Agriturismo Fattoria Il Piano - Appartamento Lavanda - San Gimignano

Posizione strategica dal quale poter raggiungere facilmente San Gimignano, Volterra e la zona balneare. Nonostante le recensioni negative sullo stato della strada che porta all'agriturismo voglio dire che è una normalissima stradina bianca di campagna, basta andare piano giusto per l'ultimo km prima della struttura e non avrete nessun problema. Ho visto strade molto peggiori semplicemente per andare in montagna/sui colli. Ci hanno offerto una bottiglia di vino e l'host è stato molto gentile e disponibile. L'atmosfera è rilassante.

L'appartamento è fornito di macchinetta del caffè, caffettiera, bollitore, ma non c'è nulla a disposizione per utilizzarle. Essendo una casetta provvista di cucina farei almeno trovare del caffè/te per la colazione. Non c'è shampoo/bagnoschiuma in doccia. Pulizia non eccellente.

Das Apartment hat einen traumhaften Blick auf San Gimignano und ist sehr ruhig und schön gelegen. Die Räume sind sehr groß. Der Gastgeber ist sehr freundlich und hat uns bereits im Vorhinein wichtige Informationen zur Unterkunft und Umgebung (Supermärkte) sowie Tipps zum Parken in Florenz gegeben.

Es gibt nichts zu bemängeln.

התמונות לא משקפות את היופי של המקום בכלל. פגש אותנו פדריקו, נתן הסבר מה אפשר לעשות באזור וקיבלנו גם בקבוק יין מהמטעים שיש בוילה, זה יקב פעיל וניתן לעשות סיורי יין. בריכה יפה מקום לעשות על האש ושולחן פינפונג ומתחם על צלע הר , בית ענקי עם מטבח מאובזר ממש הרגשנו תושבי מקום. נמצא 20 מעיירה מהממת סן גימגני. מקום חלומי.

העלייה וירידה לוילה מאתגרת אין כביש אספלט אבל שווה את המאמץ.

Wir haben den Aufenthalt in der Fattoria Il Piano sehr genossen. Die Aussicht auf San Gimignano ist ein Traum, die Ruhe auf Il Piano ebenso (außer Vögeln nichts zu hören). Die Führung und Weinprobe mit Claudia (und Einblicken von Andrea) ist außergewöhnlich und unvergesslich. Den schönen Pool vermissen wir schon jetzt. Wir werden bestimmt wiederkommen.

Da gibt es nichts.

Lovely views, nice and clean, good facilities with washing machines and dishwasher

La fattoria in sè, il casale, la piscina e lo spazio circostante sono come nelle cartoline della Toscana, nella pace e nel verde. L'appartamento è grande e con affaccio dalla cucina sulla collina e S. Gimignano in lontananza. La cucina dispone di bollitore, piano a induzione, frigorifero e macchina del caffè. La piscina è raggiungibile a piedi e ci si può rilassare indisturbati, godendo di un fantastico tramonto.

Il nostro appartamento era sprovvisto di balcone e, quindi, l'area dedicata per eventuale relax e/o pasti era in giardino e poco pratico per una pausa al volo. All'appartamento si accede tramite scale, senza ascensore. Inoltre, anche se non dovuto, solitamente c'è sempre qualcosa in cucina lasciato eventualmente dagli ospiti precedenti come olio o sale o caffè o bustine di thè o semplicemente dei tovaglioli. Ciò che mi ha sorpreso di più è l'assenza di tutto ciò e di saponi (bagnodoccia, sapone, shampoo) in bagno. Pertanto, anche se solo per 3giorni, abbiamo dovuto fare la spesa al supermercato. Ultima nota: il percorso di almeno un paio di km dalla strada principale per raggiungere la fattoria è impervia, munirsi di suv!

Ein sehr Idyllisch gelegenes Weingut, romantisch und wunderbar ruhig. Wir haben uns in der sehr schönen und geräumigen Ferienwohnung sehr wohl gefühlt. Man hat einen wunderschönen Blick auf die Weinberge und San Gimignano. Die Stadt ist in ca. 10 Minuten mit dem Auto erreichbar. Federico hat uns alles was wir brauchten gut erklärt. Es ist unkompliziert und er war auch jeder Zeit für uns erreichbar. Einzig die Zufahrt ist ein wenig abenteuerlich.