Hotel Biesbosch

Uitzicht

Ontbijt

De accommodatie was prachtig, schoon en modern ingericht. De rustige omgeving was heerlijk om te ontspannen, de kamer was comfortabel en alles was netjes verzorgd. Ik voelde me hier echt welkom en heb genoten van mijn verblijf.

Eigenlijk viel er weinig tegen. Mijn verblijf was erg prettig en alles voldeed aan mijn verwachtingen.

De ligging aan de jachthaven.

Best wel stoffig. De metalen badkamerdeur vraagt om problemen. Auto’s stonden geparkeerd op plekken die daarvoor niet bestemd waren. Natuurlijk ligt dit aan de hotelgasten zelf die het fatsoen niet kunnen opbrengen om hun auto netjes te parkeren. Maar de leiding van het hotel had daar te weinig oog voor.

Nous avons passé un excellent séjour à l’hôtel Biesboch, idéalement situé sur le petit port, dans un cadre à la fois paisible et charmant. L’emplacement est vraiment un atout : vue agréable, ambiance détendue et point de départ parfait pour découvrir la région. Nous voyagions entre amis et avons particulièrement apprécié d’avoir nos chambres côte à côte au rez-de-chaussée. C’était très pratique et convivial, tout en gardant notre confort et notre intimité. La chambre était bien équipée, avec une machine à café et un frigo à disposition, ce qui est toujours très appréciable. Autre point très positif : plusieurs restaurants se trouvent à proximité immédiate. C’est un vrai plus de pouvoir s’y rendre à pied, sans devoir reprendre la voiture. En résumé : un hôtel confortable et bien situé. Je recommande sans hésiter !

Rien

Het was een ruime moderne kamer met een frigo. Er stonden ook stoelen buiten waardoor we s avonds ook buiten nog even kunnen genieten hebben. Onze kamer lag aan de parking waardoor we direct alles van de auto konden inladen in de kamer.

Onze kraan lekte in de badkamer, waardoor het badkamermeubel steeds nat was. De kamer kon iets beter gepoetst worden, er lag hier en daar wel een laagje stof, maar niet overdreven.

Espaço agradável e funcional. Check-in e check-out rápido. Camas confortáveis. Ambiente envolvente muito agradável. Foram muito atenciosos com as crianças. Deixaram um miminho na cama dos pequenitos, que eles muito apreciaram!

Nada a referir.