Hotel Castel

离火车站距离近，方便进出火车站

没有

Dicht bij het station

Vroeg ontbijt was er niet

オーナーはフレンドリーで安心できた。　早めに到着して荷物を預けようとしていたら、部屋の準備ができているからと言って、お部屋を利用させてもらえた。非常にありがたかった。 駅前で便利。　近くには美味しいパン屋もあるし、2軒隣にはカルフールもあってちょっとした買い物はここで済ませることができた。観光の市内へもトラムで行ける、歩いても行けた！ 部屋は清潔で清掃が行き届いていた。 アメニティも期待以上に揃っていて驚いた。シャワーキャップがあって、驚いた。 電気ポットがあり、紅茶・インスタトコーヒーがセットしてあった。

エレベータを降りると、微妙に8段の階段を登らないとならず、残念だった。 駅をでて、まっすぐ進むとショートカットしてホテルに着くが、なかなかの石畳っぷりで、スーツケースがあると辛い 身軽なら、全く問題ないよ

Hotel al centro

Erg ruime kamer, goede bedden, chille stoelen en vriendelijk personeel! Ook de badkamer was erg ruim en fijn!

Er was een keuken in de kamer maar geen pannen, bestek of borden of iets dergelijks, nu hadden wij ook niet het plan om daar gebruik van te maken en hebben we er daarom ook niet naar gevraagd, maar dat is goed om te weten :) Voor ons was dit geen enkel probleem, er waren wel glazen!

È molto vicino alla stazione dei treni, quindi è comodo se si raggiunge la città in treno, ma è meno vicino al centro della città. L'hotel è semplice come le sue stanze, peccato che abbiamo chiesto la colazione, ma ci è stato risposto che essendo stati avvisati al nostro arrivo nel primo pomeriggio, non erano pronti per l'indomani mattina. Peccato.

Das Hotel liegt direkt am Bahnhof Gent St-Pieters, ist trotzdem ruhig mit sehr freundlichen Gastgebern.