Family Lodge Hatagoya Hiroshima

無料朝食はとても助かります。 早朝にパンの良い香りがしてきて目覚めが良く、クロワッサンも美味しかったです。 旅籠屋さんの近く（お隣）にはコンビニがあるので便利ですね。

車で広島で宿泊する時はこちらを利用しています。新幹線の時は、駅前ホテルですが、車なら渋滞も少ないこのホテルが気に入っています。

There’s a convenience store next to the hotel, so you can get anything from there. Their breakfast is good enough. The temperature of the shower was tricky. It went warm and cold all of sudden.

入り口の右側が急な角度で車の底が擦りそうで不安だった。

This is a very simple motel. The people who run it are excellent! It It is clean and well-maintained. The bed was comfortable, Breakfast is not fancy, but always available, and the coffee is good. The walls are very thin and there was one night when neighbors were very loud. I knocked on the wall a couple of times, but I finally yelled through the wall, asking them to be quiet, and they were quiet immediately. I stayed almost 3 weeks, and only one night was a problem with the noise.