La Pineta - Le Casette di Osvaldo

Het uitzicht vanaf het balkon en de airco

De kleine keuken en de locatie

Abbiamo scelto l'appartamento betulla che, nonostante gli spazi ridotti è stato molto comodo essendo gli spazi sfruttati molto bene. Completo di tutto il necessario e con spazi adatti a due persone. Molto spazio per il parcheggio. La posizione, appena fuori la città consente di muoversi facilmente sia verso Lecco che verso Ballabio da cui si raggiunge facilmente e rapidamente Pian dei Resinelli e il parco Valentino dove si trova la passerella panoramica.

L'appartamento betulla si trova sopra le scale e la sera si sente quella che credo essere la cappa del ristorante-pizzeria sottostante. Non è un grande disagio ma è presente. Ad ogni modo niente di insopportabile. Il ristorante chiude comunque entro mezzanotte.

Tranquillo, silenzioso, il letto e comodo. Terrazza dove si può fare colazione o la cena.

Lontananza dal centro. Senza auto tu dipendi dagli orari dei autobus. L'aria condizionata è un ventilatore in realtà. Almeno nella mia stanza singola.

Het uitzicht was mooi en de airco was fijn

Wij waren sterk afhankelijk van het openbaar vervoer. Er reden hier een paar bussen maar niet vaak genoeg om flexibel te blijven met komen en gaan. Wij zaten dus een soort “vast” in het appartement en konden nergens verder heen dan het stadje Lecco. Als je hierheen gaan ga dan met de auto. In het appartement staken stukken laminaat uit de grond, en op het balkon was een tegel gebroken die leek of hij elk moment naar beneden kon vallen. De temperatuur van de douche leek ook een eigen wil te hebben en het bed was niet heel comfortabel. Al met al kan het appartement wel wat renovatie gebruiken.

Es un apartamento sencillo pero con todas las comodidades.

El apartamento está un ppco apartado, pero, con coche, relativamente cerca de los sitios de interes de la zona.

Wnętrze apartamentu wyposażone we wszystkie potrzenne rzeczy jak żelazko, deaka do prasowania, aneks kuchenny.

Słaby kontakt z wynajmującym (chyba, że chodzi o wniesiwnie opłaty lokalnej). Przez 4 z 12 dni spędzonych w apartamentach nie było dostępu do internetu, a wynajmującemu nie spiezyło się jeżelich chodzi o usunięcie tej usterki. Pokoje mogłyby buć lepiej posprzątane, gdyż nie były za czyste. Wejście do obiektu prowadzi przez tył restauracji, gdzie nie jest za czysto, ponadto znajdują się tam kosze na odpady z których po prostu śmierdzi.Mało estetycznie to wygląda.

Location was great and close to the ski resort

The location on the mountain is picturesque, the tempeture of the room was quite pleasant in the evening and in the night even in August, we did not have to use the airconditioner. The parking space was great. The restaurant underneath the apartments is not really noticable. Clean and good bathroom. To reach the town you definitely need a car.

The walls, the cuttlery, the pans, even the lemon squeezer was dirty, we had to clean them extra to remove the stains. There is no microwave oven in the apartment, so we had to use the pans to make everything warm (like a hamburger from last dinner), very unfortunate. The bed was a bit hard. No mosquito net on the windows but a lot of mosquitos. It is on a very steep main street, so passing buses, cars and motorbikes are revving their engines very loudly even at midnight for breaking down and accelerating up the mountain side.

Very cozy and clean apartment, equiped kitchen, nice small living-dining room for two people separated from the bedroom. The wifi was very good, it’s also possible to work from there on the desk. There is a big free parking lot, and a restaurant downstairs if you don’t want to cook or go out to eat.

The location is a little bit far away from the centre, maybe you’ll need to rent a car, but it can be also managed by bus. The location itself on the mountain was very nice and calm.