Sicily Coast

Bardzo ładny pokoik ,klimatyzowany i czysty. Przesympatyczni i pomocni gospodarze ,codziennie uzupełniane produkty na słodkie śniadanie oraz mleko do kawy . Dostęp do wspólnej kuchni i tarasu. Miła atmosfera , ekspres do kawy do użytku w każdej chwili Gosppdarz zawsze odbierze telefon lub odpisze .

Do centrum około kilometra ruchliwą drogą z wąskim chodnikiem. Do plaży taka sama odległość. Nie ma na to wpływu mieszkanie i gospodarze ale miasto i okolica brudne ,pełne śmieci i bezdomnych kotów, zdarzają się duże psy swobodnie leżące na ulicy . Ogólnie Katania warta zobaczenia ale w sam raz na jeden raz... mieszkanie polecam,zawsze się miło wracało ;-) porównując okolice w której mieszkali inni okazuje się że ta lokalizacja jednak dobra ,jednak nie każdy jest w stanie odpocząć w zgiełku dużego miasta .

host war sehr nett und hat immer tipps gegeben wo man hin gehen kann und wo man es eher meiden sollte. Die lage an sich ist prima 15 min strand und 15 min in die stadt.

Die große straße hat man aber wenn man die fenster im Zimmer zugemacht hat nicht/kaum gehört.

Gastgeber Andrea bemüht sich nach Kräften, die miserable Lage des B&Bs auszugleichen. Es ist sauber, er ist sehr freundlich, es gibt eine große Spielesammlung, einen funktionierenden Kühlschrank auf jedem Zimmer (der mit Milch und Wasser nachgefüllt wird) und man bekommt Kaffeepads und abgepackte Kekse für den Morgen. Klimaanlage funktioniert tadellos. Außerdem gibt es eine Terrasse (die jedoch nur eingeschränkt nutzbar ist, s.u.). (Für Katzenallergiker eher nicht geeignet.)

Das B&B liegt im sehr heruntergekommenen Hafenviertel, direkt an einer extrem befahrenen, vierspurigen Straße. Egal, welchen Weg man in die Stadt wählt: zu Fuß sind es jedes Mal heftige, unschöne 1,5 Kilometer (pro Strecke), besonders nachts. Überall Müll, Scherben, Hunde, zudem Straßenprostitution direkt am Haus. Man muss wissen, ob man das im Urlaub um sich haben möchte. Die Gemeinschaftsterrasse ist zwar eigentlich wirklich groß und hübsch. Man hält es wegen des Autolärms aber kaum länger als ein paar Minuten dort aus, und ich habe während meiner Woche dort auch keine anderen Gäste gesehen, die dort "entspannt" hätten. Der Straßenlärm lässt auch nachts kaum nach, man hört ihn auch durch die geschlossenen Fenster. Einige Selbstverständlichkeiten wie Duschvorleger oder Nachttischlicht fehlten zunächst, man bekommt aber alles auf Nachfrage. Insgesamt meiner Meinung nach für eine, maximal zwei Nächte noch in Ordnung, für einen längeren Aufenthalt nicht. Ich werde leider aufgrund der Lage (und der damit einher gehenden Probleme) nicht wiederkommen.

La amabilidade de los proprietários, la tranquilidad en el piso.

En general todo perfecto!

Pokój, i personel bardzo pomocny , życzliwy , uśmiechnięty- polecam :)

Cudowny taras do opalania się, expres do kawy i kuchnia ogólnodostępna. Dobre miejsce jako baza wypadowa na Etnę i okoliczne atrakcje. Polecam.

La chambre était très spacieuse, la cuisine en commun permettait de se faire un café/thé comme on le désirait, eau en bouteille a disposition dans la chambre, terrasse en commun très bien arrangée et confortable

Il est mal indiqué sur l’immeuble on ne sait pas qu’il y est là c’est un monsieur du café d’en bas qui m’a aidé à le trouvé et ce n’est pas indiqué sur la porte non plus ce qui est très déstabilisant quand on arrive la premières fois.