casa vacanze

Das Haus ist zentral gelegen, es gibt zwei grosse Supermaerkte um die Ecke und das Stadtzentrum ist in Laufweite. Die Betten waren super und die sonstige Ausstattung ist auch sehr gut. In der Küche gibt es alle notwendigen Utensilien (aber keinen Geschirrspüler). Wir haben immer draussen gegessen und auf der kleinen Terasse kann man auch abends schön sitzen. Giovanni und seine Familie waren sehr herzlich und hilfsbereit, vielen Dank für die Gastfreundschaft :-).

Manchmal wird es früh etwas lauter, wenn die Müllfahrzeuge vorbeikommen.

Ottima posizione, a due passi dal centro, raggiungibile anche a piedi. Adiacenti la casa ci sono parcheggi gratuiti e facili da trovare anche nel mese di agosto. . La casa é dotata di tutti i confort, aria condizionata in tutte le stanze, wifi , pulita e accogliente. Ha un comodissimo patio dove poter mangiare in relax sopratutto la sera. Poi che dire di Marta e Giovanni, gentilissimi e molto disponibili, ci hanno indirizzato e consigliato spiagge, luoghi dove poter mangiare bene. Lo consigliamo.

Non c è nulla che non ci é piaciuto. .

We had a very pleasant stay at Giovanni’s house. The accommodation was exactly as described and suited our needs. There is no separate living room, just a dining area within the kitchen, but this wasn’t a big problem as we often sat outside on the patio, which was quite convenient. Thankfully, we didn’t suffer from excessive heat as the weather was mild during our stay. The hosts were extremely helpful and responsive. The location is also convenient, even for those without a car, with shops nearby and the beach bus stop just a short walk away. We enjoyed our time here and would definitely recommend it!

There is only one air conditioner in the kitchen/dining area downstairs, which might be a problem when the weather is really hot. Thankfully we did not have the hottest weather, so open windows did the job.