Leva DMar

Location is wonderful - a 50 meters from the beach and some great little restaurantsm bars and a mercado very close - in the heart of the old town. Completely kitted out - it's a great little apartment for a short or long stay. Parking is convenient and spacious - perfect. Host was very kind to meet us and guide us to the accommodation - it's a little bit tricky! :-)

It's tricky to locate - in the heart of the old town - make sure you read the instructions and get in contact with the host before you arrive.

O apartamento em si é muito confortável e agradável. A comunicação com a gestão do alojamento, ainda que por vezes tardia, foi ok e eficiente.

A insonorização é inexistente e, sendo localizado num ponto de muito turismo e comércio, deveriam rever esta situação. Infelizmente não pude desfrutar da estadia, pois de noite era impossível dormir com o barulho.

Localização e limpeza óptimas

Zona um pouco barulhenta à noite, pode ser difícil para quem tenha sono leve

Que estaba cerca de la playa

Que había bastante ruido por la parte de la sala

Wszystko zależy od oczekiwań i upodobań. Dla osób lubiących gwar i nocne życie lokalizacja będzie idealna. Tuż za progiem kilkanaście kafejek i restauracji serwujących w zasadzie wszystko od śniadania w dowolnym stylu po kolację z wybranej kuchni świata. Jest gdzie zjeść, wypić i zatańczyć. Plaża tuż tuż... duża, szeroka, strzeżona. Urokliwe, ciasne uliczki i jak wszędzie w Portugalii nowe odrestaurowane domy w sąsiedztwie zrujnowanych. Wiedzieliśmy, że mieszkanie jest w samym centrum, więc nie narzekamy, jednak jeśli szukasz ciszy, to nie tutaj. Od świtu "śpiewają" bardzo głośno mewy przeganiane czasem przez turystów petardami, a po zmierzchu, długo po północy słychać wszystko co dzieje się nie tylko na ulicy ale też w mieszkaniach, z którymi dzieliliśmy patio. Największym atutem jest garaż podziemny. Wprawdzie skorzystanie z niego wymaga sporych umiejętności (wąska brama, stromy zjazd, ciasne miejsca postojowe i dojazd często zasypany kartonami nie mieszczącymi się w śmietniku) ale w centrum Nazare parkowanie w zasadzie jest niemożliwe, gdyż każdą wolną przestrzeń zajmują ogródki restauracji i kawiarni, a do tego w weekendy ulice są zamknięte dla ruchu od 17:00 do 1:00.

Nie było klimatyzacji, ale ta niedogodność nie była bardzo uciążliwa, bo bryza znad oceanu skutecznie pozwalała ochłodzić mieszkanie. Tyle tylko, że przy otwartych oknach gwar ulicy był nie do uniknięcia. Najbardziej doskwierały nam drobne usterki i zagracenie mieszkania. Zapewne kilka godzin wystarczyłoby, żeby uprzątnąć z lokalu zdekompletowane gry, kolekcję ponad dwudziestoletnich wydań National Geografic i wiele "ozdóbek" dzięki którym na półkach, regałach i w kuchni brakowało miejsca na nasze rzeczy. Z holu mogłyby zniknąć kartony po odkurzaczu i wentylatorze, by wygospodarować miejsce na szafkę na te sprzęty i na mopa z wiadrem, które smętnie dekorowały przedpokój. No i drobne naprawy. Odpadająca listwa podłogowa, zepsute drzwi do szafy, uszkodzona suszarka na pranie, którym brakowało dosłownie kropli kleju lub śruby, by odzyskały sprawność.

Amplio, muy limpio, a 100 metros de la playa y zona de bares justo al salir del portal. Menaje de todo tipo, muy cuidado, baño grande,cama muy cómoda.