OUCHI HOTEL Miyajimaguchi

Kylpyhuone oli siisti.

Sisäänkirjautuminen oli erittäin hankalaa. Esim. kysyttiin s-postiosoitetta, mutta näppäimistössä ei ollut pistettä (.) Toinen näppäimistöstä oli pahasti tahriutunut kärpäsen paskasta, jos mahdollista voin liittää kuvan tähän tekstiin. Junarata 20 metrin päässä ja junaliikenne jatkui likimain koko yön. Yläkerrassa metelöinti, huonekalujen siirtely aloitettiin aamulla anivarhain, noin klo 5:50. Joku juoksi klo 5:50 alkaen tömistellen koko ajan lähtöömme klo 11:00 saakka. Seinänaapurin kuorsaaminen kuului koko yön. Nukkuminen oli siis kaiken kaikkiaan todella hankalaa.

A 5 minutos andando de la estación de Ferry para ir a la isla. Apartamento súper amplio donde daba gusto estar descansando y pasando el rato, camas muy amplias.

Al estar al lado de las vías de tren, el ruido dificulta eventualmente el descanso, nada muy grave pero a tener en cuenta en caso de personas con sueño difícil. Las camas eran espaciosas, pero no demasiado cómodas, al igual que la almohada.

自分達だけの空間で、普段に近い生活をすることが出来るので、私達も、子ども達もストレフリーで過ごす事が出来ました。 貨物列車が通過する時は、深夜でも大きめの音はしますが、私と子ども達は気にならなかったです。 神経質な人は若干気になるかもしれませんが、疲れて帰ってくるので『寝れない！』なんてことはないと思います。 お風呂がとても広かったので快適でした。 ３歳でも自分で跨いで入れる高さだったので嬉しそうでした。

リビングの机のフチ裏に前の方の汚れが残っていました。 においなどはありませんでしたが、自由に過ごす子ども達が机をくぐったりするので気付いてしまいました。 見える範囲はとても綺麗にしてくださっていたので、とても気持ちよく過ごすことができました。

Location

Kostengünstiges Appartement in guter Lage. Für 6 Personen war der Platz eng, aber ausreichend.

Tolle Wohnung, mit alle, was man braucht.

Check-in am Tablett ist etwas nervig, wenn man spät kommt und müde ist.