Tokachigawa Onsen Sanyoan

Upper scale and well serviced Onsen hotel suitable for a once in life experience.

지불한 가격보다도 훨씬 훌륭한 서비스였고, 가족 모두 만족스러운 1박이었다.

小而精緻的溫泉旅店，服務很好。但一開始入住介紹，不知道是不是語言關係，少說到女生可以選浴衣。 價格偏高，但因為是新飯店，住起來很舒適。 餐食也不錯，如果肉類再多一點就更好了！

시설 자체가 다른 중급 료칸들보다 엄청 좋은 것은 아니지만 일하시는 분들이 너무너무 친절하셔서 죄송할 정도였습니다. 또 수질이 매우 좋아서 로션이 필요없을 정도였습니다. 음식의 경우 좀 간이 센 음식도 있었고 입에 안 맞는 음식도 있긴 했지만 재료가 매우 고급이고 신선했으며 하나하나 정성이 매우 들어간 음식을 준비해 주셔서 좋았습니다.

We had a fabulous stay in this hotel - the level of service and personal attention was fantastic - from accommodating our later than planned arrival and later dinner time, through to every interaction with staff. The set dinner tasing menu of 9 courses was very special and the welcome drink at the bar in front of the stove was thoughtful and a lovely touch as were all the little treats and drinks. We would love to return. Thank you to all the staff.

今回の旅の山場でしたので、ちょっと期待外れでした。

Value for money がある旅館。 サービス、食事非常に良い。 お風呂は三余庵に泊まっていればいける隣の第1ホテルのお風呂が最高！三余庵のホテルは普通。 リピートしたい一軒😀

室内のお風呂も源泉温泉で良いのですが床が非常に滑るので特に気をつけてなければ危ないです。主人も滑り腰を打ちましたので

全酒店只有十多間房間, 是十勝附近赫赫有名的小型特色酒店。酒店房間非常舒適寬敞, 特別的是整間酒店的服務人員都極度有禮貌, 由check-in到check-out一刻都照顧得無微不至, 在十勝這個較為落後的地方WIFI訊號異常強。可是酒店的最大賣點是其獲米芝蓮嘉獎的晚餐, 但實在有點名過其實, 餐飲的份量很少, 是接近法式用餐的套路, 把日式菜餚用高貴一點的方法包裝和飪調, 味道雖然可口、食材雖然新鮮, 但以房間超貴的價錢而論, 絕對不是物有所值, 份量真的太少而且大部份都只是平價食材

宿の方たちの対応もよく、とても気持ちよく過ごせました。ウェルカムドリンクのサービスなど行き届いたサービスに感動しました。お部屋はもちろん、お料理も最高でした。着いたときは雨がひどかったのですが、翌日は快晴で紅葉の時期でもあり宿のロケーションが良いので、景色も堪能できました。ぜひまた来たい宿です。