UNWIND HOTEL & BAR OTARU

la struttura è molto accogliente ed elegante. le camere sono confortevoli e calde (fuori c'era ancora la neve) c'è un parcheggio a pagamento al costo di 1500 ¥. a due passi dalla Sakaimachi Street e di fronte ad un 7eleven con ATM.

forse un po' datata come struttura ma se proprio si volesse cercare il pelo nell'uovo. per il resto tutto è stato apprezzato e molto confortevole. consigliato.

Great location, clean, comfortable and spacious room, very friendly and helpful staff.

Nothing

部屋の温度調節もよく、静かでした。

入室して避難経路を確認したが、普通のホテルにある掲示が見当たらなかった。少し不安だった。シャワーの使い方、特に温度調整難しかった。シャワージェルの泡がなかなか消えなかった。排水が悪かった？換気扇が回っていたか不明。カーテンが重い、開けれない仕様？

Small but luxurious Art Deco-style hotel is perfectly situated in central Otaru, offering easy walking access to the city’s major sights. My room was comfortable and quiet, despite the compact "double" size. I especially liked the hotel bar, which offers a selection of local wines and well-crafted cocktails. Additionally, the unique breakfast service - presented in an elegant "Afternoon Tea" style - was both delicious and a highlight of the experience, making this a property I would visit again.

The journey to the hotel can be quite challenging depending on the season and your luggage. The walk from Otaru Station can be a significant struggle during winter due to accumulated snow. Furthermore, those of us accustomed to European standards for a "double" room may find them smaller than expected.

地點很好，餐廳很漂亮，櫃台人員親切

乾淨舒適

無

お部屋も広く、ゆったりと過ごせました。朝食が美味しいかったです。チェックアウトの後、荷物を預かっていただけたので、しっかり小樽を散策できました。