Hotel Post

Unfortunately we stayed in this hotel only 1 night in our trip across Bayern, so we cannot judge the small town. Despite the structure and the rooms are quite old, the hotel is managed by a kind german family that try to make you feel at home. The breakfast is ok, with a good choice. Maybe we payed too much for the room, but consider that we booked only few hours before arriving and that in the period most of the structures across the region were almost full.

Une nuit à l'écart des grandes routes, pour couper un long trajet. Arrivée quand il faisait déjà nuit, dans le brouillard, et départ le matin, ne permettaient pas d'apprécier la ville et le paysage. Accueil standard - personne à la réception, il fallait téléphoner mais la dame est venue tout de suite. Restaurant "normal", avec quelques spécialités locales. Petit déjeuner excellent.

De lukker reception ret tidligt, så man lukker sig selv ind, men var ellers venlige og imødekommende ... næste morgen. God morgenmad

passage agréable dans cet hotel pour une nuit , dans village typique trés bien recu ,

Assez bonne, si ce n'est que l'hôtelier vous taxe de 2% si vous réglez par carte bancaire sans vous prévenir à l'avance. On utilise peu la C.B. en Allemagne, mais c'est la première fois qu'on m'impute un supplément pour ce type de paiement. J'oubliais: il n'y a pas d'ascenseur.

Wer einen Ort zum Übernachten sucht, findet hier einen. Kein Luxus, kein Pomp - aber ein gutes Bett.

Sheidegg이라는 독일 휴양지에 있는 호텔. 부부가 운영하는데 호텔로서 정교함은 떨어져요. 스위스나 오스트리아 산악지대 호텔이 대부분이 그렇듯이 아주 투박하죠. 그래도 더운물 잘 나오고 나름 이것저것 갖춰 두느라 노력은 많이 했어요. 자동차로 구글맵으로 찾아 들어간다면 스위스에 버금가는 절경을 구경할 수 있고, 공기는 말할 나위없이 좋아요. 이런저런 허술하고 투박한 점은 있지만 구스 다운에 버금가는 침구와 침대는 5성급 호텔에 버금갑니다. 가족들이 아주 편안하게 잠자리에 들었네요. 주차 시설도 훌륭하구요.

Das einzige Hightlight bei dieser Übernachtung wär die Pilsbar Melodie ganz in der Nähe. Der Rest .... Naja.

Une bonne étape pour un voyage sur l'Allemagne, l'Autriche,...

酒店设施有点陈旧，上四楼没有电梯，行李很重要自己拎上去。到的时候服务人员不在，好几个客人要入住都在柜台边等。房间一般。不过晚上还比较安静。窗外是个教堂，边上是个墓地，不过也没有阴森森的感觉。总体说来尚可。