Hotel Vecchio Borgo

Ci è piaciuta tantissimo la signora che serviva le colazioni, molto gentile e disponibile. La colazione, invece, era un po' noiosa, la parte dolce eccellente (con buonissime torte fatte in casa), ma la parte salata abbastanza scarsa (un solo tipo di panini bianchi, niente pane integrale o ai cereali). Servizio pulizie eccellente. L'albergo si trova in una zona estremamente rumorosa 24 su 24, con musica al massimo. A noi non ha dato assolutamente fastidio e abbiamo trovato in camera anche i tappi per le orecchie. Ma per chi ha problemi a dormire con il rumore, non lo consiglierei.

Non so perché l'albergo è un 4 stelle, forse per le zone comuni, per l'ingresso, la hall che sono molto belle. Ma non per le stanze. In genere in un 4 stelle in camera si trova anche il bollitore e il set per fare caffè/tisane. Qua non avevamo nulla. Il bagno molto grande, ma la doccia minuscola (io, donna di 1,69 metri e circa 60 kg non avevo neanche lo spazio per girarmi). La finestra del bagno grandissima, ma senza tapparelle e senza una tenda, la mattina la luce che entrava era talmente forte e accecante, che per me è stato impossibile truccarmi allo specchio. Consiglierei di mettere una tenda o qualcosa per riuscire a guardarti allo specchio senza essere accecato dalla luce del sole. La TV infilata su una mensola dell'armadio, a lato del letto matrimoniale, quindi impossibile da guardare in due.

El personal

El hotel está en la última manzana de una calle que transiciona de un buen barrio a uno un tanto deprimido. El hotel en sí sería un 2-3 estrellas en España. El problema (lo empecé a sospechar cuando vi tapones para los oídos en las mesillas) es que los fines de semana y festivos la gente del barrio tanto en azoteas como en la calle saca sus parrillas y se monta sus fiestas con la música a todo volumen. Eso durante el día. Durante la noche los jóvenes se concentran en la plaza de al lado y por la calle en sus coches y motos con la música a tope para beber y estar de fiesta. Otra cosa, llegar al centro te lleva unos 20 minutos.

Gut gelegen um zu Fuß oder mit dem Bus zu den Sehenswürdigkeiten zu gelangen. Die Bushaltestelle zum Flughafen liegt ganz nahe am Hotel. Die Dame beim Frühstück hat ihre Arbeit mit großer Herzlichkeit und spürbarer Freude gemacht; selbst wenn viel los war, war ihr nichts zu viel. Ebenso verdient das Reinigungspersonal ein großes Lob: Die Zimmer waren stets tadellos sauber und in einem einwandfreien Zustand. Freundliches Personal an der Rezeption.

---

Serietà

Nulla

Bon accueil, emplacement proche du port pour l'embarquement.

Le quartier n’est pas top. Le parking à 15 euros, ce sont 4 places devant l'hôtel sans aucune sécurité. Des cris et de la musique jusqu'à deux heures et demi du matin. Donc un manque de sommeil évident.