B&B Fermata 106 da Carolina

Grossartig. Liebevoll restaurierte Bahnstation. Mit Blick für das Detail und in einer sehr guten Lage. Giovanni hat uns jeden Morgen mit einem süssen Frühstück frisch aus der Konditorei verwöhnt. Grossartige Restaurant Tipps und Ausflugsempfehlungen gab er uns auf den Weg. Danke Giovanni!

Nichts

Friendly host, great stop for one night, nice restaurants nearby, lovely room and nice pastry breakfast.

Nothing

Sehr liebevoll und hochwertig renoviertes Bahnhofshäuschen. Alles sauber und in gutem Zustand. Leckeres Frühstück mit gutem Kaffee. Der Vermieter Giovanni ist sehr herzlich und aufmerksam. Wir hatten ein Zimmer mit Blick auf die Meerseite, da ist die Straße nicht wirklich störend.

Giovanni a été un excellent hôte, et nous avons apprécié notre séjour. La chambre était propre et le petit-déjeuner était excellent. Malheureusement, le temps n’était pas très favorable pendant notre séjour, ce qui ne nous a pas permis de profiter pleinement de la terrasse, mais nous espérons revenir en été.

Le seul bémol était que la fenêtre n’était pas en double vitrage, donc nous pouvions entendre le bruit de la route.

Maleńki rodzinny pensjonat w budynku dawnej stacji kolejki wąskotorowej łączącej Selinunt z Agrigento. Klimat dawnych lat pozostał w śladach po torowisku, białych kamieniach peronu i zabytkowej pompie do napełniania wodą kotła parowozu. Pokoiki urządzone nowocześnie, elegancko i gustownie. System zamykania i zabezpieczeń na elektroniczną kartę. Pomieszczenia jasne, wysokie, w ciepłych kolorach terrakoty i kamienia, niebieskie okiennice. Łóżko szerokie, z grubym materacem, bardzo wygodne. Łazienka jasna, przestronna, zaplanowana ergonomicznie, duża umywalka i sporo miejsca na kosmetyki. Wygodna kabina z deszczownicą. Na parterze niewielka kuchnia z dużą lodówką, palnikami i dwa ekspresy do kawy. Wszystko pod ręką. Obok przytulne miejsce do spożywania posiłków. Na dawnym peronie taras ocieniony altanami, stoliki i krzesła. Wokół sporo zieleni, opuncje, juki, draceny, urocze drzewko cytrynowe obsypane owocami. Dom stoi przy drodze wewnętrznej, prowadzącej do plaży. Można nią dojść (minąwszy mało ciekawe zabudowania przy marinie) do wyniosłego, malowniczego klifu. Dalej (za osuwiskiem skał) rozciągają się kolejne szerokie piaszczyste plaże z płytkimi lagunami. Cała okolica jest wyjątkowo cicha i spokojna. Jednak o wyjątkowym charakterze tego miejsca decyduje osoba samego właściciela. Giovanni to przemiły, uśmiechnięty Sycylijczyk, dla którego od pierwszych chwil przestajesz być zwykłym turystą, a stajesz się przyjacielem i członkiem rodziny. Jego opiekuńczość, zatroskanie i radosne usposobienie przełamują wszelkie bariery - także te językowe. To ten rodzaj gościnności, który wspomina się po latach jako najlepsze doświadczenia z wakacji.

En premier lieu, l’accueil exceptionnel de Giovanni! Aux petits soins! L’accueil incroyable sicilien au plus haut niveau ! Chambre très mignonne,décoration de très bon goût, literie très confortable et tout d’une extrême propreté! Petit déjeuner sicilien au top !

+ der Gastgeber Giovanni ist eine Seele von Mensch, hilft sehr schnell bei Problemen und gibt gerne Tipps für die Umgebung + das Frühstück ist sehr individuell und lecker + das Zimmer ist schön, super sauber und hat einen tollen Ausblick aufs Meer + Parken ist sicher auf dem Grundstück möglich

Colazione fantastica, arricchita dalla allegra compagnia dei gestori!

Alte Bahnstation, liebevoll renoviert. Individuelles Frühstück, freundlicher und unkomplizierter Gastgeber.

A very peaceful little B&B in Siculiana in a former train stop building. Giovanni is a very friendly and helpful host.

All was great