Hotel Asiris

Personnel aimable Le petit déjeuner, pris à l'hotel JAKOBS en face est copieux et varié Chambre et salle d'eau propres Hotel bien situé à moins de 10 minutes à pied du centre, donc tout se fait sans voiture

A savoir : pas d'ascenseur dans cet hotel et escalier étroit et raide, mais pas de problème pour nous

Muy recomendable. Situado a 10-15 min andando del centro turístico de Brujas. No tienen recepción pero atienden en el Hotel Jakob que está justo enfrente. Nos dieron una habitación en planta baja tipo dúplex fantástica, muy bonita, nueva y baño estupendo, con buena wifi. El bufet de desayuno no tiene mucha variedad pero está muy bien, mas que suficiente.

Algunos empleados no brillan por su amabilidad, pero bueno, sin mayor problema

Super Lage

Kein Aufzug

Location near the Centre; room was comfortable and nice breakfast.

The hotel is like an annex to a better appointed hotel over the road; the room was up 2 flights of narrow stairs; the staff seemed to treat guests in the annex ‘differently’!

Proximité du centre La tranquillité

Pas de climatisation Pas de sèche-cheveux

Facilité à visiter la ville. Bon petit déjeuner. L’arrêt du bus relativement peu éloigné (pour ceux qui viennent en train).

Par ces fortes chaleurs, l’absence de climatisation, tant dans la chambre que dans la salle du petit déjeuner L’absence d’ascenseur avec des escaliers étroits et pentus, pas forcément évident avec de grosses valises.

Buena ubicación, personal amable. Buen desayuno. Si bien la habitación es pequeña es bastante cómoda.

El único detalle es subir las maletas (sin ascensor), pero nada tan terrible