Hotel Blion Naha

Hôtel agréable à Naha, avec toutes les commodités nécessaires. Personnel bienveillant et à l'écoute, petit déjeuner agréable et chambre propre.

Le parking est souvent plein en arrivant en fin de journée. A noter, hôtel situé dans un quartier rouge de Naha, mais nous n'avons pas eu de problème même en rentrant de nuit.

Il personale, i drink da provare in reception

Stanza piccola e non girava molto l'aria

コインランドリーの洗濯機が１つ故障していて１つしか使えない状況だったのは、他の宿泊者と時間帯が被って残念だった。立地はよく、どこに出るにも便利だった。

Das Hotelpersonal war sehr freundlich und zuvorkommend. Die Mangaecke war cool, auch wenn es keine auf englisch gab. Die Lage des Hotels war gut. Checkin und Checkout war unkompliziert. Preis-Leistungsverhältnis ist absolut in Ordnung, da nimmt man auch Kleinigkeiten in Kauf, die nicht funktionieren, aber das Bad sollte zumindest sauber sein. Es gibt Waschmaschinen und Trockner vor Ort (400 yen 30 Minuten Waschen, 100 Yen pro 10 Minuten Trocknen). Das finden wir immer gut. Stark verschmutzte Wäsche oder Fettflecken oder Ähnliches wird allerdings nicht sauber. Das ggf. Vorbehandeln.

Im Bad war schwarzer Schimmel: am Duschkopf, den Fugen, der Decke zur Lüftung. Die Spülung der Toilette war sehr schwach, sie war nicht richtig fest montiert, der Badezimmermülleimer war kaputt, die Düsen der Toilette wirkten nicht sauber. Der Kühlschrank war laut. Das Zimmer war sehr klein. Die Betten waren hart und das Überlaken hatte (glaub ich) Flecken. Das Frühstück war überschaubar, aber ausreichend, um was zu sich zu nehmen. Das wussten wir aber schon vorher. Daher war dies so wie erwartet. Es gab Misosuppe, Toast, kleines Gebäck, Salate mit Mayo, Onigiris und Eier, sowie Kaffee. Wir haben es allerdings nicht jeden Tag genutzt, sondern eher was auf den Konbinis um die Ecke geholt oder woanders gefrühstückt.

Fine room, bed and very clean. The AC turns off when you leave the room, so expect your room to be hot whenever you re-enter. The breakfast is a bit limited.

Alles gut

想定以上に部屋が綺麗でした。スタッフのサービスも良かったです。繁華街、歓楽街界隈につき些か治安に不安はあるものの中年男性の自身、大きな影響はありませんでした。