the house

Het appartement was geweldig. Het was stil, de bedden waren heel goed en de e- bikes konden veilig weggezet worden in een schuurtje. Ook de auto stond veilig en de afstanden naar de restaurants waren slechts 500 tot 700 meter.

niets

Little touches like free coffee and water bottles were very good

Nithing

Patiko iš esmės viskas: patogi vieta planuojant aktyvų poilsį kalnuose. Čia pat traukinių, autobusų stotys. Erdvūs apartamentai, kuriuose viskas ko reikia. Patogios lovos, veikianti buitinė technika. Tiesa, dėl geležinkelio bėgių artumo girdisi pravažiuojančių traukinių garsai. Bet mums tai netrukdė. Personalo nesutikom, bet kontaktams ir nebuvo poreikio. Vienas nepatogumas - dušo kabinoje jokios lentynėlės pasidėti šampūną ir kt reikmenis maudantis... Taip, gal tai patogumas valytojams bet tikrai ne klientams. Bet kadangi su tokia "dizaino mada" susiduriam ne pirmą kartą, tai jau vežiojamės savo vakuumu pritvirtinamą "įrangą" :) . Kiemuko teikiamų privalumų šįkart neišbandėm. Ačiū, būtinai dar sugrįšim...

Die Unterkunft hat unsere Erwartungen übertroffen. Groß, gemütlich und super ausgestattet. Alles war super sauber und die Bettwäsche sowie Handtücher rochen angenehm frisch. Auch die Lage ist super - nicht weit vom Bahnhof und der Innenstadt sowie den Vierteln auf der anderen Seite der Bahngleise. Dennoch angenehm ruhig. Die Betten wären sehr bequem. Auch Supermärkte fußläufig zu erreichen. Besonders gut gefallen hat und auch die Möglichkeit, Kaffee zu beziehen. Für Kinder ist hinten im Garten ein Trampolin sowie kleine Spielmöglichkeiten. Sollten wir nochmal nach Poprad reisen, würden wir definitiv wieder nach dieser Unterkunft schauen.

Da gibt es nichts anzumerken :-)

Wszystko jest super