Il Cortiletto

Der Check-in verlief reibungslos und auch die Lage ist sehr gut. Im Umfeld gibt es genügend Möglichkeiten günstig zum Tarif der Stadt Catania zu parken.

1. Wie auf den Bilder zu sehen, befindet sich der Schlafbereich oberhalb der Treppe. Ich weiß nicht wer auf die Idee gekommen ist die Klimaanlage unten auf Heizungshöhe anzubringen. Der Effekt war ein gekühlter Raum unten, aber ein völlig unerträglich heißer Schlafbereich (gemessene Temperatur zwischen 32 und 36 Grad). Es hat schon seinen Grund warum Klimaanlagen in der Regel oben angebracht werden (Kälte fällt). 2. Barfuß durch die Wohnung laufen ist nicht möglich ohne schwarze Füße. Der Boden wurde länger nicht gereinigt. 3. Nebenan befindet sich noch ein Appartement welches über die gleiche Eingangstür zugänglich ist. Da diese Tür in die Jahre gekommen ist, ist das öffnet und schließen dieser Tür sehr laut und kann einem nachts schon mal aufwecken (wenn man aufgrund der Hitze nicht sowieso schon wach ist). 4. Wir wurden während unseres Aufenthalts mindestens drei mal an die noch zu entrichtende City Tax erinnert. Direkt nach verlassen des Zimmers stürmte die Besitzerin ins Zimmer um zu schauen ob wir auch wirklich das Geld hinterlegt haben. Kein gravierender Punkt aber da aufgrund von Punkt 1 sowieso schon eine große Frustration gegeben war, sind es dann irgendwann die Dinge dich sich aufsummieren.

Struttura con accesso da un caratteristico cortiletto, ristrutturata di recente con molta cura. Ideale per una famiglia di quattro persone. Il centro storico è raggiungibile a piedi in pochi minuti. Il proprietario è stato gentilissimo nel fornire telefonicamente tutte le informazioni necessarie.

The room is very clean and well decorated. It is very close to the train station and there is a supermarket next to it, making life very convenient. The landlord gave us a lot of help and was very patient!

Odnowione. Wizualnie ładne.

Absolutnie nie nadaje się dla czterech osób. Położony na parterze w podwórku. Smród stęchlizny, Na piętrze brak okna, brak wentylacji, brak klimatyzacji, duszno i gorąco. Brak jakichkolwiek szaf do rozłożenia ubrań ani szafek do postawienia walizki, Brak wystarczającej ilości dla czterech osób naczyń w kuchni. Bardzo mała lodóweczka (50 cm). - prawie nic się w niej nie mieści. Umeblowanie ( a właściwie jego brak) zupełni inne niż na zdjęciach.

Wygodny, czysty apartament. Blisko stacji pociągowej.

The apartment was perfect for our short stay, great location, so close to the Central Station, so it’s great if you want to see other cities near Catania. Also, everything was so clean and just like the photos. The owner was so friendly and easy to communicate about everything we need. It was pleasure to stay here.