Gästehaus Tanzwerder

Matratz

The location was in the centre of the city, the house was comfortable and the guest was very kind

Unterkunft war sauber, könnte gepflegter sein. Lüfter im Bad war kaputt, daher gab es dort Schimmel. Betten waren aber sauber und gemütlich.

Centric, one step away from all what you might need.

You can't turn around on the beds, they are too noisy. I slept on the couch instead.

Goede locatie hartje centrum van Haan. Munden. Alles op loopafstand, ook station. Prima uitvalsbasis voor meerdaags verblijf in en rond Hann. Munden (ook fietsen en wandelen) en uitstapjes naar Kassel (Documenta)

観光には便利。だが事前連絡の必要性が予約項目に書かれていなかった。また鍵の受け渡し場所が結構離れた場所だ。せつびも調理器具に難がありTVも斜めにおかれて見にくかった。

書き手はドイツだけでなく、ヨーロッパ最初の宿泊した者です。築後200年は経過しているかのような木造建物にまず驚きました。床も木造、壁の漆喰は何度も塗った後があり、室内のタンスの扉は奥へ傾き、ベッドは４つもありました。数世紀前？にタイムスリップしたかのごとき不思議な感覚でした。しかし２泊してチェックアウトするときにはもう愛おしさを目一杯覚えていました。日本でこのような建物に泊まれることは絶対ありえず、私には最高でした。施設は事実上、コンドミニアム様でして、食器の用意は万端、食材を購入してくれば料理が作れます。私の場合は1人旅にて、朝ご飯も外食でしたが、近所に朝早くから開店しているパン屋が数件あり、支障はなかったです。入浴施設は、シャワーだけで、石鹸、シャンプー、髭剃りは持参しておく必要があります。タオルは十分量準備してくれています。初心者にとって一番の問題は、建物自体に管理人さんがいないことです。私は部屋の鍵をもらいに徒歩3分くらいのところへいくことを知りませんでした。チェックアウトもそこでします。最初、建物のところで困っていたら、1分もしないうちに、通りがかりのおじいさんが鍵のある箇所へ案内してあげるよと親切に話しかけてくれていたのですが、彼のドイツ語がわからず、私の英語も通ぜず、何を言っているのかわかりませんでした。たまたま同じ建物に同じ会議に出席する人がすぐにやってきてくれて、事情を解説してくれて助かりました。