El Ciépede - Alfovar Villa

Hemos pasado solo una noche, pero el apartamento y el trato es genial. Las instalaciones diseñadas con gusto, muy nuevas y limpias. Repetiremos.

La limpieza, la ubicación ideal, el entorno tranquilo y muy agradable

Die Ausstattung war komfortabel, das Apartment war sehr schön orientalisch eingerichtet mit Steinfassade. Die Fenster waren schalldicht. Die Küche hatte eine gute Ausstattung, sogar mit Kaffee und Tee. Der Garten war grün angelegt mit Palmen, Sitz- und Liegemöbeln und seperaten Zugang. Carol, unser Host war sehr hilfsbereit, unkompliziert und immer zu erreichen. Man sollte mit dem Auto mobil sein. Neben der Unterkunft hatten unsere Hunde Grünstreifen für ihre Gassirunde. Die Dorfbewohner sind sehr freundlich, jeder grüßt und es gibt ein Restaurant ggü. der Unterkunft. Haro ist in ca. 10 min zu erreichen, dort können wir den Supermarkt Mercadona empfehlen und die weltbekannte Bodega "Muga" mit Vinothek. Wer mehr Restaurantauswahl möchte, sollte nach Santo Domingo de la Calzada, ca. 11 min mit dem Auto. Man kann außerdem in der direkten Umgebung schöne Weinrouten fahren und Bilbao ist ca. 100 km entfernt und lohnt sich für einen Tagesausflug. Wir würden auf jeden Fall wiederkommen!

This is a quiet town, and it’s nice to stay a ways off the main highway. The host, Carol, is very friendly and helpful. She speaks good English, as well as Spanish.

The apartment was smaller than it appeared in photos. It feels cramped. The kitchenette is very small, so plan to cook only a simple meal. But it’s nice to be able to cook and eat in your own space. Your only view is out directly onto the road of the town. This is a small apartment-building with neighbours living above this rental unit. You can hear their footsteps, any moderate talking they do, and their dog’s toenails. If you’re only staying a night, it’s fine. But you might want to pay more and have the historic architecture and public spaces of the nearby and beautiful Parador de Santo Domingo de la Calzada.