The House of the Miyaks

Sehr schönes Hotel in fantastischer Lage im Nationalpark. Perfekt für Wanderungen (u.a. zum Duf-Wasserfall) und zur Besichtigung des Klosters. Alles war sehr sauber und das Personal sehr freundlich. Ausreichend Parkplätze.

An dem Abend, an dem wir hungrig ankamen (Samstag), war leider das sehr gut aussehende Restaurant geschlossen. Aufgrund der tollen Lage im Nationalpark mussten wir dann leider eine halbe Stunde bis zu den nächsten Restaurants fahren. Eine Vorabinfo über die Nachrichtenfunktion in booking wäre toll gewesen. Dann hätten wir entsprechend anders geplant.

The hotel is located in the gorge of Mavrovo National Park, near the Saint Jovan Bigorski Monastery. It offers beautiful views and plenty of nature, but there aren’t many options in the surrounding area. The restaurant food is excellent. Good place for exploring the National Park

However, it’s quite expensive for the level of service and the quality of the rooms but there are not many options around.

Wunderbare Lage im Nationalpark. Gutes Restaurant unterhalb der Unterkunft. Leckeres Frühstück im Restaurant. Freundliche Bedienung im Restaurant.

Nur ein Schrank und kleiner Tisch.

Buiten de ontvangst om was het personeel in het restaurant geweldig. De open haard werd voor ons aangemaakt. Goede wijn en eet suggesties. Heerlijk eten. Mooie omgeving. Vlakbij het klooster.

Ontvangst was koel. Mochten niet naar binnen voor reservering en paspoorten gecontroleerd waren. Veel gebreken op de kamer.

Exceptionnel ! Un incontournable pour un voyage en Macédoine. Le lieu est magnifique, l’emplacement idéal pour visiter le monastère Bigorski situé juste au dessus, et le restaurant propose des plats typiques, succulents et bon marché. Le personnel est très accueillant et en partie anglophone.

Seul bémol (en cherchant un peu), la chambre manque de luminosité. Mais les alentours sont à découvrir, donc on ne s’éternise pas dans la chambre.

Das Hotel in vergleichsweise einsamer Lage befindet sich zwar an der Hauptstraße, die großzügigen, schönen Zimmer sind aber ruhig. Lediglich im offenen Restaurant zur Straßenseite hört man tagsüber den Verkehr. Bis zum wirklich sehenswerten Kloster sind es noch ein paar hundert Meter, und es geht leicht bergauf, aber man kann auch mit dem Wagen bis direkt zum Kloster fahren. Abendessen und Frühstück im Hotelrestaurant waren sehr gut und ausreichend, das Personal freundlich. In der Umgebung des Hotels lassen sich mit dem Auto prima interessante Ausflüge organisieren - es ist wirklich ein schöner Stopp auf einer Rundreise durchs Land.

Da fällt mir nichts ein.

The location is very beautiful. When we arrived it seemed like they forgot about our booking while we waited for the room they offered us free coffee and tea. The room was spacious and clean. The bed made a sound every time we moved, that was a little annoying but not too bad.

The breakfast was okay, nothing special and not very big. Only one drink is included

Śniadanie było dobre. Łóżko wygodne. Wifi działało bez zarzutu. Personel był pomocny.

Zakwaterowanie w pokoju było dziwne. Pomimo wiadomości o późnym przyjeździe do pokoju wprowadziła nas pani, która właśnie kończyła zmianę i zapytała co tu robimy. Nie zostaliśmy poinformowani gdzie i kiedy odbywa się śniadanie. Były to chyba jedyne minusy, aczkolwiek niezbyt uciążliwe.