Garden Inn Liwan Lake Branch

離地鐵站有點遠，但離荔灣湖公園很近。酒店設施較舊，淋浴水力弱，但房間蠻大，尚算整潔。晚上較靜，早上樓下都是小吃店，挫挺方便的。

The hotel is clean and staff are friendly. The price is good for Guangzhou and the location is close to some interesting old streets with lots of character. The metro is close and a KFC and Pizza Hut. Good internet if you plug in. Wifi not so good. I always plug in with an ethernet cable.

Hotel with confortable room, not too small. Price correct for the area which is about 15min by taxi to railway station. However young staff working after 10pm not professional, don t speak basic english and give no information about restaurants even with a good translator application. So avoid this hotel if you need help by the reception staff.

Not a bad hotel

地下鉄駅から少し離れていますが、部屋は広くて快適でした。ホテルの前が高速道路なのでうるさいかと思いましたが思いの外静かでしたt。また、高速道路の向こうは公園があり朝の散歩に丁度いいです。

We stayed 2 nights. Our stay was pleasant, but used only for sleeping there - arriving 10pm and leaving by 10am next morning. Read on some review sites (Chinese) that people had to pay for hot water - this was NOT our case and hot water was available. 5th floor room facing the road in front of the hotel is not an issue. Decor so so - do not expect miracles, but room generally clean. Only downside was the lack of a door between the bedroom and bathroom.

第一敗點是指引錯誤，根據酒店網頁指示(看附圖)是中山八路地鐵站B出口前行5分鐘便到，但其實應該是A出口向後行(天橋方向),這個錯誤導致浪費接近一小時才找到目的地(嘗試不停問路人，包括公安和的士司機，但都冇人知到應該往那走，最終要走入另一家酒店才問出答案)。另外，酒店四周是沒有超市及便利店的，要買吃的需走起碼十分鐘路程，選擇的房間是5樓面對整個荔灣公園湖景，但不幸是酒店跟湖之間是隔著一度來回不知是六線還是八線的行車天橋，可想像那噪音有多大吧。 說回酒店內部尚算可以，房間是我住過價錢相近，同級數中最好的一間，房間清潔度高，電視真的是每個台可以清楚有畫面，只是沖涼有點水壓不足，熱水是夠熱，牙膏牙擦要比錢買，提供的拖鞋不是一次性的，冇小雪櫃。 至於前台人員是樂意幫忙(問過三，四個，只有一個hae答)，包括問酒店以外的事情也樂於幫忙，夜半出行也告訴我們的士車費大概多少，及提醒應走那條路到目的地，又主動到房間處理電視遙控問題。

The hotel is good. The staff was friendly, though we had some language difficulties. The biggest issue is with the neighbourhood. There are not a lot of cafe's and restaurants nearby, or even convenience stores. It's nice with the park across the street from there, but otherwise there aren't anything to recommend that particular area.

ok for the price

以前の口コミに追記しておきます。 ■現在中山八駅の「Ａ出口」は閉鎖されています。「Ｂ出口」から出て、そのまま中山八路の横断歩道を南側に渡ったら、右（西）に歩いてください。　 ■「内环路」は高架の自動車道の名前で、その下の一般道は「黄沙大道」です。　 ■このホテルの部屋には有料の水が置いてありますが、料金は３元で周辺の店で買うのと同じかむしろ安いです。買い出しに出るのが面倒な場合には、気兼ねなく利用できます。