Tsushima Miuda Pension

친절했다

木材を多用した造り、シンプルな外観で目にうるさくなく、自由な滞在を尊重してくれるところ。スタッフの方が丁寧なところ。

Cet endroit est tombé du ciel… j’y suis restée pendant deux semaines et demi. Je pouvais voir les arbres depuis chacune de mes fenêtres, la lune et les étoiles la nuit depuis mon lit, et je n’entendais que le chant des oiseaux. Il y avait tout ce qu’il fallait pour me faire à manger, tout était très propre, pratique, et ça sentait subtilement bon le bois comme dans les chalets suisses. Le propriétaire est charmant et les dames qui travaillent là sont très gentilles. La plage juste à côté est magnifique et j’y ai passé de longs moments totalement seule alors que c’était le mois de juin… le village d’Hitakatsu (5min en vélo électrique) est vraiment agréable, et on y mange très très bien. J’étais très triste de quitter cet endroit tellement c’était bien…et j’espère pouvoir revenir. Merci beaucoup pour le séjour dans ce petit paradis.