie najnowszy wystrój, ale jest czysto.
Restauracja na 12. piętrze to świetna sprawa – piękny widok i miła atmosfera.
Obsługa ogólnie zasługuje na pochwałę – przemiła i pomocna.
W hotelu jest darmowe WiFi, dostęp za pomocą jednorazowych haseł otrzymywanych na recepcji. Parametry wystarczające do tego, aby wykonywać podstawowe rzeczy w sieci.
Wielki plus za lokalizację – w okolicy jest mnóstwo atrakcji i miejsc z jedzeniem, więc jest co robić i gdzie posmakować lokalnych przysmaków. Bardzo blisko jest te ż do plaży - praktycznie po przejściu kilkudziesięciu metrów deptakiem przez las wychodzi się na piękną plażę. Nie mamy większych uwag.
Budynek sanatoryjny ma już swój wiek i pewnych spraw nie da się unowocześnić ani zmodernizować, ale jak na swoje lata to prezentuje się dobrze, a wszystkie urządzenia sprawnie działają.
Problemy są z windami - nie są sterowane centralnie, więc często windy stawały na każdym piętrze, mimo że tam już nikogo nie było, bo ktoś nacisnął przywołanie dla wszystkich kabin i wsiadł do najszybszej. Przez to trzeba było wiecznie czekać na windy, co jest kłopotliwe dla osób z ograniczoną motoryką, aby samodzielnie korzystały ze schodów.
- Wywrocka (8/5): -
- beata (7/5): -
- Lutz Jahn (7/5): -
- Katarzyna (10/5): Świetny odpoczynek w pięknym miejscu .Życzliwy personel i bardzo smaczne śniadania - Bardzo czysto ,pyszne śniadania ,miła obsługa Czystość i bardzo uprzejma obsługa
- Jolanta (10/5): -
- Agata (10/5): -
- Krzysztof (10/5): -
- Majewska (9/5): - Jestem bardzo zadowolona z pobytu.
- karlos (8/5): -
- Jaro (8/5): - Lokalizacja Parking, kolejki do wind
- Oksana (10/5): Все чудово - Все дуже файно, особливо басейн і джакузі. Обовʼязково повернемось Черги до ліфту. Дуже багато людей і багато часу потрібно доїхати на свій поверх
- DAŁKOWSKI (9/5): -
- Kulczycka (1/5): - Obsługa oraz brak możliwości zjedzenia posiłku po przyjeździe mimo rezerwacji z pełnym wyżywieniem. Brak miejsca postojowego.
- Agata (7/5): - Basen, pokój w dobrym standardzie. Dostęp (limitowany) do basenu, brak możliwości korzystania więcej niż raz dziennie. W przypadku kapryśnej pogody szukałabym obiektu z dostępem no - limit. Jedzenie - posiłki ( za wyjątkiem zup) niesmaczne, nieapetycznie podane, często mieliśmy wrażenie, że są nieświeże (szczególnie jajka na twardo).
- Guest (7/5): -
- Zbyszek (7/5): -
- René Kohn (9/5): Toller Urlaub! - Frühstück war super!
Lage zum Strand war toll!
Das Schwimmbad war auch super! Zimmeraustattung ist ein bisschen in die Jahre gekommen!
- Egbert (6/5): -
- Kosicka (10/5): -
- Monika (8/5): - Czystość, obsługa:) Windy - trzeba było długo czekać
- Maria (10/5): -
- Edyta (8/5): - Wszystko zgodne z opisem .Lokalizacja rewelacja. Polecam Dostęp do basenu ograniczony
- Natalia (10/5): - Bliskość do morza, okolica - park. Blisko do molo i do portu. Blisko malutki sklepik. Początek "deptaka" ze stoiskami więc stosunkowo mało ludzi 😏 Niektórzy narzekali na windy - fakt. Jak się spieszy to można się złościć. Ale przecież jesteśmy tam na urlopie - a na urlopie czas powinien płynąć wolno 😊
- Pavel (7/5): Sanatorium u moře - Velmi zajímavá lokalita, kotel přímo u moře a za ním hlavní kolonáda. Na balkóně rozkládací plážová židle, kterou je možní si vzít na pláž (pouze jedna). Vstřícná paní na recepci, mohli jsme nechat zaparkované auto i po odhlášení a jít na pláž. Velmi měkká matrace. Celkově strava přizpůsobena lázeňskému režimu = dietní.
- aneta (8/5): mega - sniadania super widok z pokoju exstra
- Wróblewska (8/5): -
- Tomala (10/5): - Śniadania mogły by być różnorodne a praktycznie były cały czas takie same.
- Annabella (8/5): - Oczekiwanie na windę czasem nawet 15 mnie,dodatkowo windy obsługujące 11 pięter pokoi gościnnych obsługiwało też kawiarnie na samej górze z której korzystało też dużo ludzi z zewnątrz obiektu bo jeszcze bardziej utrudniało i wydłużało oczekiwanie na windę
- schulz (10/5): - Widok Wolne windy
- Wojciech (9/5): - Pokój, położenie Pięknie
- Bogusław (10/5): - Fajny pokój na 10 piętrze z widokiem na morze Zabrakło tylko pogody szczęścia
- Halyna (10/5): - Świetna lokalizacja, blisko morza, śniadania przepyszne, obiady mozna dokupić. Obsługa hotelowa przemiła i można dokupić sobie zabiegi, jeżeli ktoś potrzebuje. Jesteśmy bardzo zadowoleni, polecamy.
- Cichy (10/5): -
- Grzegorz (8/5): - Bardzo dobre. Długie oczekiwanie na windy.
- Małgorzata (7/5): - Bliskość do plaży Mało wind i ciągle do nich kolejki
- Natalia (10/5): - Przez 6 dni w ,,Perle Bałtyku ,z Synem byłam,mieliśmy na ósmym piętrze 814 pokój,i tam się mieściłam,obsługa super ,i smaczne rozmaite jedzonko,jednego czego mniej było,to świecące słonko,pokoje czyste,zadbane,no i morze było,nasze polskie,kochane,trzy posiłki dziennie,serwowane wyjątkowo,wyglądało wszystko estetycznie smakowało wykjatkowo i , kąpiel solankowa,bąbelki cieplutkie ,skaczące,i ciała następuje odnowa,pokoje z bielutka pościelą ,ręczniki,leżaki jak trzeba,jeszcze na pewno wrócimy,a teraz za tym klimatem ,potesknic potrzeba ,
- Ella (10/5): super pobyt, mila atmosfera - Hotel polozony blisko dworca i przy samej plazy. Polecam Mozliwosc korzystania z basenu tylko raz dziennie przez 50 minut
- Artur (7/5): Ogólnie: udany. Pogoda dopisała. - Jak na warunki sanatoryjne ok. Hałas za ścianą. Chyba wentylatory ?
- Alicja (10/5): - Wszystko nam się podobało :sprawne i miłe przyjęcie , czystość, smaczne śniadania i fajne położenie ośrodka ..
Photos