Tsubame Highland Lodge燕ハイランドロッジ

Located at upper elevation with easy access to backcountry and nearby ski areas Tsubame Highland Lodge makes an excellent base from which to explore the region. The owners John and Helen were most gracious and accommodating, providing wonderfully cooked meals and sake, help with transportation and car troubles; a truly enjoyable visit.

As an older property, it can be colder at times.

櫃臺妹妹熱情親切讓人感到溫暖。

溫泉的水偏冷，在寒冷的冬天幾乎無法泡湯。

自然の中で日常を忘れてゆったり過ごせました。オーナーがイギリスの方でしたが、精一杯日本語で温かく対応していただきました。雨に降られた妙高・火打山登山でしたが、燕温泉で疲れを癒すことができました。送迎もしていただき助かりました。夕食・朝食ともに美味しくいただきました。鮭の切り身の大きさにびっくり！ごちそうでした！装飾品も見事なものがあって…何度も見入りました。歴史を感じるロッジです。

建物・設備が古いのですが、オーナーのお話では、部屋は来年、洋式にリニューアルされるそうです。

The hospitality of the host and staff was fabulous. John, Gabriella and James were very helpful and accommodating. The breakfast and dinner meals were excellent. The location was fabulous with amazing snowy views and quick access to several ski options. The rooms were very large and we enjoyed the lounge to relax and play card games. The onsen was very relaxing and helpful for sore muscles after a day on the slopes.

The lodge did show its age, but it was clean, comfortable and I look forward to visiting in the future after updates are complete.

-

พนักงานเตรียมห้องผิดไว้ให้เรา ตอนที่เรามาถึงต้องจัดห้องใหม่ ทำให้เราได้ห้องที่ไม่สะอาดไม่เรียบร้อย ในโถชักโครกมีเศษเส้นผมอยู่ กระดาษที่กรุหน้าต่างก็ขาดเป็นรู ตามพื้นมีฝุ่น ห้องน้ำเหม็น ผ้ากั้นอาบน้ำคาดว่าไม่ได้ซักมานานแล้ว Coster ภายในห้องอยู่ติดกับที่ที่นอนทำให้ไม่สบายมีลมร้อนเป่าผมไว้ตลอดเวลา กระจกหน้าต่างไม่ใช่แบบสูญญากาศ ทำให้ เวลามีไอน้ำเกาะ เราไม่เห็นวิวข้างนอกเลย เราจองห้องพักพร้อมอาหารเย็นและอาหารเช้า ในราคา 50,000 กว่าเยน แต่สิ่งที่ได้เป็นเพียงเซทอาหาร ที่ธรรมดามากๆ ปริมาณน้อยไม่สมราคาอย่างยิ่ง รสชาติเค็ม ไม่อร่อยเลย อาหารเช้าของเรา ข้าวที่ได้ ตั้งทิ้งเอาไว้จนแข็งไปหมด คาดว่าเป็นข้าวที่เหลือจากเมื่อคืน โรงแรมนี้มีออนเซ็นก็จริง แต่ในห้อง มีแชมพู ครีมนวดผม ครีมอาบน้ำ ส่วนโลชั่นอันอื่นๆไม่มีเลย บอกออนเซ็นเป็นแบบรวมแต่ขนาด เหมาะกับการนั่งคนเดียว โชคดีที่ตอนเราไปไม่มีใคร โดยรวมแล้วราคาที่เราจ่ายกับ facility ที่ได้รับ ถือว่าไม่คุ้มค่าอย่างยิ่ง

温泉

冷房がない