Melani Apartments

Tolle Lage

Das Hotel ist insgesamt stark in die Jahre gekommen und macht einen ungepflegten Eindruck. Bereits beim Betreten fällt ein unangenehmer Geruch auf – eine Mischung aus Muff und abgestandenem Essen aus der hauseigenen Taverne. Im Zimmer war das Badezimmer nicht voll funktionsfähig: Es gab kein Licht, ein Elektrokabel hing offen und aufgerollt von der Decke, und für den Duschkopf fehlte eine Halterung – Duschen war entsprechend umständlich. Die Ablage am Spiegel war locker und schief und somit nicht nutzbar. Die Küchenausstattung war ebenfalls kaum nutzbar: Da es keine Steckdose in der Küchenzeile gab, musste die Kaffeemaschine auf dem Nachttisch betrieben werden, der Wasserkocher und der Toaster mussten auf den Boden stehen. Andere Steckdosen funktionierten gar nicht. Darüber hinaus war das gesamte Haus sehr unordentlich. Auf den Hotelfluren und sogar an der Rezeption standen dauerhaft Reinigungseimer, Bügelbretter, Putzutensilien und Kartons mit Toilettenpapier herum – das macht keinen einladenden Eindruck. Und dann fiel auch noch der Putz von der Balkondeckel auf unseren Wäscheständer. Insgesamt leider keine empfehlenswerte Unterkunft in ihrem derzeitigen Zustand. Es besteht erheblicher Renovierungs- und Organisationsbedarf.

La vue sur la mer, la plage au pied du bâtiment et la facilité pour se garer.

L'aspect vieillot du studio.

Das Hotel hat eine gute Lage am westlichen Stadtstrand, man kann mit dem Bus Nr. 11 bequem ins Sradtzebtrum fahren. Gegenüber des Hotels gibt es eine Frühstücksbar und Bäcker. Im Hotel gibt's ein Fischtaverne.

Das Hotel ist sehr in die Jahre gekommen und lässt den heute üblichen Standard vermissen. Das Zimmer war winzig klein. Alle Möbel und Oberflächen sind rau und verbraucht. Die Ausstattung der Miniküche ist sehr dürftig. Auch der Aussenbereich des Hotels ist dreckig und zugerümpelt. Schade !!! Der Preis für 2 Strandliegen plus Sonnenschirm ist mit 15 Euro viel zu hoch, die Qualität ist niedrig.

El alojamiento esta situado en la playa y a 15 min del centro. A 2 metros hay un restaurante y una terraza con sillas y mesas para comer viendo el mar. La comunicacion con el anfitrion fue fluida y exitosa.

L’emplacement est parfait, on peut de baigner le matin et le soir avant et après une bonne journée de visite. On peut également manger en terrasse de façon très agréable

L’extérieur ne donne pas forcément envie d’y entrer, ni la salle à manger intérieur.

Posizione sul mare, mare calmo e bellissimo. Sotto agli appartamenti c'è la taverna, sempre gestita da loro. Dovevamo arrivare all' incirca alle 23.30 ma il nostro aereo ha ritardato di un' ora, ci hanno aspettato e dato comunque una cena. La camera era spaziosa e con vista mare, benché non fosse prevista nella prenotazione. Il letto largo 2 metri e comodissimo. I gestori davvero disponibili, io ci tornerei domani. Appena fuori dal centro del paese, zona tranquilla e sicuramente più fresca