STN Apartments on Rubinsteina

We got an apartment on the 5th(!) floor with no elevator so my pregnant wife had to climb it 2-3 times a day. It was old soviet style rundown dirty stairwell with no light and broken stairs. Made for an authentic Russian experience with drunks in wife-beaters smoking on the stairs. Go get a hotel instead.

Приехали с мужем в двоём, бронировали студию, студии не оказалось, нам предложили двухкомнатную квартиру. В квартире убираются редко, возможно даже не во всей квартире после постояльцев. Мы жили шесть дней и нас ни разу никто не побеспокоил. На окнах какие- то жуткие синтетические шторы без тюли. Постельное белье старое, застиранное с одним одеялом на двуспальную кровать, два полотенца такие же старые и застиранные. Двери межкомнатные пробитые кулаками. В квартире очень не уютно. Сама квартира находится на пятом этаже старого дома с высокими потолками, подниматься по тем старым ступенькам разного размера и разного качества (каменные, деревянные) было очень не удобно и тяжело. На кухне, собственно было все самое необходимое: холодильник, микроволновка, чайник, минимальный набор посуды. В ванной была стиральная машинка, но мы ей не пользовались. Вода в ванной уходила плохо. Единственное что радовало, так это расположение отеля- самый центр, шаговая доступность достопримечательностей и метро. Впечатления от отеля не очень приятные.

这个实际是公寓，要投诉一下的是酒店地址是错的，按地址找了半天，才搞明白不对。预定时底下有提示，到那要先找公寓出租公司STN公司，拿钥匙，再去找给你的公寓，对一个初到该城市的人来说，难度太大。整整折腾三个小时。我拿到的公寓还不错，两个房间，适合整个家庭入住。

Решили семьей (с двумя детьми) отдохнуть и посмотреть Санкт Петербург. Вопрос с проживанием решили очень быстро и комфортно для себя. Все понравилось - и шаговая доступность от центра города, и сам номер, ну и конечно же сам город. Непременно воспользуемся услугами повторно. Кстати, недалеко от аппаратаментов есть платная автостоянка, тоже на Рубинштейна.

Het gaat niet over een hotelkamer maar over een appartement. Wij verwachtten twee kamers. Het bleek om een zeer royale flat te gaan. Veel ruimte. Ligging prima. Grote meevaller. Problemen lagen vooral op het terrein van informatie en communicatie. Het aanvragen van visa was een tijdrovend gedoe. Het kantoor van STN, waar de sleutels gehaald moeten worden, is niet te vinden. Plattegrond noodzakelijk. Verrassing was dat wij een andere flat kregen dan geboekt. Dit pakte goed uit, maar het was wel even schrikken. Ik heb niet begrepen waarom dit zo moest. Het zou prettig zijn als iemand van STN even meeging naar de flat. Qua poorten, deuren, sloten enzo is het allemaal niet zo simpel. Hier en daar op de trap is het ook stikdonker. Ik ben 66 en ik was er met mijn zonen van 26 en 24. Wij hebben ons goed kunnen redden. Maar ik betwijfel of ik er alleen naartoe zou gaan. Misschien liever in een hotel.