AMANEK Inn Beppu

清潔感があり、ゆったり出来ました。部屋着、スリッパ、下駄、セッタと、履き物を揃えていただいていたのは嬉しかったです。 ホテルの向かいに外湯があり、また、歩いて行ける外風呂がいくつもあり、お風呂用の大きなカゴがあったのが助かりました。

浴室は隣接の新しいホテルを利用で来たのですが、通路に屋根がなく、行きも帰りも雨に濡れてしまったのがちょっと残念でした。（隣接なのでそんなに距離はないですが、雨が激しかった為）

街中で便利

大浴場が、収容人数と比べて小さい。　シャワー待ちが長かったのが残念。　でも風呂からの眺めは最高

Great onsen with amazing views and lots of towels. Reception had friendly staffand it was a very convienient location.

Beds were very uncomfortable and you had to step up to the bathroom. Wallpaper was old and slightly peeling. Lift doors closed on you

El desayuno buffet es EXCELENTE. La piscina, el salón de gimnasio, las habitaciones, el personal y la ubicación son muy buenas. Tiene la suerte de que utiliza parte de los servicios prestados por AMANEK Yula-re Beppu, el cual esta al lado (literal), lo cual lo hace muy bueno. El desayuno es muy variado. La piscina en el techo al aire libre con vista hacia la montaña es asombrosa. El gimnasio de calidad cumple las expectativas. Las habitaciones espaciosas y con todo los implementos necesarios y el personal siempre dispuesta a ayudarte. RECOMENDADO.

Lo único que puedo mencionar es que el cubre camas dorado estaba medio manchado, levemente y el aire acondicionado me costaba utilizarlo.

Franchement presque tout . Du grand buffet de petit déjeuner , a l'emplacement proche des transports , en passant par l'infrastructure, tout est très bien .

Pour chipoter , il y a le nouveau et l'ancien bâtiment ,les chambres dans l'ancien bâtiment son un peu plus basique et il faut sortir pour aller de l'un a l'autre donc parapluie si il drache . Mais c'est vraiment pour chipoter . Ho et la fenêtre pas super isolée ,on entend relativement bien dehors .