Victoria Garden Bordeaux Centre

Propreté calme climatisation

Die kleine Küche im Zimmer, die ruhige Lage und die laufbare Nähe zur Innenstadt.

Чисто, ухоженно, удобные кровати и подушки. Персонал приветливый. Завтрак брали один раз. Голодными не остались Если бы он входил в цену номера, было бы приятнее. В номере очень тихо. Парковка прямо на закрытой территории отеля. Очень удобно. Немного далековато от исторического центра, но мы знали это заранее. Кондиционер в номере отличный, мы попали прямо в пик жары, когда на улице было до 42 градусов, в номере было великолепно.

Все было хорошо.

It was excellent stay. Large spacious rooms, large size beds, awesome service, great breakfast. The location is very convinuent, secure and well maintained. I woudl highly recoomend this hotel. AMAZING PLACE

Huge rooms, nice kitchenette, good refrigerator, very comfortable beds and nice shiny rooms with lots of natural light and good air-conditioning. Good very family like breakfast. Nothing to wish more.

Op loopafstand van het centrum, goede parkeervoorziening.

Chambre spacieuse. Cuisine pratique. Clim réglable. J’ai pu arriver avant midi et ma chambre était prête .

La douche n’est pas très bien conçu, l’eau coule partout quand on se douche.

浴室が綺麗で、使い勝手が良い。お湯の出も良い。 20年ぶりの熱波襲来で40℃超の暑さの中、エアコンがありとても重宝した。が、室温度の設定が「２２」のまま変更できない。で、就寝中は少し寒かった。

アパートメントにしては、少し手狭。スーツケース広げたら、一杯になる。 カトラリーが貧弱。　特に、ワイングラスが1個しかなく、追加してもらった。ワインの都のボルドーなのに。 帰ってた時だが、うっかりゲート番号忘れで困った。インターホンで開けてくれるよう伝えると、女性の声で「番号を押せ」と言った切り。戻って来た利用客のお陰で、入室できた。 部屋は1階だったが、階下の駐車場で夜中の2時に騒ぐことが2回あった。二重窓だったのだが、やはりウルサイ。思わず窓を開けて怒鳴ったやったが、水でも掛けてやれば良かったのかな。

L'habitació era molt complerta i conformable. La cuineta per fer àpats senzills era molt útil. La situació fora del centre, però molt aprop caminant i molt fàcil agafar el transport públic (tant tramvia com bus).

Hi ha només un aspecte que no m’ha acabat de convèncer i que fa que no posi una puntuació més alta, sinó un 7. L’habitació, a l’arribada, estava molt neta, però el servei de neteja durant l’estada no ha estat a l’alçada. Bàsicament es limitaven a buidar les papereres i fer una neteja superficial del lavabo, però no escombraven, no feien el llit ni una neteja més completa. Al tercer dia vaig comunicar-ho, però malauradament no vaig notar cap millora en aquest aspecte. Crec que és un punt important a revisar, ja que és una llàstima que aquest detall faci baixar la valoració global de l’hotel.

Chambre très confortable, bien climatisée par temps de canicule; Équipe efficace et sympathique.