Niebieski Art Hotel & Spa

Die Lage ist hervorragend , reichhaltiges Frühstück

Für diese Sterne eher abgewohnt, Parkplätze lassen sie sich zahlen, wenn man nicht das Glück hat, einen öffentlichen zu bekommen

Bardzo miła obsługa :)

L'hotel si trova in Posizione tranquilla non rumorosa, distante dal centro citta', non raggiungibile a piedi ma con mezzi di trasporto. Panorama vista fiume dove si possono osservare i battelli turistici. Inoltre è vicina una pista lungo fiume sia per biciclette sia per chi vuole fare delle belle camminate..

Albergo sicuramente non allineato alla modernità.. Abbiamo avuto difficoltà nella gestione della climatizzazione.. Impianto centralizzato senza possibilità di poter gestire a seconda delle nostre esigenze l'aria condizionata.. Questo non ci ha consentito di dormire sonni tranquilli ma col piumone per difenderci dal freddo alla fine di Giugno.. Ed attuare altri stratagemmi per evitare il rischio di ammalarsi.. Il problema non è da sottovalutare..

Direkt am Fluss gelegen Im Frühstücksraum gibt es zwei Balkone, auf denen man frühstücken kann. Herrlicher Blick auf die Weichsel. Das Bad war geräumig und modern. (sh. Foto). Sehr cool: eine runde Dusche mit integrierter Beleuchtung. Die Stadt selbst bietet viel: Touristentrubel am großen Markt, coole Bars im jüdischen Viertel, tolles Museum in Oskar Schindlers Emaillefabrik, interessante Touren durchs ehemalige Ghetto

Je nach Mitarbeiter eher mittelmäßige Englischkenntnisse an der Rezeption. Das Zimmer war mir zu dunkel (sh. Foto): die Einrichtung ist hauptsächlich in Dunkelbraun, ebenso die Wände, die Vorhänge sind in einem dunklen Rot. Ich fühlte mich ein wenig wie in einer Gruft. Mir gefallen Hotelzimmer, die hell und freundlich sind, einfach besser. Betten (2 Einzelbetten) waren für meinen Geschmack zu schmal. Nur polnische TV Kanäle. Erst nach mehrmaligem Nachfragen konnte mir ein Mitarbeiter wenigstens einen englischsprachigen Nachrichtenkanal nennen. Hätte ich nicht erwartet in einem 5 Sterne Hotel mit vielen internationalen Gästen. Die Bar wird eher halbherzig betrieben, so mein Eindruck. Kaum Leben in diesem Hotel. Fitnessraum ist eher eine Rumpelkammer und winzig. Nix für Klaustrophobiker 😉

L'hotel è moderno, dotato di una reception semplice, offre camere comode con bagno spazioso dotato di uno specchio grande, lavandino piccolo, wc e grande doccia (veramente spaziosa). I letti della camera sono comodi e funzionali. La colazione è servita all'ultimo piano ed è veramente una colazione internazione con dolce / salato davvero variegata. Da tali locali si accede alle terrazze panoramiche sul fiume antistante l'hotel. Gli stessi locali della colazione sono utilizzati per pranzo e cena. Abbiamo anche cenato in loco e consiglio a tutti di farlo. Dall'hotel si può fare una piacevole passeggiata lungo fiume per raggiungere il centro che è davvero vicino, inoltre si aggiunge l'aspetto paesaggistico correlato. Non comprendo le critiche di alcuni feedback relativamente alla distanze. L'hotel è inoltre dotato di una piacevole SPA con accesso gratuito (un'ora per ospite per singola notte prenotata). Il personale è cortese, attento e disponibile. L'hotel è molto pulito.

Al riguardo migliorerei la carta igienica di tipo "non europeo" in quanto piuttosto ruvida (verosimilmente in tutta la città considerato che altrove ho rinvenuto carta igienica ben più ruvida). Nel mezzo dei corridoi dell'hotel sono presenti dei vetri trasparenti divisori bloccati che possono generare incidenti da impatto, quindi andrebbero tolti o resi non trasparenti.

The location along the river and sufficiently close to the centre. The breakfast was adequate. The staff was helpful and competent.

N/A

Clean and tidy

The bedrooms needs upgrading