Apartamento Miribilla

Well equiped and very clean place. We were able to have a chill mornings and evenings to fully enjoy the stay and time off. Location close to old part of the town was also very conveniant.

El apartamento muy cómodo y bien decorado. Ubicación centrica y, auqnue la zona puede parecer un poco marginal, no lo es en realidad, es una zona en la que se mezcla la multicuturalidad con ambiente de bares y restaurantes modernitos. A un paso del casco viejo.

Todo estuvo bien. Lo único una de las camas de una de las habitación se movía, como que estaba mal ajustada, pero creo que se podría arreglar.

The apartment itself is very nice. It’s quite spacious and modern, with a fully equipped kitchen — even coffee and washing powder were provided.

The neighborhood is a huge letdown. I definitely wouldn’t recommend this place if you’re traveling with kids. Just one bus stop away is an area that feels like a red-light district, with a lot of shady individuals. There are bars downstairs, lots of people drinking from midday until late, drunk men urinating openly in the street, and a noticeable presence of migrants. (Our taxi driver told us on the way back that it’s a Moroccan neighborhood.)

El apartamento

Aparcar complicado y la zona está bastante degradada. Y quizás lo peor del piso es la presión de agua de la ducha, que es muy poca presión la que hay.

El apartamento está muy bien situado y es muy cómodo. Los baños y las camas todo estupendo.

No tiene ascensor aunque es un primer piso y no supone gran problema. Pero lo que no me gustó es que elegimos el apartamento (más caro que otros de similares características) porque disponía de aparcamiento a un precio razonable y luego resultó que cuando lo reservamos ya estaba ocupada la única plaza de la que disponen, cosa que podían habernos notificado antes de que se nos pasara la factura de la reserva y nosotras hubiéramos podido tomar la decisión de quedarnos o buscar otro más barato sin aparcamiento. Eso no nos ha gustado por lo que os sugerimos que os aseguréis antes de realizar el pago. Por lo demás, todo es estupendo. Muy cómodo, céntrico, y acogedor.