Sombea Donaueschingen

Wir haben ein Business-Zimmer für eine Nacht gebucht. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Das Hotel, die Lobby, die Bar, der Frühstücksraum und das Zimmer waren in einem sehr guten Zustand und unglaublich ansprechend und schön eingerichtet. Einziges Manko war die Lage direkt an der B31. Wir hatten das Gefühl, die Autos fahren durch unser Zimmer. Die Buchung eines Zimmers zum Flughafen hin rentiert sich alle mal, damit man schlafen kann. Das Frühstück ließ keine Wünsche offen und war reichhaltig und sehr gut.

aamiaisella oli myös lämmintä ruokaa, moottoritien puoleiseen huoneen kuuluu liikenne(korvatulpat oli talon puolesta), lentokentän puoleinen huone oli hiljainen

Wer 4 Euro mehr investiert bekommt ein Zimmer zur Flughafenseite und muss nicht auf die vielbefahrene B27 schauen. War im grossen und ganzen zufrieden mit dem Hotel. Empfang war bemüht und freundlich, das Essen hat mich überrascht (positiv) und nachdem ich das Zimmer zur ruhigen Flughafenseite gewechselt habe, war ich auch damit zufrieden. Sauberkeit war auch in Ordnung. Fazit: Günstiges Hotel in einer Lage, die man als verkehrsgünstig bezeichnen kann, aber kein Panorama zu bieten hat.

The room was small, hot with uncomfortable twin beds. It seems to be very difficult to find hotels with actual double beds in Germany. Didn’t get much sleep due to the traffic noise from the adjacent motorway.

Läpikulkumatkalla yö Concoredessa. Huone oli moottoritien puolella ja liikenteen melu kuului melko voimakkaasti läpi yön. Tyynyllä olleet korvatulpat auttoivat sen aikaa kun pysyivät korvissa. Hotelli oli samalla myös pienlentokentän lennonjohto, mutta lentoliikenne ei haitannut lainkaan. Aamupala kohtalainen, ihmetystämme aiheutti kahvitermospullojen kierrätys pöydästä toiseen ilman täyttöä sekä niukka aamupalapöydän täyttö. Tällä hintaa ollaan yövytty paljon paremmissakin hotelleissa. Muutoin hotelli hyvän autoliikenneyhteyden lähellä (ehkä hieman liiankin lähellä).

Once you get past the room decor this hotel is actually a pleasant place to stay, everything is reasonably priced, with an affordable mini bar fridge what a great idea! The restaurant food is great too, l just wished the wifi would work better.

Hôtel situé au bord d'une grande route (autoroute?) et donnant sur un petit aérodrome en dehors de la ville. Chambre basique mais propre. Pas de chaîne tv en français. On craint le bruit (surtout quand on découvre des boules quies sur l'oreiller) mais en fait pas besoin pour dormir la nuit car pas d'avion, peu de circulation nocturne et le double vitrage est efficace. Restaurant bon rapport/qualité prix, ça évite de reprendre la voiture pour aller en ville manger. Le personnel, souriant et dynamique, ne parle pas français mais anglais. Bon petit-déjeuner (sucré et salé). Bonne adresse pour une halte sur la route

über Hotel.com die schlechtesten Zimmer bekommen, wahrscheinlich weil sie noch einen "Obolus" an hotels.com abgeben müssen

hatte leider ein EZ für 1 Nacht zur viel befahrenen Bundesstrasse -> Lärm, obwohl das ganz Hotel mit nur insges. 3 Gästen belegt war. auch hatte mich die Rezeption abends nicht richtig eingecheckt, obwohl ich mich extra vorher angekündigt hatte. lt. Absprache sollte der Checkin bis d22Uhr besetzt sein, war um 21 Uhr da und keiner mehr da. Schlüsselerhalt war kein Problem, jedoch hatte man vergessen, mir den www Zugang zu ermöglichen, so dass ich nicht mehr arbeiten konnte :(

L'hôtel est sympa, mais rien de spécial, petit dej moyen sans plus...