JIROTOVY BOUDY II

Perfekte Lage, alles vorhanden was man braucht, schön eingerichtet, es fehlt wirklich nichts und die Kommunikation war freundlich schnell und einfach. Ein wundervoller Aufenthalt!

Es war alles perfekt.

Es ist eine kleine gemütliche Unterkunft mit einem wunderschönen Wintergarten. Die Betten waren sehr bequem und die Decken gemütlich. Die Küche war super ausgestattet es hat nichts gefehlt! Der Kontakt mit dem Vermieter war hervorragend, egal welches Anliegen es konnte sofort geklärt werden. Der Vermieter war jederzeit erreichbar und man konnte sich super mit ihm verständigen. Die Unterkunft war sehr sauber ! Es gab sogar ein Willkommensgruß im Form von Prosecco was sehr lieb war. Im allen eine Unterkunft die ich jederzeit weiter empfehlen würde !

Der Whirpool war außer Betrieb und wird nur in der Sommersession benutzt, was sehr schade war. Ich fand es war in der Unterkunftsbeschreibung nicht ersichtlich. Einkaufsmöglichkeiten sind etwas rare in der Gegend aber das hat nichts mit der Unterkunft zu tun.

First of all, the hosts are truly wonderful people. They took care of us even before our arrival to make sure we felt comfortable, provided us with helpful information about the area, and kept checking in to ensure everything was perfect during our stay. The house itself is very spacious, fully equipped, and ideal for a longer stay – it really feels like a home away from home. Everything is perfectly maintained, clean, beautifully designed, and aesthetically pleasing. The beds were extremely comfortable, with soft and elegant linens, and we loved the cozy blankets that were perfect for the cooler evenings. There are many nature trails nearby. For example, it took us only about 20 minutes to reach Krupka, Tisa, and Usti nad Labem – all fantastic places for hikes and trips with children. We also took a short drive to Germany: in less than an hour you can reach the impressive Königstein Fortress and the beautiful city of Dresden. Overall, this place exceeded our expectations. It combines comfort, warm hospitality, and a perfect location for exploring both the Czech Republic and Germany. We would definitely love to return and highly recommend it

It was perfect

Es ist ein außergewöhnlich schönes Haus, mit allem was man braucht und noch viel mehr. Alles ist sehr liebevoll eingerichtet. Es hat an nichts gefehlt. Wir haben und rundherum wohlgefühlt. Vom Kamin im Wintergarten bis zum beheizbaren Whirlpool im Garten war alles perfekt und sehr sauber. Vielen Dank auch für die freundliche und unkomplizierte Kommunikation mit der Gastgeberin während unseres Aufenthaltes.

Velice hezká a čisťounká chata (která trochu "žije", dřevo sem tam zapraská:), skvěle vybavená - prostorná kuchyň s kupou nádobí, troubou i mikrovlnkou, toastovačem (jediné co bychom snad ještě ocenili by byla menší prkénka na krájení například zeleniny, našli jsme jen jedno to obří a to se pak ne úplně prakticky čistilo). Dvě plnohodnotné ložnice + jedna v podkroví s trochu přikrými schody, pro někoho nemusí být dobře dostupné (a ve velkém letním vedru tam bylo přes den dusno, dole v kuchyni naopak příjemný chládek) + možnost spát na rozkládacím gauči v kuchyni (i tam bylo pohodlné spaní). Příjemné peřiny a polštáře (jeden obří, jeden menší). Dole je pouze záchod, v patře je záchod + sprchový kout, takže pokud je vás více, budete muset trochu pořešit sprchovací logistiku (a nevím, asi jsme hodně jedli, ale byli jsme o tři role toaletního papíru za přídělem :D). Supr posezení na terásce pod pergolou s velkým stolem, kde se dali hrát deskovky, možnost grilu, možnost zakoupit i dřevo. Velmi příjemná majitelka, bezproblémová komunikace, klíče jsme obdrželi v krabičce na kód u dveří. Před chatou prostorné veřejné parkoviště (minimálně tedy v létě tu skoro nikdo nebyl). Samotné blízké okolí v Zadní Telnici nás úplně nevybízelo k pěšímu prozkoumávání (ve smyslu kratší večerní procházky), ale je to skvělý bod pro delší (auto/cyklo/pěšo) výlety ať už do Krušných hor nebo do Saského Švýcarska (doporučujeme např. pevnost Königstein). Možnost ubytování i s pejskem (za poplatek, který vám nenabourá rozpočet na dovolenkové ubytování).

well equipped big kitchen with dishwasher and a lot of plates, easy to park next to accomodation, very quiet place in nature, easy to ride to Hřensko, Dresden, Tisá rocks...

Cozy little cabin steps away from the ski lift. The communication with the host was fluent. The kitchen is very well equipped. We are definitely coming back!!

Nice location with all things you would probably need