My Sisters House

Ήταν καθαρό και υπήρχε οτιδήποτε θα μπορούσε να χρειαστεί κάποιος για την διαμονή του

Ίσως να περιορίζεται λίγο για ζευγάρια γιατί δεν έχει διπλό κρεβάτι αλλά δύο μονά κρεβάτια. Παρόλα αυτά για να πας με παρέα είναι πολύ καλό

Läget är super, stan runt hörnet. Lägenheten väldigt trevlig. Består av ett kök med bord o stolar samt en soffa. Och ett sovrum med två enkelsängar som kan skjutas ihop till en dubbelsäng. Teven i sovrummet. En fin liten balkong. Badrummet ligger i ett rum strax utanför dörren. Värden är ovanligt snabb att svara och framför allt väldigt lyhörd och tillmötesgående. En av bästa jag mött på det planet.

Trapporna upp till lägenheten är väldigt branta och smala, så inget för den med rörelsebegränsningar.

Die Wohnung war o.k., der kleine Balkon sehr schön, um abends draussen zu sitzen. Der Ausblick hält sich in Grenzen, trotzdem macht es Spass, denn das Gequirle der Stadt gibt Einem das Gefühl, mitten drin zu sein. Besonders gut waren die Betten. Tolle Matrazen!!! In der Küche war alles vorhanden, was man braucht, der saubere Kühlschrank wartete auf Belegung. Die Wohnung ist sehr zentral gelegen. Eine Strasse hoch, schon blickt man auf die Stadt hinunter. Und der Preis ist sehr gut.

Zuerst muss man sagen: Diese Wohnung in der zweiten Etage ist nichts für Leute, die keine sehr steilen Treppen mögen oder Schwierigkeiten haben, sie zu erklimmen!! Da darf man nicht zuviel Raki getrunken haben, sonst wird es schwierig.... Kurios: Um ins Badezimmer zu kommen, muss man die Wohnung verlassen und einen Meter draussen bis zur nächsten Tür gehen. Wenn man das Badezimmer betritt, ist man man sofort im Griechenland der 60er Jahre. Eine Duschzeile ohne Vorhang, Abstand der Dusche und der Toilette fünf Zentimeter, wir haben die Klobrille hochgeklappt, da wird sie auch nicht nass beim Duschen!! Zum Schluss noch zur Parksituation: Die DIMOKRATIAS Strasse ist sehr eng und die Möglichkeiten einen Parkplatz zu finden sind ein Glücksspiel, genauso ist es mit dem kostenlosen Stadtparkplatz, den man über eine Treppe schnell erreichen kann. P.S.: Vom Gastgeber haben wir nichts gehört und gesehen.

Excellent accueil de Manolis, de sa maman et de son neveu. Toujours aux petits soins pour moi avec plein de petites attentions. Logement très agréable, clair, spacieux, propre, confortable. Certes, il faut monter des escaliers, mais c'est excellent pour faire du cardio-training, n'est-ce pas ? À ceux qui râlent, ce n'est pas grimper l'escalier en colimaçon de la cathédrale de Strasbourg ! MDR. La salle d'eau à l'extérieur ? Pas dramatique ! Appartement très bien situé à deux pas du lac Voulismeni et des plages, des bars, restaurants et supermarchés, à 10 mn à pied de la gare routière KTEL pour ceux qui viennent en bus. Un grand parking à proximité. Tout à fait conforme à l'annonce et aux photos. Excellent rapport qualité-prix.

La connexion Wi-Fi est parfois capricieuse.

La propreté, l'emplacement, le calme...

Petite salle d'eau mais très propre

Die Unterkunft liegt schön zentral und man ist in wenigen Gehminuten am Aussichtspunkt, um den Voulismeni-See und Agios Nikolaos von oben zu bestaunen, am Ammos-Beach aber auch ein Supermarkt ist gleich um die Ecke. Das Apartment ist sauber und mit allem ausgestattet, was man benötigt. Ein Highlight ist der Balkon, von wo aus man die hinter den Bergen untergehende Sonne abends sehen kann. Die Kommunikation mit den Gastgebern verlief schnell und freundlich.

Die Straße vor dem Haus kann morgens/abends etwas laut werden. Ohropax helfen. ;-)

Ήσυχη γειτονιά. Τα δωμάτια ήταν καθαρά και αρκετά άνετα

Οι εξωτερικές σκάλες ήταν πολύ στενές και θα έλεγα ότι πρέπει να ήσουν αρκετά προσεκτικός στο κατέβασμα. Το μπάνιο ήταν έξω και δίπλα στο σπίτι και αυτό δημιουργούσε πρόβλημα ιδιαίτερα το βράδυ. Από κάπου υπήρχε διαρροή νερού (μάλλον από την λεκάνη) και ήταν συνέχεια βρεγμένο το πάτωμα . Νομίζω ότι πρέπει να βρεθεί τρόπος για να ενσωματωθεί το μπάνιο μέσα στο σπίτι. Χώρος υπάρχει αρκετός γιατί τα δωμάτια είναι αρκετά μεγάλα.