Andre & Moni

Well equipped small apartment close to the lake.

As the owner speak German and I speak English only it was hard to communicate, but nowadays it’s manageable.

Prijazen lastnik, govori nemško, vendar se da komunicirati. Ima mačke, ki se rade božajo, kar je bilo otrokom zelo všeč. Prijetna nastanitev.

Tolle, ruhige Lage. Balaton zu Fuß (ca 150-200 m) auch sehr gut erreichbar. Eher für Leute, die Ruhe brauchen. Der Vermieter war sehr nett. Er hat auf uns gewartet. Für Tierliebhaber: es gibt viele Katzen.

Sokat járunk ide, nem hiába.

Nem volt ilyen.

Lokalizacja bardzo dobra - blisko do plaży, peronu, sklepów. Właściciel pomocny i miły. Sam pokój był dość dobrze wyposażony, duży plus za klimatyzację.

Niestety ogród był nieco zaniedbany (zarośnięty), przez to że taras jak i sam pokój jest zasłonięty dużym drzewem, ilość światła jakie "wpada" do pokoju jest niewielka, było dość ciemno... Otwarcie okien nie rozwiązywało problemu. Sam pokój okej, ale mogłoby być nieco czyściej (kurze, pajęczyny z pająkami...), nie był to najczystszy pokój w jakim nocowałam. Z właścicielem można się dogadać, ale chyba bardziej po niemiecku niż po angielsku.

Az apartman közel van a strandhoz. Étterem és pékség ( ahol reggelizni is lehet) is a közelben van.

Csak egy kapunyitó távirányító van, ami a tulajdonosnál van. Az utcán parkoltunk, mivel nyugis környék, így nem volt gond.