Aux Deux Clefs - Hôtel Restaurant Groff
Location: 50 Grand Rue, Biesheim, fr
Star Rating: 3 Stars
Property Type: Hotels
About this Property
Modern Rooms with Private Bathrooms and TV
Experience comfort and style in our modern rooms, each equipped with a private bathroom and TV for your relaxation and entertainment.
Beautiful Garden with Outdoor Furniture
Unwind in our picturesque garden, complete with outdoor furniture, where you can enjoy the serene surroundings and maybe even indulge in a morning coffee or evening drink.
Convenient Amenities and Activities
Benefit from free Wi-Fi access, buffet breakfast, private parking, and a range of activities nearby, including exploring vineyards. Plus, don't forget about our delicious breakfast and hot meal trays available for your convenience.
Book now to experience the perfect blend of relaxation and convenience at Aux Deux Clefs Hostellerie Groff.
Important Information
The restaurant and reception are closed on Sunday evenings. The hotel can provide a list of nearby restaurants.
Keys are left in the entrance hall. There is a doorbell in case of emergencies.
Please note that the reception is closed on Sunday evening and self check-in is available.
For all reservations on the date of the night from 12/24/25 to 12/25/25 the price includes 2 Christmas Dinners (12/24) at the hotel restaurant.Swimming pool: Closed from Thu, Oct 1, 2026 until Fri, Apr 30, 2027
Policies
Check-in: 04:30 PM - 09:30 PM
Check-out: 11:00 AM
Amenities & Facilities
- Offsite parking discounted rates available
- Parking
- Non-smoking rooms
- Air conditioning
- Swimming pool
- Restaurant
- Room service
- Terrace
- Family rooms
- Pets allowed
- Lift / Elevator
- Express check-in/check-out
- Safety deposit box
- Fax/photocopying
- Soundproof rooms
- Facilities for disabled guests
- Packed lunches
- Non-smoking throughout
- Private check-in/check-out
- Shared lounge/TV area
- Wheelchair accessible
- Allergy-free room
- Kid meals
- Kids' outdoor play equipment
- Heated pool
- Lower bathroom sink
- Outdoor furniture
- Fence around pool
- Staff adhere to local safety protocols
- Guest rooms disinfected between stays
- Cleaning standards that are effective against Coronavirus
- Physical distancing rules followed
- Fire extinguishers
- Smoke alarms
- Key access
- Food delivered to guest room
- CCTV outside property
- 24-hour security
- Happy hour
- Express check-in
- Free wired internet
- Access to nearby outdoor pool
- Playground on site
- Self parking (surcharge)
- Free pool cabanas
- Pool sun loungers
- Offsite parking discounted rates available
- Internet access
- Reception hall
- Exercise/lap pool
- Japanese garden
- Swimming nearby
- Hosted evening meal (reserve)
- Vegetarian menu options available
- Bulk dispenser for toiletries
Rooms Available
-
Double or Twin Room
This air-conditioned room features a private bathroom and an LCD TV. Free Wi-Fi is provided. It offers a courtyard view.
Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Safety deposit box
- TV
- Telephone
- Air conditioning
- Hair dryer
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Dressing room
- Alarm clock
- Dining area
- Toilet paper
- Heated pool
- Pool towels
- Trash cans
- Cots
- Accessible by lift
-
Triple Room
This spacious room features a private bathroom with bath tub and an LCD TV. Free Wi-Fi is provided.
Max Occupancy: 3 (3 Adults)
- Safety deposit box
- TV
- Telephone
- Air conditioning
- Hair dryer
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Dressing room
- Alarm clock
- Dining area
- Toilet paper
- Heated pool
- Pool towels
- Trash cans
- Cots
- Accessible by lift
-
Quadruple Room
This spacious room features a private bathroom with bath tub and an LCD TV. Free Wi-Fi is provided.
Max Occupancy: 4 (4 Adults)
- Coffee/tea maker
- Safety deposit box
- TV
- Telephone
- Air conditioning
- Hair dryer
- Desk
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Dressing room
- Alarm clock
- Dining area
- Toilet paper
- Heated pool
- Pool towels
- Trash cans
- Cots
- Accessible by lift
-
Junior Suite
Air-conditioned room with private bathroom and seating area.
Free Wi-Fi and 2 LCD TVs are provided.
Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Coffee/tea maker
- Shower
- Safety deposit box
- TV
- Telephone
- Air conditioning
- Hair dryer
- Desk
- Seating Area
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Dressing room
- Sofa
- Alarm clock
- Dining area
- Toilet paper
- Heated pool
- Pool towels
- Trash cans
- Cots
- Accessible by lift
-
Standard Double Room
This room features a private bathroom, a flat-screen TV and free WiFi access. It offers a view of the street.
Max Occupancy: 2 (2 Adults)
- Coffee/tea maker
- Safety deposit box
- TV
- Telephone
- Air conditioning
- Hair dryer
- Desk
- Toilet
- Private bathroom
- Heating
- Dressing room
- Alarm clock
- Dining area
- Toilet paper
- Heated pool
- Pool towels
- Trash cans
- Cots
- Accessible by lift
Guest Reviews
- CHRISTIANE (10/5): - C'était parfait. Personnel très sympathique
- Lars (10/5): -
- Petra (9/5): - Sehr freundliches Personal und Hunde herzlich willkommen. Duschwasser hätte etwas wärmer sein können. 😉
- Ulla (8/5): Wir waren auf der Durchreise und waren sehr begeistert über den Comfort und sehr guten Service 👍Sehr gutes Essen 🥘 -
- Brigitte (10/5): - Alles super. Ausgezeichnetes Frühstück und Nachtessen. Ruhiges Zimmer. Alles bestens
- Marianne (8/5): -
- Лазоряк (10/5): -
- pierre (8/5): -
- Siché (9/5): très agréable séjour au calme dans une chambre très confortable et avec un environnement exceptionne - Le calme du parc et de la piscine, pas de musique au bord de la piscine, seulement le soleil et les oiseaux ! Le tarif de Booking était supérieur au prix de la chambre et ne proposait pas de petit déjeuner inclus, c'est dommage. Nous avons apprécié le surclassement en compensation.
- Fritz (8/5): Sehr empfehlenswert - Gewohnt sehr gutes Frühstück mit frischem Obst. Das Restaurant ist immer wieder eine Reise wert. Wir hatten wunschgemäß eine sehr ruhiges Zimmer. Das Personal ist sehr hilfsbereit und professionell. Vielen Dank! Im Bad roch es diesmal etwas unangenehm nach Abwasserkanal. Es liess sich über gutes Lüften ausgleichen. (Womöglich wetterbedingt.)
- Blattner (10/5): -
- Monica (9/5): -
- Rody (9/5): Verzorgd hotel met keurig en vriendelijk personeel - Alles was prima verzorgd. Ook gedineerd ter plaatse. Hoofdgerecht was voortreffelijk. Vriendelijk personeel. Geen opmerkingen.
- Marion (8/5): Gut - Gute Lage auf unserer Reise ——-
- Kecskemeti (8/5): -
- Offergeld (10/5): - Personal war sehr hilfsbereit und um das Wohl der Gäste bemüht. Das Ambiente war formidable 👍...ein sehr gepflegter Garten und Außenpool. Fahrräder könnten sehr sicher untergestellt und auch geladen werden!..
Das Frühstück war sehr lecker und originell.
- Virginie (7/5): - Piscine Lit enfant trop rapproché de la porte d'entrée
- Martina (9/5): -
- Anna (9/5): -
- Julia (8/5): - Super schneller Check-in und -out. Älteres Zimmer, Teppich in Zimmer, Badezimmertür durchsichtig, nur ein Stuhl.
- Eefje (10/5): - Prachtige kamer, heel netjes. Mooie tuin met zwembad om in te vertoeven.
- Bernadett (9/5): -
- David Thurgar (10/5): Best in the trip so far. - We typically choose a hotel based on distance while biking. We lucked out and picked a wonderful hotel on this particular leg of our journey
A third generation hotel run by the lovely Francoise.
We received a very warm welcome. The room was large, clean, lots of plug ins, a kettle, coffee, tea and there was also secure bike storage available. Oh and the bed was just right.
We didn't venture too far for dinner as we enjoyed a lovely dinner in the hotel's restaurant. Nothing. What a shame we had to leave.
- Frank (10/5): Great place to be! - Staff was excellen, friendlyand helpful. ! Breakfast was great as was our dinner in the restaurant.
- ANDRZEJ (10/5): -
- Brigit (10/5): -
- dairita (10/5): - Fantastiski. Iesaku
- karina (10/5): - Sehr sehr freundliches nettes Personal!
- Sascha (9/5): Alles prima, sehr nettes Personal - Sehr nett und gemütlich und freundlich Es war alles ok. Besser hätte ich gefunden das 4 Bettzimmer hätte eine bessere Aufteilung der Betten.
- Rainer (9/5): Unser bevorzugtes Hotel für besuche im Elsass - Schönes, grosses, modernes Zimmer
Sehr sauber
Kurzfristige Verlängerung des Aufenthaltes wurde problemlos ermöglicht
Sehr freundliches, hilfsbereites Personal
grosszügiges Frühstücksbuffet
- Jelušić (10/5): -
- Gabriele (7/5): - Sehr freundliches Personal.
Beim Frühstück war vielfältig und übersichtlich arrangiert - für jeden etwas dabei. Sehr schön war für uns auch die Obstauswahl.
- Valérie (9/5): -
- Afshin (7/5): -
- Steven (8/5): -
- Stefanie (8/5): -
- Jim (9/5): - Propre, calme, rénové RAS
- Didier (10/5): -
- Stanka (10/5): -
- Cardeal (7/5): -
- Benoit (9/5): Top - De l accueil à la chambre rien à redire
Excellent rapport qualité prix
À recommander
- Anne (8/5): Perfect hotel voor een nachtje op doorreis - Rustige nacht, zeer vriendelijke dame aan de receptie
- Pinard (9/5): Un séjour très bien très agréable - Restauration bien correct profiterole un peu petite La propreté de la chambre et lit est très confortable
- Michela (10/5): - La struttura era calda e accogliente. Molto pulita
- Francis (10/5): -
- Nicolò (6/5): -
- Maria (9/5): -
- Martin (8/5): -
- Erilka (8/5): Perfekte Lage und Hotel für die Velotour von Basel nach Strasbourg!! - Schöne Zimmer, moderne Bäder,
Unterbringung der Velos, aufmersames Personal! Nichts zu beanstanden!
- Jeroen (9/5): -
- JEU (10/5): -
- Roland (10/5): -
- Nouri (10/5): It was as described and super calm and comfortable about 20 minutes from colmar - It was as described and super calm and comfortable The parking spots
- Mauro (9/5): - Schönes,gepflegtes Hotel mit großem, sicheren Parkplatz in der Nähe von Colmar.Der Frühstücksraum war schön und groß. Das Personal sehr nett und zuvorkommend. Bad hat etwas gerochen.Beim Frühstück war die Auswahl nicht so groß (es gab Brot, aber keine Brötchen)
- Cristian (10/5): Mi sono sentito come acasa!!! - Tutto !!!!!!
- Haik (10/5): -
- Nathalie (8/5): -
- Daniel Roberto (8/5): Sehr schönes Hotel mit sehr nettes Personal - Das Personal sehr nett und das Frühstück sehr gut Im Zimmer hat es nach Wc gerochen.
- Geneviève (8/5): Très bien - Le petit déjeuner et le dîner étaient très bien, un peu long pour le dîner. Il faisait trop chaud dans les chambres et sans possibilité de réglage étant que la chambre est chauffée par le sol
- Anne (10/5): Parfait - L’accueil, la propreté irréprochable, le confort, la décoration Rien
- Amianto (9/5): Ci ritornerei - Tutto perfetto Niente
- 1ADELENE (9/5): séjour un peu court mais nous savons que nous y retournerons - chambre spacieuse avec terrasse, salle de bains entièrement neuve très confortable,
le vin chaud à disposition juste avant l'entrée à l'hôtel
- ferrouillat (8/5): -
- giulia (8/5): - buona colazione
- Ilias (10/5): Perfection - Everything was just perfect. Service, staff, facility, on and on.
- patrice (10/5): Excellent souvenir de ce passage, nous recommandons - Arrivée tardive à Bisheim 18H15 après une journée de voiture, le repas du soir et le petit déjeuner étaient parfait (diversité, excellent, très copieux d'un prix très correct), tout le personnel d'une très grande disponibilité est très souriant et professionnel, l'établissement propose des équipements modernes et très fonctionnels, la literie est d'une excellente qualité et la chambre bien que sur la route pour celle que nous occupions était très calme. La présence de 2 chiens aboyant au passage de nouveaux venus et accompagnant des étrangers qui parlaient très fort, a perturbé nos repas (diner et petit déjeuner), et ce malgré la qualité de l'insonorisation du restaurant et la distance entre table.
- Cecil (7/5): - Ruhiges Hotel , schöne Lage
Hunde sind sehr willkommen Die Zimmer sind sehr sehr warm und es lässt sich nicht regulieren
- Daniele (9/5): - Cela fait trois fois que l'on revient et toujours impeccable. Toujours bien accueilli et conseillé par Madame Carole. On reviendra encore.. Rien
- TERESA (6/5): Hotel muy bonito pero habitación incómoda - Jardín y piscina precioso. Llegamos antes y tuvimos que esperar para recibir la habitación, hecho que entiendo. Quedamos en disfrutar de las instalaciones mientras esperábamos hasta la hora pertinente. Hubo un cambio de turno del personal y al reclamar la habitación, pasada la hora acordada, no se había gestionado nada de lo que habíamos hablado con el anterior recepcionista.
Nuestra habitación estaba ubicada en la buhardilla y no podías ponerte de pie en la bañera. Solo podías ducharte estirado…
- Marius (10/5): -
- Bernd (10/5): -
- Heinrich (8/5): -
- Christian (9/5): Kurzer Stopp mit Freunden - Super Frühstück. Sehr schöner Außenbereich mit Pool. Restaurant im Haus mit sehr gutem Flammkuchen. Kostenloser Parkplatz mit Wallbox.
- Silke (10/5): -
- Donato (8/5): - Sehr gute Abendessen
- Franck (8/5): -
- Robert (8/5): Auf der Durchreise - Moderne Zimmer, eigener Parkplatz, Zero Waste-Frühstücksbuffet Die Atmosphäre beim Frühstück hatte etwas von Kantine
- Aurélia (10/5): - Petit déjeuné copieux
Personnel très gentil
- Mariann (6/5): Hier komen we niet meer terug - Ontbijt: rare manier van werken
Geen diner mogelijk.
Niet vriendelijk, eerder zakelijk
Als tussenstop te ver van autosnelweg.
- Pia (10/5): Wunderbares Hotel in der Nähe von Colmar - Wunderbares Logis Hotel und Restaurant in der Nähe von Colmar. Frisch renoviert, nettes Personal, sehr gutes Restaurant, immer einen Besuch wert! Kostenlose Parkplätze, Terrasse vor und hinter dem Haus für einen schönen Abend im Freien oder das Frühstück.
- Chandni (8/5): - Staff were friendly and helpful, pool was lovely to relax in and restaurant had great food
- mechala (8/5): Très bonne adresse pour un court séjour. - La chambre et les repas (soir et matin). La chambre donnait sur la Grand-rue et était un peu bruyante.
- Julia (6/5): - Freundliches Personal. Schöner Garten. Dusche war an einem morgen kalt. Beim Frühstück war im Müsli ein Tausendfüßler. Die Terrasse liegt direkt am Parkplatz und ist recht ungemütlich gestaltet. Beim Checkout hat man erstmal versucht uns zu viel abzurechnen.
- Christoph (9/5): -
- ALAIN (9/5): Nous le conseillons à tous - Tout était parfait Rien
- Iwan (10/5): - nice swimming pool, good restaurant
- Liesbeth (9/5): -
- Jacqueline (10/5): -
- Anja (8/5): -
- Richard Roessel (10/5): Tout était parfait, super séjour. - Nous avons passé six jours exceptionnels, le personnel est très à l’écoute et d’une gentillesse incroyable.
Chambres très propres et spacieuses, bien aménagées, literie de qualité.
Des petits déjeuners copieux, beaucoup de choix et délicieux, un vrai régal.
Le restaurant avec une terrasse sous de grands arbres, on y mange très bien et du fait maison.
L’hôtel est idéalement situé pour visiter, la route des vins, côté Colmar, mais aussi vers Neuf-Brisach, le long du Rhin et le vieux Brisach côté Allemand.
Nous avons profité de la piscine chauffée et de ses annexes, un endroit calme dans un grand jardin avec de grands arbres aussi bien le matin, l’après-midi et le soir au retour de nos balades en vélos.
Tout était parfait, super séjour.
Un grand merci à la famille Groff pour le dépannage express, ceci un dimanche soir. .
- Rob (9/5): -
- Basili (8/5): -
- Andreas (5/5): Nie wieder. - Der Preis ist völlig überzogen, Es ist sehr veraltet, der Pool war nicht gepflegt, daher nicht nutzbar. Frühstück sehr billig und nicht zu empfehlen.
- Dirk (8/5): Sehr angenehm mit kleinen Schwächen - Gute Wurst / Käse und Baquet Service hätte öfters auffüllen können, Milch z.Bsp
- Irene (10/5): - Sehr gutes Dreibettzimmer mit zwei Schlafräumen. Alles bestens.
- Dr. Thomas (9/5): Schönes Hotel nahe des Rheinradwegs - Ein schönes, etwas unscheinbares Hotel ein paar Kilometer rheinabwärts hinter Neuf-Brisach. Das Hotel ist schön ausgestattet und verfügt über zahlreiche Außenbereiche. Es punktet sicherlich mit seinem Außenpool und den dortigen Liegemöglichkeiten, die wir sehr genossen haben. Die angeschlossene Restauration ist auch sehr gut und das Frühstück reichhaltig. Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Das von uns gebuchte Zimmer war vielleicht etwas klein, was aber durch einen direkten Zugang zur Terrasse aufgewogen wurde.
- Klaudia (9/5): Erholsame Tage - Schöne großzügige Suit gehabt mit Balkon. Der Außenbereich ist wunderschön, alles extrem sauber. Parkplatz inbegriffen. Sehr gutes Frühstück, lecker Wein, gutes Abendessen.
- Dupont (9/5): Perfekter Kurzurlaub - Die Lage in der Nähe des Rheins mit Möglichkeit, Radtouren im Elsass und im Kaiserstuhl zu unternehmen.
Schönes Schwimmbad in grossem Garten.
- Dagmar (10/5): - Wir waren begeistert vom pool und dem Park Eigentlich nichts
- Laurent (10/5): -
Photos