Azuma Ryokan

ロケーションも良く、外食でよいお店も教えていただいた。朝食も適量で美味しかった。

My fiancé and I stayed there for 2 nights. We really enjoyed our stay. The ryokan is traditional, very clean and organised. We had two single rooms (the only available ones at the time) and each was a good size and provided enough room for the bed, desk and seating area. The location is fantastic - it is within walking distance of many nice food and drink places, and supermarkets as well. We had sincere human interactions with the people that own the ryokan, all the way from check-in to check-out. They even offered to be as accomodating as possible to our single-room situation by offering to move an extra bed in to one of the rooms. They would ask us how our day was, and was genuinely curious to ask more questions when they heard we went skiing. This human interaction was a highlight for us and truly made it feel like a real and special ryokan. The highlight was definitely the owner's dog - incredibly cute, and the owner was open to letting me pat and hold her. We would definitely stay here again if we are ever in the area.

La qualité de l’accueil, des services, la disponibilité des gérants, l’espace bain…

建物は昔の旅館ですがお風呂、トイレは綺麗になっていて気持ちよく使えます。 食事処も綺麗で、朝のみを希望しましたが量も食事内容も満足できました。 置いてある調度品もセンスいいと思います。 朝は受付脇でコーヒーサービスがあり、新聞や雑誌を見ながらノンビリ出来ます。

トイレが　どこも綺麗でした。全体的によくお掃除されてました。

スタッフさんのご対応、ラーメン屋さんに近いロケーション、お布団も暖かくてグッスリ眠れました。

古風な箇所も残しつつ、夜間はセンサーにより足元が照らされる等、気配りが行き届いている印象を受けた。

特になし。