Himawari Hotel

滞在予定が変更になり、事前に連絡をしていたはずだが、チェックインの時に受付に伝わっていなくてドキドキした。 ドレインにの場所があまり良くないのか、シャワーの時に漏れた水が溜まり、足でドレインに流していた。トイレに入る時に足がいつも水浸しになってしまったのが残念でした。

コスパ高い。次回も機会あれば利用したいです。 良い点：中心地から近い。施設1Fスーパーが便利。掃除が行き届いている。スタッフがフレンドリー 改善点：施設古いのは仕方ない。提供タオル類はかなり古いので気になる方は持参。

最初案内された部屋が空調が効きにくい部屋で、相談したらすぐに部屋を替えてくれた。対応が迅速だったのでとても助かった。

Staff are kind and helpful. Food in the supermarket was good. Room was clean, but the mattress was not so comfortable and a thicker blanket could do a better job. It is too rigid to check-in only after 3, otherwise additional fee would be charged.

계속 리조트에 있다가 마지막날은 가성비갑이라는 히마와리호텔에서 묶었는데, 일단 호텔 외관및 1층보고 경악을 했고 너무 낡고 노후화되어있었어요. 방으로 들어가니까 생각보단 깨끗했지만 침대에 머리카락도 있었고 호텔방에 들어가기 싫을정도였어요.

ウォシュレットがある。 ベランダに物干竿がある。

昨年、今年の5月に続き8月再度ひまわりホテルに滞在しました。空港でお迎えの人が来ず、誰もいなくなった空港出口に一人になり不安になりましたが、日本の携帯電話でホテルに電話をかけたら繋がり、忘れていたらしく・・・。それ以外は、快適で特にスタッフさんはいつも笑顔で、私の名前を言ってないのに、名前でよんでくれたスタッフさんが複数いて、とてもうれしくなりました。ホテルの下は大きなスーパーマーケットと和食レストランもありとても便利です。スーパーは、お弁当・お寿司・おにぎり・パン類・ハンバーガー・各種スープなどあります。歩いてすぐに I LOVE SAIPANなどもあり立地も良いです。部屋のトイレは日本のウォシュレットが付いていて快適です。エレベーターはありませんが、ほとんど2階になるので特に問題ありません。食事や買い物に便利で、私は他のホテルに泊まる気にはなりません。

Liked the room set up and convenience of restaurant/shop, but the bed was way too firm for me to sleep comfortably.

짧게 하루 묵기에는 좋았어요~

とても便利で、環境も良いです。