hostal olozaga

Das Zimmer war groß, mit einem Doppelbett, einem großen Flachbildfernsehapparat, einer Spüle und einem Kühlschrank. Die Gegend ist ein bisschen anders als das Zentrum, man sieht viele moderne Graffitis. Wenn man bergauf geht, kommt man zum Castillo de San Fernando gehen. Das ist auch ein Schloss. Nur der einige Wege waren begehbar. Das Schloss war leider zugesperrt. Die Wiesen wirkten ungepflegt, die Flächen erinnerten mich an eine stillgelegte Fabrik. Das Panorama ist aber schön.

Die Duschkabine war ein bisschen klein. Man hörte Leute im Erdgeschoss reden, auch später am Abend. In der Nacht hörte ich, wie Türen zugeschlagen wurden. Das Fenster ging auf die Straße hinaus. Man konnte den Balkon einer Nachbarin und ein abbruchfälliges Haus sehen. Am Eingang konnte man gleich viele Videokameras sehen und im Zimmer hingen einige Schilder mit Verboten. Wahrscheinlich verhalten sich viele nicht korrekt. Manchmal war der Kühlschrank ein bisschen laut.

There was no shutter on the window and the blackout curtain was very thin so the lights of the street and the sign of the hotel filtered in the room causing some brightness during the night. I needed to hang a spare blanket on the curtain rod to eliminate the light getting in from outside.

Friendly ad helpful people !

El trato del personal, muy atentos y amables, ayudaron en todo lo que hizo falta.

La habitación tenía tres camas y quizá eso reducía el espacio para moverse.

The room was a bit small for a family of 4

Cleanliness and staff assistance

Bien ubicado. Sencillo, con lo necesario para una estancia corta. Cama cómoda. Personal muy amable. Dejan té, café y agua fresca

El agua caliente se suministra con un termotanque muy pequeño y no alcanza el agua caliente xa q se duchen 2 personas consecutivamente. En invierno es un gran problema. La habitación doble está bien de tamaño, la triple es estrecha