The Mark Grand Hotel

居心地がよくコスパが最高だったので再訪しました

房間乾淨，安靜非常好睡，地點離車站近

The lobby and restaurant looks nice, new and sophisticated

The rooms look like the opposite, if someone wanted me to match the rooms i could never imagine. Furnitures are from the 70s…

室内は清潔で空気清浄機やズボンプレッサーなどが常備されておりありがたかったです。窓からのロケーションも眺めが良く夜景がきれいでした。

朝食会場は雰囲気も良くゆっくり過ごせました。ブッフェ形式でした。品数がやや少なめで少し物足りない感じも受けました。

O preço e o tamanho do quarto foram bons para a região. A localização foi boa para mim, apesar de ser aproximadamente 600m da estação Saitama Shintoshin - o caminho era tranquilo por ser uma via sem automóveis. As amenities foram adequadas, incluindo 1 garrafa (500ml) de água por hóspede todos os dias. Facilidade de haver uma loja de conveniência (Family Mart) no 2º andar com acesso pelo hotel. Havia 4 elevadores rápidos e sempre disponíveis. A vista do meu quarto, que era para a Super Arena de Saitama, foi bastante agradável. O hotel oferecia outros serviços e havia restaurante e bar, mas não os utilizei.

O hotel estava sendo reformado e ainda havia quartos antigos e desgastados, o que foi o meu caso: forte odor de esgoto proveniente do banheiro, carpete danificado no quarto e no hall de acesso aos quartos, a pintura estava danificada, havia manchas na parede, a decoração era antiga, o banheiro era antigo e o chuveiro não era tão bom, a retirada de copos e xícaras só era feita quando solicitado, não ficou claro quando seria feita a limpeza completa da unidade (arrumavam a cama e trocavam as toalhas todos os dias, mas os lençóis não era trocados). Não havia auto-serviço de lavanderia no hotel (já sabíamos disso) e utilizamos a Monkey Laundry, que ficava a 900m. No primeiro dia foi um pouco confuso encontrar o elevador correto, pois as informações de direcionamento estão em japonês, porém uma senhora gentilmente nos indicou o elevador correto (após acessar pelo 2º andar - entrada ao lado da loja de conveniência - vindo da estação a pé, entre e não pegue o primeiro elevador que avistar, siga em frente e vire à direita, desça ao 1º andar para acessar a recepção, restaurante e bar ou siga para o andar do seu quarto). Havia uma certa dificuldade na comunicação em inglês, mas foi compreensível, pois o ideal seria eu me comunicar em japonês estando no Japão.

This is one of my favorite places to stay.

No self service laundry facilities and the hotel is not walking distance to a coin laundry facility so only the onsite service laundry is available.

清潔で設備が充実

駅から少し遠い

リーズナブルな価格で、広くてきれいな宿に泊まることができてよかった。スタッフさんの対応も丁寧で、赤ちゃん連れへの理解もあったのでありがたかった。

ベビーベッドの貸し出しをお願いしたが、布団が柔らかすぎて安全上問題があると感じた。また、大人の分のバスタオルしか用意されていなかったので、赤ちゃんの分も用意があるとよかった。