Casa da Avó - Vila do Porto

A Sra. Maria é uma pessoa muito querida e atenciosa com os seus hóspedes! O alojamento é muito acolhedor e próximo de tudo o que é necessário para umas férias tranquilas na bonita ilha de Santa Maria.

Красиво, чисто, уютно. Теплые отношение хозяйки.

Не достаточный ассортимент посуды. Нет крышек для сковородок. Нет дополнительных одеял. Было холодно, спали в одежде. Потом хозяйка принесла обргреватель, один на 2 спальни, зал, кухню.

Die Wohnung lag zentral in Villa do Porto. Helena ,die Besitzerin war sehr freundlich und spricht sehr gut Englisch, weil sie viele Jahre in Kanada gelebt hat. Die Wohnung war sehr gut ausgestattet. Waschmaschine/ Trockner (haben wir nicht benutzt). Reinigungsmittel, Alufolie, Mülleimer, Putzmittel etc. Man war in wenigen Minuten beim Pingo Doce Supermarkt, dort gibt es alles, was man benötigt in guter Auswahl. Die Terrasse konnten wir, auf Grund des Wetters, nicht nutzen. Sie bot jedoch viel Platz und ist bei gutem Wetter sicher ein Gewinn. Als großen Vorteil sahen wir auch den grossen Lüfter/ Raumentfeuchter, der durch die hohe Luftfeuchtigkeit auf den Insel einfach von Nöten ist. Danke für alles!!!

Das Bett auf der ruhigeren Seite war nur 1,40cm breit und die Matratze war uns zu hart. Im zweiten Schlafzimmer gab es noch zwei Einzelbetten mit wunderbaren Memoryschaum Matratzen. Allerdings war das Zimmer zur Straße mit Kopfsteinpflaster gelegen. Das war echt laut, durch die Lage im Erdgeschoß. Unsere Empfehlung: in das Zimmer nach hinten raus ein größeres Bett mit einer besseren Matratze. Der Küche würde eine Grundreinigung nicht schaden. Es war nicht schlimm, aber einfach mal alles in den Geschirrspüler und die Schränke mit Essigwasser auswischen.

Trotz 3stündiger Verspätung und mitten in der Nacht hat die Vermieterin auf uns gewartet und noch alles erklärt. Es war alles in der Wohnung vorhanden, Parkplätze gleich neben dem Wohnhaus. Am Abreisetag hat es geregnet und wir konnten länger in der Wohnung bleiben. Sehr freundliche Vermieterin

es war alles super, nur als kleiner Tipp, vielleicht zu den 2 Sesseln auf der Terrasse einen Tisch dazustellen.

Les pièces sont grandes. Il y a tout le matériel pour passer un bon séjour. Maison très bien équipée. Produits d’accueil de qualité.

Ras

A simpatia da proprietária e todo o alojamento: localização, disposição, limpeza e equipamentos.

Nada a assinalar.

Wir waren zu dritt. Für bis zu vier Personen ist das Appartement optimal. Es ist sehr schön und sehr gut ausgestattet. Es liegt recht zentral in Vila do Porto, so dass Geschäfte und Restaurants auch zu Fuß sehr gut zu erreichen sind. Der Weg zum Hafen ist ebenfalls kurz, was uns als Taucher sehr entgegen kam. Die Gastgeberin ist sehr nett und hilfsbereit. Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt und würden es jederzeit weiterempfehlen.

Casa da Avó is a fully equipped apartment with a large terrace in the old town of Vila do Porto. The shops, restaurants, and harbor are all within walking distance. Maria Helena (the owner) welcomed us personally and was friendly, helpful, and easy to communicate with.

The apartment is situated on the main street with cobblestones, which can be a bit noisy at times. The Wi-Fi is slow.