Nara Hotel

風呂が良かった

Prachtvolle Architektur einer vergangenen Zeit mit Flair. Solide Ausstattung und freundlicher, souveräner Service, wie in Japan auf diesen Niveau in der Regel anzutreffen ist. Gepflegte Einrichtung. Großzügige und ruhige Zimmer.

Preis-Leistungsverhältnis passte beim Verzehr gar nicht. Ältere Teppichböden in Flur und Zimmern sind für mich immer eine Herausforderung.

A beautiful Hotel with a great history and interesting old Japanese Art hanging on the walls It’s an old fashion hotel but not in negative way and I really enjoyed to stay there for two nights while I discovered Nara

Maybe I should have booked the room in the old building and not the new one…. Will try that out the next time

朝 部屋の窓の近くまでシカが来て家族とともに感動したこと。和食朝食がおいしかったこと。電動補助付き自転車を家族分借りることができ、奈良公園から春日大社まで坂の多い道を家族とともに十分に楽しめたこと。ホテルの皆さんの対応が素晴らしかったこと。

特に思い当たりません。

伝統があること。朝食も優雅な気分で楽しめたこと。

部屋の床がきしむところ。（伝統のある建物ならではも思うので、改善を求めたいわけではありません！）

O Hotel Nara tem todos os atributos de um Gran Hotel de época. Tem estilo e elegância. Está muito bem localizado dentro de uma das margens do parque, de fácil acesso ao centro por shuttle, bus ou mesmo a pé. Quartos muito espaçosos e confortáveis com vista para o parque, bons restaurantes e o clima de época de um passado aristocrático. O salão de chá com varanda recebe hóspedes e atrai visitantes em busca de um intervalo nostálgico. Eu gostei muito de estar no Nara e não hesitaria em voltar. Obrigado, Nara!