Hotel Azimut

La vue depuis la chambre et la grandeur

Les escaliers quand on porte soi même les valises Le petit déjeuner répétitif , sans fantaisie et très moyen L’accueil de l’après midi. Personne un peu excédée La salle à manger un peu tristounette, demanderait à être mieux décorée

Das Hotel besticht durch seine einzigartige Lage, mit tollem Ausblick und schön eingerichteten, sauberen Zimmern. Das Frühstück kann man auf einer Terrasse mit Meerblick einnehmen. Es wird von einem freundlichen Kellner serviert und es ist frisch und abwechslungsreich. Die Damen an der Rezeption sind nett und kümmern sich um Alles. Es wird empfohlen im voraus einen kostenpflichtigen Parkplatz zu reservieren, da es sehr wenige Stellplätze gibt. In der näheren Umgebung findet man viele gute Restaurants. Im Hotel wird auch Abendessen angeboten. Empfehle das Hotel gerne weiter.

Posizione tranquilla e comoda alla spiaggia, il parcheggio comodo ( 20 euro/giorno). Per il resto è una struttura degli anni 80 e senz'altro a quei tempi era importante . Peccato siano passati 50anni con pochi , o addirittura senza , adeguamenti....

L'emplacement, la chambre spacieuse, la vue depuis la chambre (vue sur mer), la gentillesse des salariés.

L'hotel n'est pas responsable mais nous avons eu pendant 6 nuits un couple trés bruyant le matin à 7h, la journée et le soir tard au dessus de notre chambre. Nous avons séjourné 6 nuits et avons regretté d'avoir toujours la même chose pour le petit déjeuner. Nous vous suggérons de varier au moins le pain et les vienoiseries pour les longs séjours.