Sokol Hotel Suzdal

スーズダリの中心部にあり観光に便利です。周辺はとても静かです。近くには食事のできる店も23時まで空いているスーパーもあります。 施設はやや古さを感じましたがおおむね快適でした。お湯の温度がちょっと不安定かな？ でも大きなバスタブもあり可愛らしい内装でした。 お値段もお手ごろですし、オススメです。 朝食も私にはちょうど良く美味しかったです！ 帰りはバスターミナルまでタクシーで5分くらい(300ルーブル程度)でしたが、荷物が少なければ歩けない事もない距離かと思います。

Просто хорошо и удобно!

Great all around

Заселили быстро. Очень удивил сотрудник охраны когда мы спустились на ресепшен после того как мы занесли вещи в номер и уточнили как нам поставить машину на охраняемую стояку. Нам было сказано охранником, что я только что оттуда пришел и ворота уже закрыл и больше туда не пойду. Нам пошел открывать ворота сотрудник в технической одежде. Не принципиально кто открыл ворота, но эта странная реакция нас с мужем очень удивила. У нас был люкс, с двуспальной кроватью. На деле оказалось 2 полуторки, которые мы сдвигали. Причем качество матрасов оставляет желать лучшего - при любом движении "выстреливали" пружины с характерным звуком. Я не чутко сплю, но от этого звука я просыпалась. Пока дожидалась когда проснется муж тихонько вышла в гостиную из спальни и присела на диван, но тихонько не получилось - раздался жуткий скрип. Унитаз грязный. Ушли из номера гулять - пришли номер нараспашку, внутри стоят принадлежности для уборки, но в номере никого. Мы не оставляем ценные вещи в номере, но было все равно неприятно. Выяснять отношения с охранником, уборщицей и администрацией не стали - решили не портить отдых. Если честно, то номер на люкс, а отель на три звезды не тянут совершенно. Эту гостиницу спасает только расположение в центре города, да и то вокруг много других гостиниц.

Location is central to most places of interest. Buffet breakfast is not too bad with hot ground coffee from machine. Hotel staff don't speak English and room wall is a bit thin, you can hear noise through the door/wall.

観光に便利でロスタイムがなく観光を十分に楽しむことができた。

Отель очень понравился, чисто, уютно, видно, что свежий ремонт, очень понравилась идея с беседкой во дворике отеля, где всегда можно устроить барбекю, посидеть вечером с друзьями, завтрак очень порадовал, овощи, фрукты, 2 вида каши, блинчики, булочки, картошка, омлет, сыры, мясоедам - сосиски, нарезка, все по домашнему очень вкусно, и нельзя не отметить очень удачное расположение отеля, прямо в самом центре у торговых рядов и кремля. На заднем дворе гостиницы был паркинг с калиткой, которая на ночь закрывалась. Персонал дружелюбный, отзывчивый. Цена за номер, по сравнению с другими отелями в Суздале, тоже очень порадовала.

Lo bueno del hotel es que está en el centro de Suzdal, lo cual implica que se pude ir caminando a todo, sin problema. Lo malo es que solo una persona habla un poco (muy poco) ingles y eso hace que cualquier cosa diferente a lo extremadamente basico, sea una tarea bien complicada.

Место хорошее, но кухня, так называемый ресторан, просто отвратительный

В отеле нам понравилось, очень близко основные достопримечательности, в номере чисто и уютно, одно но я заметила на постельном белье дырочку и ванной комнате было очень душно, а в целом отельной хороший.