LAKE view PRIVATE log house

喜歡山坡上的位置，由不同的角度欣賞洞爺湖。非常的靜謐且美麗！

整體還算乾淨 景色不錯

畢竟以多人住宿為主要用途 但廁所與浴室只有一個，上廁所或是洗澡都要等待，以家庭旅遊不太方便

Very good detached house. Comfortable beds, strong heaters to make the whole house warm quickly. Perfectly clean. Fully equipped kitchen, spacious living room. And the best thing is the view to the lake. It's just amazing. Can sit and contemplate for hours. )

The only issue in the house was the speed of WiFi. It's really bad and all other reviews confirm this and we believe that the owners need to do something with it to make the house absolutely perfect. Mostly we had to use our roaming mobile data. If it was not for this issue we would rate the house 10/10

整棟原木的感覺很棒，乾淨舒服自在，有家的感覺

地點有點偏遠，需開車才能到達，客廳中的桌子邊緣會磨到腿，請房東改善

キッチン周りのアイテムが清潔で、かつ種類も豊富で非常に使いやすかったです。 また、コーヒーや紅茶の備えも嬉しかったです。 全体的に非常に清潔かつ快適でした。エアコンも付いており、室内は常に快適です。 特にベッドは快適で、よく眠ることができました。 　何より、花火・洞爺湖が見えるロケーションの良さが、この宿の何よりの魅力でかと思います。

駐車場は坂道で停める際に注意が必要でした。 Wi-Fiはルーター近くでも若干繋がりにくいです。

The location, the house itself, the support from the staff, the view, and the surrounding area. Although you will need to access this place by car (taxi may cost a lot and hard to find, I'd assume), this place is amazing. The two days we were there were very calm and healing. We were in the middle of a tsunami scare, but the place was undisturbed (of course, we were up in the mountainous area). The town itself was simple, and the people were friendly and helpful. Although they don't speak much English, they try to help you. There are also plenty of places to explore.

The internet connection. Our phone reception was unstable; sometimes we'd get a pretty good connection for 15 mins and it'd drop. Mobile data was the same. I thought the wi-fi connection would help, but I tested it a few times during the stay, and it only went up to 10 Mbps. Luckily, we didn't have to make any bookings or pay or send important emails. We were just lazing around there ;)

리뷰 사진들 봤을때보디 토야호가 훨씬 잘 보였고, 마침 밤에 블꽃놀이도 보였습니다. 시설은 모두 너무 좋았고, 특히 처음 들어갈때 나무냄새가 너무 좋았습니다. 생각했던것 보다 너무 좋아서 정말 잘 선택했다 싶었습니다. 다음에 다시 훗카이도 온다면 또 드릴께요. 너무너무 좋았습니다. 오래토록 유지해주세요 :)

딱히 없음 매우 훌륭했음.