COLIBRI' - boutique apartment

Mieszkanie jest dokładnie takie jak na zdjęciach. Łóżko jest wygodne - rozkładane ze ściany. Aparatament był nienagannie czysty i pachnący. Lokalizacja w samym centrum. Właścicielka jest osobą absolutnie uprzejmą, a kontakt z nią to czysta przyjemność. Na dodatek poleciła nam świetną restaurację w Katanii. Dodatkową zaletą dla niektórych wynajmujących może być to, że wynajmująca posługuje się biegle językiem polskim! Serdecznie polecam.

Muy recomendable. Es un apartamento amplio, con un diseño moderno, muy limpio y bien equipado con todo lo necesario (frigorífico, lavadora, horno, microondas, cafetera…). Tiene enchufes suficientes repartidos por el apartamento para poder cargar los móviles, tablets y demás dispositivos electrónicos. El baño dispone de inodoro, bidé y una ducha amplia con productos de higiene y secador de pelo. Grandes ventanales (también en el baño) que dan a una gran avenida que finaliza en Via Etnea a la altura del Anfiteatro Romano en la Piazza Stesicoro en pleno centro de Catania a la que se llega caminando en menos de 10 minutos. En la zona hay dos supermercados: Lidl y Penny. Muchos restaurantes y lugares para tomar algo y también hay un gran aparcamiento de varias plantas para poder aparcar el coche tranquilamente. La anfitriona, Isabella es encantadora y muy atenta. El primer día nos recibió y enseñó el apartamento. Nos dejó fruta, unas bolsas de snacks y una botella de agua fresca en la nevera, además de café, té e incluso aceite para el que quisiera cocinar algo. También nos orientó sobre qué lugares cercanos visitar y cómo hacerlo (Etna, Taormina, Siracusa…). En definitiva, es un apartamento ideal para visitar cómodamente Catania. Totalmente recomendable.

Czysto, kuchnia wyposażona w pralkę, mikrofalówkę, ekspres do kawy, cicho, na przeciwko Lidl, obok Penny, bardzo blisko główny plac, metro, lokalizacja super. W lodówce zimna woda i owoce. W kuchni różne smakołyki. W bloku są dwie windy, jedna publiczna, druga prywatna do której Pani daje klucz. Właścicielka rozmawia po polsku. Na przeciwko również przystanek na którym zatrzymuje się ALIBUS, który jedzie z lotniska (bilet 4 euro za osobę), wysiada się koło Lidla na Corso Sicilia.

Bardzo czysto, bardzo blisko do głównego placu, cicho, dobrze wyposażony, na przeciwko Lidl, obok Penny.

Świetna lokalizacja (blisko dworzec autobusowy, kolejowy i samo centrum miasta), apartament wyposażony dosłownie we wszystko czego potrzeba. Łóżko mimo, że niepozorne to było bardzo wygodne 🙂 właścicielka mimo późnej godziny zameldowania przywitała nas osobiście, a podczas wyjazdu odprowadziła nas na przystanek i poczekała aż wsiądziemy do Alibusa ❤️ cudowna, miła kobieta, a do tego rozmawia w języku polskim 😉 gorąco polecam ten apartament!

—

Otel odası değil resmen evdi. Mutfak olanakları harikaydı. Tek bir oda ama her şey çok çok yeterliydi. Merkeze çok ama çok yakındı. Bulunduğu bina da güzeldi. Çevresindeki olanaklar (market, otobüs durağı vb.) çok mutlu etti.