Casa do Mar | Sea House | Apúlia

Foram apenas 4 dias mas souberam muito bem. Mais próximo do mar, impossível. Que relaxante! A vista é, sem sombra de dúvida o maior atrativo. Ainda por cima ter o privilégio da ajuda meteorológica que nos proporcionou dias quentes e pouco ventosos, foi um plus. Embora os quartos sejam pequenos, estão muito bem aproveitados e os colchões das camas de casal são ótimos. A cozinha está também equipada com o necessário para quem pretender confecionar refeições.

Francamente não há nada que não tivesse gostado. Apenas, e a título de sugestão, colocaria uma cortina ou estore no vidro do quarto interior para resguardar a entrada de luz do exterior.

Am Meer

Keine Heizung, kein Holz gebracht trotz Anfrage und Zusage, 12 °C und 80 % Feuchte, Schimmel, Dusche oft kalt, Bauschäden - es rieselt von der Decke, keine Lüftung im Bad/Wc (!?), bei hohem Seegang zittern die Wände-lieblos eingwrichtete Bruchbude. Wir haben Tee und Kaffee dagelassen...

Au calme, bord de mer. Très jolie situation.

Une odeur d’humidité. Assez vétuste..

Esta casa ao pé da praia é um verdadeiro refúgio de tranquilidade. Com o som das ondas como trilha sonora e a brisa do mar a entrar pelas janelas, é impossível não se sentir em paz. A vista é deslumbrante, o pôr do sol um espetáculo diário, e a proximidade com o mar transforma qualquer momento simples em algo especial. Um lugar perfeito para descansar, recarregar as energias e aproveitar o melhor que a vida tem a oferecer.

La ubicación excelente, para los que no podemos disfrutar del mar en nuestro día a día.

La casa es muy pequeña, al principio íbamos a ir 5 personas porque dispone de 3 habitaciones, menos mal que solo fuimos 3, porwue no hubiéramos entrado, las habitaciones muy pequeñas, con las camas con muy mal acceso, sin armarios ni lugares donde dejar las cosas, las camas nos han resultado muy incomodas, almohadas inexistentes,y en general todos los muebles muy viejos, la TV con muy pocos canales y todos en portugués, solo se libra por la ubicación.

L'emplacement est magnifique et tranquille, avec les plages à nos pieds. La proximité des restaurants et des commerces où l'on peut se rendre à pied.

Il manquait juste le nécessaire pour étendre du linge (étendage, pinces à linge).