River Song's Hotel

Die Häuschen am Fluss sind super schön und idyllisch, der Garten ebenso 🙂. Das Rauschen des Flusses hilft tatsächlich beim (Ein-)Schlafen und die Lage ist toll für Ausflüge in den wunderschönen Schmetterlingspark und für Aktivitäten wie Teleferico, Wanderungen und Ziplines. Die Besitzer sind sehr nett und Parkmöglichkeiten auf dem abgeschlossenen Grundstück sind ebenfalls vorhanden. Das einzige Manko ist die teilweise kalte Dusche (vielleicht haben wir es auch nur nicht verstanden 😉) und dass das Zimmer bei unserem nur 2tägigen Aufenthalt nicht gemacht wurde. Das Preis-Leistungsverhältnis ist jedenfalls topp!

El lugar es bonito, tranquilo limpio y con bonitas áreas, sin embargo, si se encuentra bastante lejos del parque de mindo, para salir del lugar el camino no es bueno tiene bastantes huecos y es de tierra por lo que al ir con carro bajo complica un poco entrar y salir con facilidad. No nos realizaron la limpieza de la habitación, por que no entregamos las llaves pero nadie nos avisó aquello y al llegar esperábamos encontrar limpio y no fue asi. Adicional, el desayuno es rico pero al quedarnos dos noches no hay variedad en el desayuno, es el mismo los dos días. Del resto si es un sitio recomendable

We stayed in one of the three cabins directly next to the river. The sounds of the water is nice but often overpowers the sounds of birds, but still was a nice gentle sound to fall asleep to. The place was a bit too far for us to walk to town, but is easily possible. Taxis are readily available. The service was terrific, beds comfortable, and the coffee was interesting. An added benefit is the butterfly sanctuary just across the street, If you are looking for a quiet place, try River Songs Hotel.